I do not agree with Amendments 4 and 5 which would delay the swift implementation of the system.
Ik ben het niet eens met de amendementen 4 en 5, die de snelle tenuitvoerlegging van het systeem zouden vertragen.
Ensuring the full and swift implementation by Member States of EU law is a priority.
Prioritair is dat de lidstaten zorgen voor de volledige en snelle uitvoering van de EU-wetgeving.
supports the Commission in the swift implementation of its proposals.
steunt de Commissie bij de snelle uitvoering van haar voorstellen.
It calls for swift implementation of all aspects of the 15 November agreement on movement and access.
De Europese Raad verzoekt om een snelle uitvoering van alle onderdelen van de overeenkomst van 15 november 2005 inzake verkeer en toegang.
The Commission invites the Council to adopt these policy orientations and take action to ensure their swift implementation.
De Commissie verzoekt de Raad deze beleidsoriëntaties goed te keuren en toe te zien op een snelle omzetting ervan.
The open software guaranteed a swift implementation of any future solutions.
De open software garandeert een vlotte implementatie van eventuele toekomstige oplossingen.
Swift implementation of Financial Action Task Force recommendations on originator information must also be a priority.
Ook de spoedige uitvoering van de aanbevelingen van de Financiële Actiegroep Witwassen van Geld inzake informatie betreffende opdrachtgevers moet een prioriteit zijn.
Will work with the Member States to facilitate the swift implementation of the Single Market Act and its key actions;
Zal samenwerken met de lidstaten om de snelle tenuitvoerlegging van de Akte voor de interne markt en van de kernacties ervan te faciliteren;
the volunteering principle and approach and this may hamper its full and swift implementation.
de vrijwilligheidsaanpak, hetgeen de volledige en spoedige tenuitvoerlegging ervan in de weg kan staan.
STRESSES the urgent need, building in particular on a swift implementation of the Environmental Technologies Action Plan ETAP.
BEKLEMTOONT de dringende noodzaak om, met name op basis van een snelle uitvoering van het Actieplan inzake Milieutechnologieën ETAP.
Swift implementation of ERTMS and the appearance of second-hand locomotives equipped with ERTMS are likely gradually to solve the problem.
Een snelle invoering van het ERTMS en het verschijnen van met het ERTMS uitgeruste tweedehands locomotieven zullen het probleem waarschijnlijk geleidelijk aan oplossen.
due diligence as well as a swift implementation of individual projects will be ensured.
due diligence, alsook een snelle uitvoering van individuele projecten worden gewaarborgd.
The EESC believes that a swift implementation of the monitoring mechanisms of the first agreements would greatly benefit progress on the revised trade policy.
Snelle invoering van follow-upmechanismen voor de eerste akkoorden zou de ontwikkeling van het herziene handelsbeleid veel geloofwaardiger maken.
Information sharing with other Member States will be vital for the effective and swift implementation of the provisions contained in this proposal.
Informatie-uitwisseling met andere lidstaten is van doorslaggevend belang voor een doeltreffende en snelle toepassing van de bepalingen van dit voorstel.
Ensure an ambitious and swift implementation of Law No 20/1013 on Market Unity at all levels of administration.
Zorg te dragen voor een ambitieuze en snelle tenuitvoerlegging van Wet nr. 20/2013 inzake markteenheid op alle niveaus van de overheidsadministratie.
The current ratification difficulties the 10th EDF is encountering need to be addressed in order to facilitate swift implementation of the Fund.
De huidige problemen met de goedkeuring van het tiende Europees Ontwikkelingsfonds moeten worden opgelost om tot een snelle uitvoering van het Fonds te kunnen komen.
Top priority should be given to ensuring the swift implementation of EU initiatives directly related to the IS.
Er moet topprioriteit worden toegekend aan de snelle tenuitvoerlegging van de EU-initiatieven die direct verband houden met de informatiemaatschappij.
measures in Southern Serbia is highly welcome, as well as their swift implementation.
zij in zuid-Servië vertrouwenwekkende maatregelen zal treffen is derhalve zeer welkom, evenals een snelle uitvoering daarvan.
A self-standing Regulation allows a swift implementation of targeted and directly applicable rules, reducing fragmentation.
Een op zichzelf staande verordening maakt een snelle uitvoering van gerichte en rechtstreeks toepasselijke voorschriften mogelijk en gaat versnippering tegen.
This jeopardizes the effectiveness of provisional measures like account preservation orders which by definition depends on a swift implementation.
Dit tast de doeltreffendheid aan van voorlopige maatregelen, zoals conservatoir beslag op bankrekeningen, die per definitie afhankelijk zijn van een snelle tenuitvoerlegging.
Top priority should be given to ensuring the swift implementation of EU initiatives directly related to the Information Society.
Er dient topprioriteit te worden gegeven aan de snelle implementatie van communautaire initiatieven die rechtstreeks verband houden met de informatiemaatschappij.
Uitslagen: 91,
Tijd: 0.0556
Hoe "swift implementation" te gebruiken in een Engels zin
swift implementation of the regulatory framework is a prerequisite for its effectiveness.
Additionally, swift implementation compounds these benefits for a maximum immediacy of return.
The likelihood of a swift implementation of the RTI law is low.
This is contrasted with the Swift implementation that provides flexible enumeration types.
What we lack is swift implementation and timely completion of the schemes.
He called for swift implementation of proposals to assist the Iraqi people.
The swift implementation of a sound BC program requires focusing on essentials.
Our experience with early VoLTE deployments enables swift implementation of field-proven best practices.
This is intended as a means for supporting swift implementation of peacekeeping operations.
We should try for the swift implementation of the Kyaukphyu Special Economic Zone.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文