Voorbeelden van het gebruik van Separate application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Notes isn't a separate application.
A separate application for each individual country.
Voor elk land een apart verzoek.Do I need to create a separate application for them?
A separate application is required for each product.
Een aparte aanvraag is vereist voor elk product.Each applicant has to file a separate application.
Iedere aanvrager moet een afzonderlijke aanvraag indienen.Separate application available for Mac OS X users.
Afzonderlijke applicatie beschikbaar voor Mac OS X-gebruikers.Note: Each applicant has to file a separate application.
Opmerking: Iedere aanvrager moet een afzonderlijke aanvraag indienen.Do you have a separate application that you would like to automate?
Heeft u een aparte toepassing die u graag wil automatiseren?others can be opened as a separate application.
anderen kan worden geopend als een aparte applicatie.Separate application using structured text(ST code; option).
In such circumstances no separate application has to be submitted.
In dergelijke omstandigheden hoeft geen aparte aanvraag te worden ingediend.A separate application shall be submitted for each type to be approved.
Voor ieder goed te keuren type wordt een afzonderlijke aanvraag ingediend.A 10 m connection set for the separate application of the heat exchanger.
Flexibele verbindingsset voor het gescheiden gebruik van de warmtewisselaar.D- The separate application by AOI and SCTC for a reduction in the fine.
D- Het afzonderlijke verzoek van AOI en SCTC tot verlaging van de geldboete.is also a separate application.
is ook een afzonderlijk programma.Follow" is a separate application prepared for easy installation.
Volg" is een aparte applicatie klaar voor gemakkelijke installatie.Committees are paid directly after their activities end, a separate application is not needed.
Commissies worden direct na afloop uitbetaald, hiervoor hoeft geen aparte aanvraag meer gedaan te worden.E s an entirely separate application, with a world of new game.
E s een geheel gescheiden applicatie, met een wereld aan nieuwe game.you will need to file a separate application for each.
uw logo, u moet een afzonderlijke aanvraag voor ieder.Follow your phone" is a separate application prepared for easy installation.
Volg" is een aparte applicatie klaar voor gemakkelijke installatie.This changes the experience to one suitable for all-touch devices without the inconvenience of having to switch to a separate application.
Dit verandert de ervaring in een die geschikt is voor alle aanraakapparaten zonder het ongemak van het overschakelen naar een afzonderlijke toepassing.Otherwise a separate application has to be filed in front of the Family Court.
Where the operation concerns several categories of persons, a separate application shall be submitted for each category.
Indien de actie verscheidene categorieën van personen betreft, wordt voor elk ervan een afzonderlijke aanvraag ingediend.Long-term separate application causes soil acidification,
Langdurige aparte toepassing zorgt voor verzuring van de bodem,In this case the preliminary examination referred to in paragraph 3 of this Article will consist of examining whether there are facts relating to the dependant's situation which justify a separate application.
In dit geval zal het voorafgaande onderzoek in lid 3 erin bestaan na te gaan of met de situatie van de afhankelijke persoon verband houdende feiten een apart verzoek rechtvaardigen.It is possible to install as a separate application or as a Windows service.
Het is mogelijk om het te installeren als een afzonderlijke applicatie of als een Windows-service.A separate application shall be submitted for each engine type or engine family to be approved.
Voor ieder goed te keuren motortype en iedere goed te keuren motorfamilie wordt een afzonderlijke aanvraag ingediend.To solve this problem, Microsoft has released a separate application that allows you to run video files that require the HEVC codec.
Om dit probleem op te lossen heeft Microsoft een afzonderlijke toepassing uitgebracht waarmee u videobestanden kunt uitvoeren waarvoor de HEVC-codec vereist is.A separate application shall be submitted for each type of vehicle, system, component or separate technical unit to be approved.
Voor ieder goed te keuren type voertuig, systeem, onderdeel of technische eenheid wordt een afzonderlijke aanvraag ingediend.Note that each piece of software is considered to be a separate application boundary(see the CPM for further details)
Merk op dat elk stuk software wordt als een afzonderlijke toepassing grens zijn(zie de CPM voor verdere details)
