Wat Betekent STOOPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bukte
• gebogen
• zich verlaagd
• diep gezonken
• gezonken zijn
• stooped

Voorbeelden van het gebruik van Stooped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A little stooped?
Een beetje gebogen?

We stooped to her level.
We hebben ons verlaagd naar haar niveau.

You, sir, have stooped.
Jij meneer, heb je verlaagd.

(and no one stooped to kiss his face).
(en niemand boog zich voor een kus).

You, sir, have stooped.
U, meneer, bent diep gezonken.

We walk stooped hiding our weaknesses.
We lopen krom, verstoppen onze zwakte.

Well flown.- Yes, she stooped well.
Ja, ze bukte zich goed. Goed gevlogen.

She was stooped over as long as I ever knew her.
Ze stond erover gebogen zolang ik haar kende.

Man or him that stooped for age.
Man of hem die bukte voor de leeftijd.

Again He stooped down and wrote on the ground.
En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.

Discourage unflattering stooped shoulders.
Ontmoedigen onflatteuze gebogen schouders.

Then he stooped down again and wrote in the dust.
En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.

His voice is frail and his shoulders stooped.
Zijn stem is zacht{zwak} en zijn schouders gebogen.

Cao Cao has stooped to evil tricks.
Cao Cao, heeft zich verlaagd tot kwaadaardige listen.

I was okay for a time, But you never stooped so low.
Dat was even goed, maar je zakte nooit zo laag.

Photo of a man stooped over the boxes.
Foto van een mens die over de dozen wordt gebogen.

They stooped to treachery, and now must pay for it.
Ze verlagen zich tot verraad en moeten er nu voor betalen.

The human race has stooped to new lows.
Het menselijk ras heeft zich verlaagd tot nieuwe dieptepunten.

I even stooped to cheat here at a softball game.
Ik heb me zelfs verlaagd om vals te spelen.

Folding back the counterpane, I stooped over the bed.
Openvouwen van de deken, ik boog zich over het bed.

And again he stooped down, and wrote on the ground.
En hij bukte wederom neder en schreef op de aarde.

and then stooped amazed.
en vervolgens gebogen verbaasd.

And the man stooped, and bowed down before Jehovah.
Toen neigde die man zijn hoofd, en aanbad den HEERE;

No one ever stood so tall as when he or she… stooped to say I'm sorry.
Niemand was ooit zo groot als toen hij of zij… bukte om sorry te zeggen.

Again he stooped down and wrote on the ground.
Weer boog Hij zich voorover en schreef op de grond.

With an angel. I can't believe you stooped to trying to make a deal?
Hoe laag moet je gezonken zijn om een deal met een engel te willen sluiten?

And again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.
En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.

looking down, slightly stooped, with hands folded above his lap.
kijkt omlaag, iets stooped, met gevouwen handen boven zijn schoot.

Discourage stooped shoulders and general slouching.
Ontmoedig gebogen gebogen schouders en algemene slungelig.

Fonta to flee from the Primates tribes implies a quality of mind far above the baser intelligence which characterized so many of their later descendants who stooped to mate with their retarded cousins of the simian tribes.
Fonta om de Primaatstammen te ontvluchten, impliceert een verstandelijk peil dat ver uitstak boven de lagere intelligentie die kenmerkend was voor zeer velen van hun latere nakomelingen, die zich verlaagden door met hun achtergebleven nichten en neven van de stammen der mensapen te paren.

Hoe "stooped" te gebruiken in een Engels zin

Ty sat alone, stooped over the Springfield.

Jamal stooped low in his defensive crouch.

Trailer park journalism never stooped so low.

The call when a Experience stooped contained.

The stooped over figure just laughed flatly.

The Times has stooped to inventing people.

She stooped down to hug the child.

Power has stooped low; it has come.

Cant believe Brees stooped to throwing shade.

She stooped down and lifted another person.

Hoe "bukte, gebogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Esteri bukte neer bij het water.

Gebogen over het lijkt licht van.

Met die mooie gebogen metalen poten.

Hij bukte zich en pakte het perkament.

Gebogen zuigbalk zonder steunwieltjes, 850 mm.

Dit betekent: gebogen zij voor jou.

Jacob bukte zich en raapte hem op.

Mattis bukte zich en las wat er stond.

Hij bukte en wachtte tot de trein stilstond.

Snel bukte hij zich en keek naar binnen.