Voorbeelden van het gebruik van Technical guidelines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
The annex to the recommendation contains technical guidelines.
Technical guidelines for inspections in accordance with Article 17.
Task Force 1: Compilation of provisional technical guidelines.
Task force 1- Opstellen van voorlopige technische richtsnoeren.Drawing-up of technical guidelines concerning infrastructure safety.
Opstellen van technische richtsnoeren op het gebied van veiligheid van infrastructuur.Activities Management Use of available technical guidelines(e.g. FAO).
Activiteiten Beheer Gebruik van beschikbare technische richtsnoeren(bijvoorbeeld FAO).Technical guidelines for implementation will be issued in September 2002.
In september 2002 zullen technische richtsnoeren voor de tenuitvoerlegging worden gepubliceerd.Knowledge of the IR& technical guidelines for metadata.
Kennis van de implementatieregels en technische richtlijnen voor metadata.Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of Waste Lead Acid Batteries and.
Technische richtsnoeren voor het milieuhygiënisch verantwoord beheer van afgedankte loodaccu's.Furthermore, the remaining technical guidelines will be updated.
Voorts zullen de resterende technische richtsnoeren worden bijgewerkt.The coal part of the programme was handled along the same lines as the pertaining technical guidelines.
Voor het onderdeel kolen gold dezelfde behandeling als voor de betrokken technische richtsnoeren.When it comes to standards and technical guidelines, you can never be too careful.
Als het op normen en technische richtlijnen aankomt, kunt u niet zeker genoeg zijn.It's all done to comply with the requirements of the German glazing trade technical guidelines, known as TR3.
Alle tests voldoen aan de eisen van de Duitse technische richtlijnen voor de beglazingssector, TR3.The development of technical guidelines through comitology for mixing zones and inventories.
De ontwikkeling, via een comitéprocedure, van technische richtsnoeren voor mengzones en inventarissen;Supervisors are expected to come up with further technical guidelines shortly.
Toezichthouders komen naar verwachting de komende tijd met nadere technische richtlijnen.Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of the Full
Technische richtsnoeren voor het milieuhygiënisch verantwoord beheer van de volledigeWould you like to use these e-invoicing standards in the technical guidelines of your company?
Wil je deze publicaties gebruiken in de technische richtlijnen van je organisatie?Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of Biomedical
Technische richtsnoeren voor het milieuhygiënisch verantwoord beheer van biomedisch afvalThis information will be used as a foundation for technical guidelines for deep sea fisheries.
Deze informatie zal als basis dienen voor de technische richtsnoeren voor de diepzeevisserij.The technical guidelines and specifications will be established by the Commission with the help of a Member States' committee.
De technische richtsnoeren en specificaties worden opgesteld door de Commissie, bijgestaan door een comité van de lidstaten.All three organisations have developed non-binding technical guidelines for ship recycling19.
Deze drie organisaties hebben niet-bindende technische richtsnoeren opgesteld voor de recycling van schepen19.These technical guidelines will be based on existing guidelines of the Commission services,
Deze technische richtsnoeren zullen gebaseerd zijn op bestaande Article 22, however, requires the Commission to develop and adopt technical guidelines for inspections.
Krachtens artikel 22 moet de Commissie echter technische richtsnoeren voor inspecties ontwikkelen en goedkeuren.including technical guidelines, the transfer of know-how and the identification of best practice.
waaronder technische richtsnoeren, kennisoverdracht en het opsporen van goede praktijkvoorbeelden.Mechanical vibration- Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings- Part 4: Technical guidelines.
Mechanische trillingen- Trillingen van roterende machines voorzien van actieve magnetische lagers- Deel 4: Technische richtlijnen.As a matter of course our products fulfil the actual technical guidelines and norms and all legislative requirements.
Vanzelfsprekend voldoen onze producten aan de actuele technische richtlijnen, normen en wettelijke vereisten.An evaluation of the technical guidelines of the Recommendation 86/666/EEC on fire safety in hotels resulted in proposals for revised guidelines. .
Een evaluatie van de technische richtsnoeren van Aanbeveling 86/666/EEG betreffende brandbeveiliging in hotels leidde tot voorstellen voor herziene richtsnoeren.Assembly of the joints according to the generally applicable technical guidelines as well manufacturer-specific instructions.
Montage van de verbindingen conform algemeen geldende technische richtlijnen en conform de specificaties van de leverancier.Technical guidelines for impact analysis will be issued in September 2002 taking into account best practices
In september 2002 zullen technische richtsnoeren voor de analyse van de gevolgen worden gepubliceerd die rekening houden met de beste praktijkenSuch powers are not adequate for the adoption of technical guidelines as these are not legally binding documents.
Dergelijke bevoegdheden zijn niet gepast voor het aannemen van technische richtsnoeren, aangezien dat geen wettelijk bindende documenten zijn.after consulting the European Parliament, shall adopt proper decision-making procedures for the adoption of technical guidelines for the research programme.
na raadpleging van het Europees Parlement met eenparigheid van stemmen de passende besluitvormingsprocedures vaststelt met het oog op de aanneming van de technische meerjarenrichtsnoeren voor het onderzoekprogramma.
