Wat Betekent POSTMARKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgestempeld
• poststempel
• gedateerd
• verstuurd

Voorbeelden van het gebruik van Postmarked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Postmarked England.
Afgestempeld in Engeland.

The package was postmarked in Roanoke.
Het werd afgestempeld in Roanoke.

Postmarked Cameroon?
Poststempel van Kameroen?

They're all postmarked Sunset Heights.
Ze zijn afgestempeld in Sunset Heights.

Postmarked April 9th.
Afgestempeld op 9 April.

They're all postmarked Vestal, New York.
Ze zijn verstuurd uit Vestal, New York.

Postmarked the day before yesterday.
Gedateerd op eergisteren.

It will be postmarked from Portland.
Er zal een poststempel op staan van Portland.

Postmarked a week ago, nob hill.
Een week geleden afgestempeld, Nob Hill.

This was on a bookshelf, postmarked yesterday.
Het lag in 'n kast, gedateerd op gisteren.

It's postmarked Hastings.
Hij is afgestempeld in Hastings.

Mutilated head was postmarked Denver.
Op het zwaar verminkte hoofd zat een poststempel uit Denver.

It's postmarked… on the 23rd.
Deze werd verstuurd op de 23ste.

The envelope that Pike gave me was postmarked from Opal City.
Die envelop van Pike was verstuurd vanuit Opal City.

It was postmarked on the 8th.
Op de poststempel stond de 8e.

The severed and mutilated head was postmarked Denver.
Op het zwaar verminkte hoofd zat een poststempel uit Denver.

It was postmarked at noon.
Het werd afgestempeld op de middag.

it's postmarked London.
ze zijn afgestempeld in Londen.

It was postmarked from arizona.
Hij was afgestempeld in Arizona.

Yesterday, a letter arrived in Oz postmarked May 7, 1965.
Gisteren kwam er een brief aan in Oz, gedateerd op 7 mei, 1965.

This is postmarked a month ago.
Deze is een maand geleden afgestempeld.

Investigators found it in his locker, postmarked Norfolk.
Door de onderzoekers gevonden in z'n kluisje, poststempel Norfolk.

Parcel postmarked Harwich on the 19th.
Parcel poststempel Harwich op de 19e.

it's postmarked 1973.
is de poststempel van 1973.

It was postmarked the day he died.
Het was de dag dat hij stierf afgestempeld.

The letter from Nicholas was postmarked Philadelphia?
de brief van Nicholas afgestempeld werd in Philadelphia?

Letter. Postmarked London WC1 again.
Weer een ABC-brief. Poststempel Londen WC1.

Postmarked Seattle, just like the other one you got.
Poststempel uit Seattle, net als die andere.

But I think the package was postmarked after he killed himself.
Maar het pakje dateert van na z'n dood.

It's postmarked two years after he died.
Het is gedateerd twee jaar nadat hij stierf.

Hoe "postmarked" te gebruiken in een Engels zin

Postmarked October 1911 from Sacramento, California.

This was postmarked with PO/PW handstamp.

C46, postmarked Montevideo December 31, 1930.

Mail entries postmarked after 12:00 a.m.

Your last letter was postmarked 3p.m.

Other letters were postmarked Big Pine.

entries are postmarked after the deadline.

Postmarked December 26, 1912 from Weehawken.

Washington, D.C., postmarked April 23, 1908.

Those cards were postmarked Jan. 18.

Hoe "afgestempeld, poststempel, gedateerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle afstanden worden afgestempeld met de I.V.V.stempel.

Het poststempel vermeldt: Wir sind frei!

Met beschreven achterzijde, poststempel uit 1934.

Hierbij geldt datum poststempel als ijkpunt.

Zou deze voorstelling niet gedateerd zijn?

Alle onderhoudsbeurt netjes afgestempeld in het onderhoudsboekje.

Onze bungalow was sterk gedateerd (m.u.v.

Poststempel Haarlem 1850, Vellinga type 36.

Appartementen iets gedateerd maar verder netjes.

Ruime appartementen, wat gedateerd maar schoon.