The Commission submitted a proposal for a directive on the protection of the environment through criminal law on 13 March Table I.
Op 13 maart heeft de Commissie een voorstel ingediend voor een richdijn inzake milieubescherming door het strafrecht tab. I.
Since then, the Commission has done a U-turn and submitted a proposal that excludes self-employed workers.
Sindsdien is de Commissie 180 graden gedraaid en heeft ze een voorstel ingediend dat zelfstandigen uitsluit.
ODISSEI has submitted a proposal to the NWO Roadmap Large-scale scientific infrastructure.
ODISSEI heeft een voorstel ingediend bij de NWO Roadmap voor Grootschalige Wetenschappelijke Infrastructuur(GWI).
Mr President, it was a long time before the European Commission submitted a proposal in the field of openness of government.
Voorzitter, het heeft lang geduurd voordat de Europese Commissie een voorstel heeft ingediend op het gebied van de openbaarheid van bestuur.
The Commission has submitted a proposal to the Council for amended implementing rules for Hungary.
De Commissie heeft bij de Raad een voorstel ingediend voor gewijzigde uitvoeringsbepalingen voor Hongarije.
the Commission submitted a proposal to establish a European Fund for Strategic Investments.
in januari 2015 een voorstel ingediend tot oprichting van een Europees Fonds voor strategische investeringen.
The Commission has submitted a proposal to improve consumer protection in relation to this distance marketing.
De Commissie heeft een voorstel ingediend om de consumentenbescherming voor dergelijke aankopen op afstand te verbeteren.
Subject: European Maritime Safety Agency Has the Spanish government submitted a proposal for the siting of the European Maritime Safety Agency?
Betreft: Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart Heeft de Spaanse regering een voorstel ingediend voor de plaats van vestiging van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart?
The Commission has already submitted a proposal to the Council on 13 December 1991 for the extension of Regulations 1408/71 and 574/42 to all insured persons.
De Commissie heeft reeds op 13 december 1991 bij de Raad een voorstel ingediend over uitbreiding van de verordeningen 1408/71 en 574/42 tot alle verzekerde personen.
Superintendent of Education John Jessop submitted a proposal for the formation of a provincial university.
Superintendent van Onderwijs John Jessop een voorstel ingediend voor de vorming van een provinciale universiteit.
This was the first time consultants submitted a proposal without requesting upfront payment, instead proposing to split the savings achieved.
Dit was de eerste keer dat consultants een voorstel hebben ingediend zonder om vooruitbetaling te vragen.
more than 75% of the 16 000 SMEs who submitted a proposal never participated before to an EU RTD project.
75% van de 16 000 kleine en middelgrote ondernemingen die een voorstel indienden, had voordien nooit deelgenomen aan een OTO-project van de EU.
The Commission submitted a proposal fora recommendation on the suitability of bloodand plasma donors
De Commissie diende een voorstel in vooreen aanbeveling inzake de geschiktheid vanbloed-en plasmadonors en de screening van
In parallel, the European Union has, under the Montreal protocol, submitted a proposal to all the industrialized countries, and this is also under discussion.
Parallel hieraan heeft de Europese Unie alle geïndustrialiseerde landen uit hoofde van het protocol van Montreal een voorstel voorgelegd dat momenteel ook besproken wordt.
The Commission has just submitted a proposal on specific legal aspects of electronic commerce in the internal market.
De Commissie heeft zeer onlangs een voorstel voorgelegd over de juridische aspecten van de elek tronische handel in de interne markt.
Gönül Dilaver is associate professor of Biomedical Sciences at the Faculty of Medicine and submitted a proposal to take diversity within the course further,
Gönül Dilaver is universitair hoofddocent bij Biomedische Wetenschappen van de faculteit Geneeskunde en diende een voorstel in om diversiteit bij de opleiding verder te brengen
The Commission submitted a proposal for a modification of the 1999 Comitology Decision in 2002, followed by an amended proposal in 2004.
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor wijziging van het comitilogiebesluit uit 1999 in 2002, gevolgd door een geamendeerd voorstel in 2004.
The Christian-Democratic Group has submitted a proposal to organize a new Messina conference.
De Christen-democratische Fractie heeft een voorstel ingediend voor het organiseren van een nieuwe Messina-conferentie.
The Commission has also submitted a proposal for revision of the VAT rules applicable to postal services15 designed to take account of developments in this sector.
Voorts heeft de Commissie een voorstel ingediend tot herziening van de BTW-regels inzake postale dienstverlening15 om rekening te houden met de ontwikkelingen in de postsector.
On Wednesday, the Brussels authority has submitted a proposal according to which fruit juice producers may no longer add sugar.
Woensdag heeft de Brusselse overheid een voorstel ingediend volgens welke producenten van vruchtensap geen suiker meer mogen toevoegen.
The Commission also submitted a proposal for new rules securing amongst others access to a lawyer from the first stage of police questioning and throughout criminal proceedings51.
De Commissie heeft ook een voorstel ingediend om ervoor te zorgen dat vanaf het eerste politieverhoor tot het einde van het strafproces toegang wordt geboden tot een advocaat51.
Last November the Commission submitted a proposal for a draft regulation on a consumer programme for 2014-2020.
In november laatstleden heeft de Commissie een voorstel ingediend voor een verordening tot vaststelling van een consumentenprogramma 2014- 2020.
The Commission has submitted a proposal for a Council Regulation amending the current Regulation on the Common Organization of the Market in raw tobacco.
De Commissie heeft een voorstel voorgelegd voor een verordening van de Raad tot wijziging van de huidige verordening betreffende de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak.
In December 1989 the Commission submitted a proposal for the rates of excise duty to be applied to mineral oil from 1 January 19931.
In december 1989 heeft de Commissie een voorstel ingediend betreffende de per 1 januari 1993 te hanteren tarieven voor de accijnzen op minerale oliën1.
The Commission has submitted a proposal for a Coun cil directive on the approximation of the laws,
De Commissie heeft een voorstel voorgelegd voor een richtlijn van de Raad betreffende de harmonisatie van de wettelijke
Uitslagen: 145,
Tijd: 0.0551
Hoe "submitted a proposal" te gebruiken in een Engels zin
To everyone who submitted a proposal – THANK YOU.
Solenix submitted a proposal under the topic "Outdoor Tourism".
HMBA has submitted a proposal for Hinton's Participatory Budget.
Ed Royce submitted a proposal outlining this project.
2.
A lawmaker promptly submitted a proposal to do just that.
I submitted a proposal with Essential for participation in LWC11.
Major League Baseball has submitted a proposal to the U.S.
Acetris also submitted a proposal before the proposal submission deadline.
I then wrote and submitted a proposal to the homeowner.
Thank you to all who submitted a proposal to speak!
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文