Wat Betekent REALLY SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt zo
• werkelijk zo
• wel zo
• zo erg
• dan echt
• echt zó
• ontzettend
• echt zoveel

Voorbeelden van het gebruik van Really so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But is that really so?
Maar is dat wel zo?

Is it really so difficult?
Is het echt zó moeilijk?

But is everything really so easy?
Maar is het allemaal wel zo makkelijk?

Am I really so unpopular?
Ben ik echt zo impopulair?

Some people are just really so nice!
Sommige mensen zijn gewoon ontzettend aardig!

Is he really so ugly?
Is hij echt zo lelijk?

Is your experience of death really so limited?
Heeft u werkelijk zo weinig ervaring met de dood?

Was I really so bad?
Was ik echt zó slecht?

Yeah, sounds good…'I'm going to help you', but is it really so?
Ja ja, dat‘ik ga je helpen' dat klinkt leuk maar is het daadwerkelijk zo?!

What is really so.
Wat is er werkelijk zo.

Is it really so terrible seeing me again?
Is 't zo erg om me weer te zien?

Was the contact really so very good?
Wás het contact wel zo goed?

Am I really so different than your father?
Ben ik echt zoveel anders dan je vader?

But are you really so stupid?
Maar ben je echt zo stom?

if this band is really so pure I dare to question.
maar of deze band daadwerkelijk zo puur is waag ik te betwijfelen.

Is he really so naive?
Is hij echt zo naïef?

But, is it really so good?
Maar is hij werkelijk zo goed?

Is it really so hard be offline?
Is offline zijn echt zo moeilijk?

What? Is that really so immoral?
Wat? Wat is daar zo erg aan?

Is it really so impossible? Trust?
Is dat dan echt onmogelijk? Vertrouwen?

Is my brother really so unmerciful?
Is mijn broer echt zo onbarmhartig?

Is it really so impossible? Trust?
Vertrouwen? Is dat dan echt onmogelijk?

Invictus. Are you really so afraid of me?
Invictus. Ben je echt zo bang van me?

Are you really so afraid of me? Invictus?
Invictus. Ben je echt zo bang van me?

It's not really so awful.
Zo erg is het niet.

Is it really so beautiful" we wondered?
Is het werkelijk zo mooi' vroegen wij ons af?

It's not really so awful.
Zo erg is dat niet.

Are you really so indifferent with your family-.
Ben je echt zo onverschillig met je familie-.

But is that really so beneficial?
Maar is dat wel zo voordelig?

Are we really so pro-business.
Zijn we werkelijk zo pro-business.