Wat Betekent PRACTICAL DIFFICULTIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• praktische problemen
• praktische moeilijkheden
• in de praktijk moeilijkheden
• praktische bezwaren

Voorbeelden van het gebruik van Practical difficulties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are practical difficulties.
Er zijn praktische moeilijkheden.

The ESC is nevertheless aware of the practical difficulties.
Daarbij is het ESC zich bewust van de praktische problemen.

Practical difficulties in the application of the EGTC Regulation.
Praktische moeilijkheden bij de toepassing van de EGTS-verordening.

There are two main practical difficulties.
Zijn de twee belangrijkste praktische moeilijkheden.

These are practical difficulties, and therefore we are called conditioned souls.
Dit zijn praktische problemen, en daarom worden wij geconditioneerde zielen genoemd.

Several amendments raise practical difficulties.
Verschillende amendementen doen praktische problemen rijzen.

Practical difficulties involving the entry of persons not entitled under Community law;
Praktische problemen in verband met de toegang van personen die niet onder het Gemeenschapsrecht vallen.

But there are some practical difficulties in that.
Er zijn echter enkele praktische moeilijkheden.

The consolidation of funds from different schemes poses practical difficulties.
De consolidatie van middelen uit verschillende stelsels vormt in de praktijk een probleem.

However I can see the practical difficulties associated with this.
Ik zie de praktische moeilijkheden daarvan echter wel.

Andreas:“You also notice the differences in practical difficulties.
Andreas:“Je merkt de verschillen ook aan praktische moeilijkheden.

But there were certain practical difficulties connected with that.
Maar daar waren enkele praktische bezwaren aan verbonden.

Our first time in‘De Lambiek' last year had some practical difficulties.
Onze eerste keer in‘De lambiek' vorig jaar had enkele praktische moeilijkheden.

We consider that the practical difficulties pose an obstacle in themselves.
We zijn van mening dat de praktische problemen een obstakel op zich vormen.

I began to imagine some practical difficulties.
begon ik een aantal praktische problemen voorstellen.

This means there may be practical difficulties in enforcing regulations from country to country.
Dit betekent dat er praktische problemen kunnen ontstaan als van land tot land regels worden voorgeschreven.

I realise that there are huge practical difficulties.
Ik begrijp dat er enorme praktische moeilijkheden zijn.

The practical difficulties will be a matter for the Lithuanian border authorities
De praktische problemen worden hiermee afgewenteld op de Litouwse grensautoriteiten

I see plenty of areas where there might be practical difficulties or where there are already.
Ik zie wel veel gebieden waar er zich praktische moeilijkheden zouden kunnen voordoen en ook zullen voordoen.

As if the practical difficulties of daily life are rooted somewhere deep in your subconsciousness.
Alsof de praktische moeilijkheden van alledag ergens diep in je onderbewustzijn een gemeenschappelijke oorsprong vinden.

However, this legal principle does not eliminate all practical difficulties for exporting manufacturers.
Toch elimineert dit wettelijk principe niet alle praktische moeilijkheden voor exporterende fabrikanten.

RECOGNIZING the practical difficulties encountered in addressing this problem
Erkennend dat bij de aanpak van dit probleem praktische moeilijkheden zijn ondervonden

The Member States are required to inform the Commission if legal or practical difficulties arise.
Als er zich juridische en praktische problemen voordoen, moet de Commissie door de lidstaten worden geïnformeerd.

Amendment No 52 may give rise to practical difficulties, but can also be accepted in principle.
Amendement 52 kan aanleiding geven tot praktische problemen, maar ook daarmee kunnen we in beginsel instemmen.

A concrete framework for cross-border participation in support schemes could address these practical difficulties.
Met een concreet kader voor grensoverschrijdende deelname aan steunregelingen kunnen deze praktische problemen worden aangepakt.

The Commission is not aware that any practical difficulties have arisen as a result of this shortcoming.
Voor zover de Commissie weet, zijn er in de praktijk geen moeilijkheden als gevolg van deze tekortkoming gerezen.

While Member States are becoming increasingly open to enhanced regional cooperation, practical difficulties remain.
Hoewel de lidstaten zich steeds meer openstellen voor nauwere regionale samenwerking, blijven er praktische moeilijkheden bestaan.

It focuses on assessing the practical difficulties and makes specific proposals on resolving them.
De rapporteur concentreert zich op een evaluatie van de praktische problemen en geeft concrete voorstellen voor de oplossing daarvan.

Enable consumers to make cross border complaints easily and help with practical difficulties such as language;
Consumenten in staat te stellen grensoverschrijdende klachten in te dienen zonder te veel moeite te moeten doen, en te helpen bij praktische problemen, bijvoorbeeld taalproblemen;

The Office is conscious of the practical difficulties involved in distinguishing between'frauds' and'irregularities.
Het Bureau is zich bewust van de praktische moeilijkheden die het voor de lidstaten meebrengt om dit onderscheid re hanteren.

Hoe "practical difficulties" te gebruiken in een Engels zin

There are certainly practical difficulties to be reckoned with.

There are practical difficulties in complying with this obligation.

The practical difficulties are due to the fact that.

There are practical difficulties for orchestration, scaling and latency.

Participants reported significant practical difficulties in using traditional crossings.

There are potential practical difficulties of realizing multi-vendor interoperation.

Harnesses often create considerable practical difficulties in their use.

Practical difficulties that may be encountered are also discussed.

Any practical difficulties that we are unable to overcome?

But there are also practical difficulties in the hon.

Hoe "praktische moeilijkheden, praktische problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien er praktische moeilijkheden zijn, zoals bv.

Daarnaast zijn er ook praktische moeilijkheden zoals onteigeningen en bouwvergunningen.

Bij onvoorziene praktische moeilijkheden zullen de begeleidende leerkrachten een oplossing zoeken.

Dat kan tot praktische problemen leiden.

Hiermee worden veel praktische problemen voorkomen.

Praktische moeilijkheden hebben echter tot op heden de inwerkingtreding ervan vertraagd.

Bent u op bepaalde praktische moeilijkheden gebotst tijdens het ontwerpen?

Daarbij spelen praktische problemen een rol.

Dat brengt ook praktische moeilijkheden met zich mee.

Daarnaast worden enkele praktische moeilijkheden uit de huidige regelgeving weggewerkt.