Wat Betekent SHOULDBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet
• moeten

Voorbeelden van het gebruik van Shouldbe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You shouldbe ashamed of yourself.
Je zou je moeten schamen.

I Think That We shouldbe Friends.
Ik denk dat we vrienden moeten zijn.

You shouldbe going out with a martini lover.
Je moet uitgaan met een martini-minnaar.

Metres in, bearing two-two-one, there shouldbe a stairwell.
Over 40 meter moet er een trap zijn.

You shouldbe talking to the conductor.
Je moet niet met mij praten, maar met de bandleider.

IfI'm up, everybody in the Delaware Valley shouldbe up.
Als ik wakker ben, moet iedereen in Delaware Valley wakker zijn.

Well, whatever it is, I shouldbe in there assisting you.
Wat het ook is, ik zou binnen moeten zijn om je te assisteren.

just old records played as they shouldbe played.
gewoon de oude platen zoals ze moeten klinken.

Divorces shouldbe like Band-Aids, one quick yank and done.
Scheidingen zouden als pleisters moeten zijn een snelle ruk en voorbij.

Attire for guests at the wedding shouldbe elegant and romantic.
Kledij voor de gasten op de bruiloft moetzijn elegant en romantisch.

Where the brushwork shouldbe very specificbecome rough and scrawl,
Waar de penseelvoering heel specifiek moet worden, wordt ruw

The light emitted by electric lamps shouldbe white and bright.
Het licht wordt uitgezonden door elektrische lampen moetenzijn wit en helder.

The scheme of ventilation in an apartment house shouldbe made mandatory zoning for clean flow of polluted air from the ancillary facilities in residential should be deleted.
De regeling van de ventilatie in een appartement huis moetworden gemaakt verplichte bestemmingsplan voor schone stroom van verontreinigde lucht uit de ondersteunende faciliteiten in de woningbouw moet worden geschrapt.

In the norm of mammary glands in these animals shouldbe 8 pieces or four pairs.
In de norm van borstklieren bij deze dieren zou moetenzijn 8 stukken of vier paren.

Moreover, and this shouldbe emphasized, the Court was able to reduce the average duration of proceedingsso that it is now,
Voorts moet worden beklemtoond, dat de gemiddelde duur van de procedures kon worden verkort tot 18 maanden voor prejudiciële zaken(20,

Their function as a‘school of democracy' for immigrants shouldbe encouraged, without allowing them to remain mere talk-shops.
Hun functie als„school voor democratie” voor immigranten moet worden aangemoedigd, met dien verstande dat ze niet tot praatclubjes mogen vervallen.

the place where thebilling was subsequendy made are differnt, turnover shouldbe allocated to the former.
afwijkt van de plaats waar vervolgens de facturering gebeurde, moet de omzet worden toegerekend aan de eerstgenoemde plaats.

Consequently the ESC reiterates its previously expressed views that the Commission's competence shouldbe extended by lowering the thresholds for determining Community relevance of mergers
Het Comité blijft dan ook bij zijn reeds eerder ingenomen standpunt dat de bevoegdheid van de Commissie moet worden uitgebreid door verlaging van de drempels voor de vaststelling van de communautaire dimensie van concentraties

which iscentral to the EU regulatory framework, shouldbe further analysed.
dat binnen het regelgevende kader van de EU een centrale plaatsinneemt, zal nader moeten worden geanalyseerd.

Clearly one shouldbe careful aboutranking Member States according totheir level ofsocial protection expenditure
Hetzal duidelijk zijn dat men voorzichtig moet zijn met de indeling van de lidstaten naar de hoogte van de uitgaven voorsociale bescherming

It shares the ESC's viewthat progress in the field of information shouldbe taken into account when assessing suchcases.
Zij is het ook met het Comité eens dat bij de analyse van deze zaken rekening moet worden gehouden met de reële vooruitgang op het gebied van de informatie.

More relevantand efficient human dimension meetings shouldbe realised through rationalised agenda-settingand procedures, wider participation of NGOs,
De vergaderingen inzake de menselijke dimensie moeten doelgerichter en efficiënter worden gemaaktdoor het rationaliseren van de wijze waarop deagenda wordt bepaald

The Commission shares Parliament's view that thecompetition authorities in the Member States shouldbe involved more closely in the implementation of Articles 85 and 86.
De Commissie deelt het standpunt van het Parle ment dat de mededingingsautoriteiten van de Lid-Staten nauwer bij de toepassing van de artikelen 85 en 86 moeten worden betrokken.

its work as scheduled, including theestablishment of an operations centre which shouldbe available by January 2006 at the latest.
volgens schema kan aanvatten, met inbegrip van de instelling van een operatiecentrum dat uiterlijk in januari 2006 beschikbaar moet zijn.

Theseare that the aid must only compensatefor extra production cosrs by comparison with traditional costs, and shouldbe temporary and in principle degressive, soasto provide an
Deze houden in dat de steun alleen mag worden verleend om de extra kosten ten opzichte van de traditionele produktiekosten te vergoeden; deze compensatie moet tijdelijk en in be ginsel degressief van aard zijn,

underlined that breaches shouldbe classified according to their seriousness and that a uniform
erop gewezen dat de inbreuken dienden te worden ingedeeld volgens de ernst ervan

in the sense that the law shouldbe accessible and comprehensible for all;legal certainty,
de wet vooriedereen toegankelijk moet zijn en door iedereen moet kunnen wordenbegrepen,

The local staff felt that they were not in aposition to decide which offer was to be chosen and considered that this decision shouldbe left to the Commission's experts in the matter.
Zij voelden zich niet in staat om te beslissen welke offerte de voorkeur moest krijgenen waren van mening dat deze beslissing moest worden overgelaten aan de deskundigenvan de Commissie.

of the EEC Treaty to enquire whether development aid proposed by Germany shouldbe treated as permissible development aid to China
van het EEG-Verdrag had ingeleid om te onderzoeken of de door Duitsland voorgenomen ontwikkelingssteun moest worden beschouwd als toelaatbare ontwikkelingssteun aan China

Hoe "shouldbe" te gebruiken in een Engels zin

Spoilers (as alluded to) shouldbe left to critiques.

Each test system shouldbe kept as small conditions.

Each presentation shouldbe no more than 20 minutes.

The inspection results shouldbe discussed atthe HSEcommittee meeting, and.

The LoRaWan spec appears to specify they shouldbe different.

First, the execution of inner control method shouldbe improved.

This is when wagers shouldbe made by the players.

There shouldbe no room for clutter in your logo.

Habitat shouldbe diverse and shouldattract a variety of wildlife.

The gun's action shouldbe open during the cleaning process.

Hoe "moeten, moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook deze moeten nog worden geproduceerd.

Sommige mensen moeten naar een KanToor!

Brug kaarten moeten jaarlijks worden vernieuwd.

Voor nationale veiligheid moeten privacywetten wijken'.

Homofile gevoelens moeten serieus worden genomen.

Deze regelgeving zou aangepast moeten worden.

Die wisselvalligheid qua resultaten moet eruit.

Deze knopen moeten nog worden doorgehakt.

Het moet aan elkaar blijven plakken.

Alle bezoekers moeten zich kunnen legitimeren.