Wat Betekent POINTED OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wees erop
• opgemerkt
• aangegeven
• benadrukt
• wees er
• onderstreept
• heeft gewezen
• punt
• eraan
• beklemtoond
• aangestipt
• preciseert
• memoreerde
• gesignaleerd
• naar voren

Voorbeelden van het gebruik van Pointed out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That has already been pointed out.
Dat is reeds opgemerkt.

This was pointed out in your favor.
Dit werd opgemerkt in uw voordeel.

This needs to be pointed out.
Dat dient te worden benadrukt.

This was pointed out in the description.
Dit werd opgemerkt in de beschrijving.

This number is nine as we have already pointed out.
Dit aantal is negen als we al hebben opgemerkt.

But all was pointed out in a soft way.
Maar alles werd slechts zacht aangestipt.

I'm not cool, as you have repeatedly pointed out.
Ik ben niet zo kalm zoals jij herhaaldelijk naar voren hebt gebracht.

As is often pointed out, I'm not a cop.
Zoals vaak wordt opgemerkt, ben ik geen agent.

Bluronica is a product that specialists have also pointed out.
Bluronica is een product dat specialisten ook hebben aangegeven.

I have pointed out two alternatives, Mr. Reed.
Ik heb twee mogelijkheden aangegeven, Mr.

But the carbon dating assumptions need to be pointed out.
Maar de uitgangspunten van de koolstofdateringen moeten aangestipt worden.

Booth pointed out this was a huge change.
Booth wees erop dat dit een enorme verandering was.

The active ingredients must be pointed out in the product's label.
De actieve bestanddelen moet worden opgemerkt in het etiket van het product.

He pointed out that there were all kinds of dents.
Hij wees erop dat er allerlei deuken in zaten.

As many speakers have pointed out, time is extremely short.
De tijd is uiterst krap, zoals velen hebben benadrukt.

She pointed out that"governments only serve the rich.
Hij wees erop'dat regeringen enkel de rijken dienen.

The ingredients must be pointed out in the item's label.
De ingrediënten moet worden opgemerkt in het etiket van het item.

And I pointed out that they appear to have no plan.
Ik wees erop dat ze blijkbaar geen plan hebben.

The ingredients need to be pointed out in the product's label.
De ingrediënten moeten worden opgemerkt label van het product.

He pointed out that his approaches to theconsortium had failed.
Hij wees erop dat hij het consortium meerdere malenvergeefs had benaderd.

The plaintiff attorneys have already pointed out that you and Ms. Lockhart are married.
De eiser heeft al aangegeven dat u en Mrs Lockhart getrouwd zijn.

You and Ms. Lockhart are married. The plaintiff attorneys have already pointed out that.
De eiser heeft al aangegeven dat u en Mrs Lockhart getrouwd zijn.

This board is pointed out on the first picture above.
Deze print is aangegeven op de eerte foto hierboven.

as many people have already pointed out.
iets wat meer mensen al hebben benadrukt.

It has been pointed out, but it must be emphasized.
Dat werd aangestipt, maar het moet duidelijk gesteld worden.

significant problems pointed out by by users.
significante problemen opgemerkt door de gebruikers.

As many have pointed out, green technology already exists.
Zoals al is aangegeven, bestaat groene technologie al.

go unnoticed are immediately pointed out.
onopgemerkte defecten worden direct gesignaleerd.

It must be pointed out that WADA is doing an honourable job.
Benadrukt dient te worden dat het WADA goed werk doet.

as has already been pointed out.
al is onderstreept.