Voorbeelden van het gebruik van Punctuated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tedium, punctuated by fear.
The whole bug is striking punctuated.
De hele wants is opvallend gepunctueerd.A moment of punctuated equilibrium.
Punctuated by time spent with friends.
Onderbroken door de tijd doorgebracht met vrienden.Of the theory of punctuated equilibrium.
De theorie van het gepuncteerde evenwicht ontwikkeld.
Mensen vertalen ook
Punctuated by the lines of the steel frame.
Onderbroken door het lijnenspel van het matte stalen frame.Changes cards are punctuated by the seasons.
Wijzigingen kaarten worden onderbroken door de seizoenen.Punctuated equilibrium; Children,
Punctuated equilibrium(doorbroken evenwicht);The landscape is punctuated by beautiful views.
the days are punctuated by naps.
worden de dagen onderbroken door dutjes.The walls were punctuated by defensive towers 10 meters high.
Deze stadsmuur was onderbroken door 10 meter hoge verdedigingstorens.caudal fins are punctuated with black.
Their days are punctuated by an early start in the fields.
pronotum is also punctuated.
ook de kop en halsschild gepunctueerd is.Gas emissions were sometimes punctuated with ash emissions.
Gasemissies werden soms onderbroken door asemissies.Punctuated by the sound of water from the river flowing close by.
Onderbroken door het geluid van water uit de rivier stroomt in de buurt.The neighborhood is very quiet punctuated by municipal parks.
De buurt is zeer rustig onderbroken door stadsparken.Punctuated with holes in the base allowing a number of fixing options.
Onderbroken met gaten in de basis die een aantal bevestigende opties toestaan.The attack is airy yet punctuated, with a medium sustain.
De aanval is luchtig nog gekenmerkt, met een middellange sustain.All punctuated with positive and inspiring quotes about physique and weight.
Allemaal onderbroken door positieve en inspirerende citaten over lichaamsbouw en gewicht.Many layered guitars, punctuated with more heavy electronics.
Heel veel gelaagde gitaren, doorspekt met nog meer heftige elektronica.Punctuated Equilibrium Video- How can we use philosophical conjecture to fill the gaps in the fossil record?
Punctuated equilibrium video- Hoe kunnen we filosofische hypothesen gebruiken om de gaten in het fossielenbestand te vullen?Various activities, punctuated by parades and spectacular shows!
Diverse activiteiten, onderbroken door parades en spectaculaire shows!They were very caring throughout our stay which was punctuated by numerous attentions.
Ze waren erg zorgzaam tijdens ons verblijf, die werd gekenmerkt door tal van aandacht.Here, life here is punctuated by the only concern for well-being.
Hier wordt het leven hier gekenmerkt door de enige zorg voor welzijn.The ten years preceding these eruptions had been punctuated by numerous earthquakes.
De tien jaar voorafgaand aan deze uitbarstingen werden gekenmerkt door tal van aardbevingen.Your stay will be punctuated by many events organized by our campsite team.
Uw verblijf zal gekenmerkt worden door de vele Activiteiten van ons animatieteam.The last decades of the twentieth century have been punctuated by a series of food scares.
De laatste decennia van deze eeuw werden gekenmerkt door een reeks voedselcrises.The trail is punctuated by very clear
De route wordt onderbroken door zeer duidelijkeOur stay was brief but pleasant, punctuated by nice discussions!
Ons verblijf was kort maar aangenaam, onderbroken door leuke discussies!
