Wat Betekent THE PRINCIPLES AND RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de beginselen en regels
• de principes en regels
• de beginselen en voorschriften
• beginselen en regels

Voorbeelden van het gebruik van The principles and rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leadership in our system is for the principles and rules.
Leiderschap in ons systeem is voor de principes en regels.

Therefore, all the principles and rules that apply for an aquarium also apply here.
Daarom gelden alle basisprincipes en regels die ook voor een aquarium gelden.

This framework financial regulation will be based on the principles and rules provided under this Regulation.
De financiële kaderregeling is gebaseerd op de in deze verordening vervatte beginselen en regels.

The principles and rules it contains are developed in greater detail in several internal policies and procedures.
De vermelde principes en de regels worden in verschillende interne policies en procedures in detail uitgewerkt.

Operations in derivatives may never be used to circumvent the principles and rules set out in this Directive.
Derivatentransacties mogen in geen geval worden gebruikt om de in deze richtlijn neergelegde beginselen en voorschriften te omzeilen.

It lays down the principles and rules for airline safety in the EU.
Het stelt de beginselen en regels voor de veiligheid van de luchtvaart in de EU vast.

it would explain the principles and rules which are.
wel een toelichting geven op de beginselen en voorschriften die dat wel zijn.

Today, Europe can propose the principles and rules that will shape a new global order.
Vandaag kan Europa de beginselen en regels voorstellen waarmee we een nieuwe wereldorde gestalte kunnen geven.

It also had to determine whether certain trade agreements were in accordance with the principles and rules of the General Agree ment.
Voorts heeft hij zich moeten uit spreken over de conformiteit van een aantal handelsakkoorden met de beginselen en regels van de algemene overeenkomst.

The Commission is called upon to propose the principles and rules governing the procedures for the exercise of its executive powers.
Het staat aan de Commissie de beginselen en regels voor te stellen die bij het bepalen van die voorwaarden in acht moeten worden genomen.

The Commission will produce its concluding opinion next year, and will do so in strict accordance with the principles and rules that it itself has proposed.
De Commissie zal volgend jaar, met strikte inachtneming van de door haarzelf voorgestelde principes en regels, een definitief standpunt voorleggen.

Part two describes the principles and rules governing relations between Members of the Commission
Deel 2 beschrijft de beginselen en de regels die gelden voor de betrekkingen tussen de leden van de Commissie

Notice for respondents The utilization of the Survio system may be subject to the principles and rules of the given User, if Users have such principles..
Ter kennisgeving aan respondenten Het gebruik van het Survio-systeem kan onderworpen zijn aan de principes en regels van de betreffende Gebruiker, als gebruikers dergelijke principes hebben.

The principles and rules governing such a policy must be applied realistically
De beginselen en de regels van een dergelijk beleid dienen te worden toegepast op een realistische

The parties may also choose as the applicable law the principles and rules of the substantive law of contract recognised internationally or in the Community.
De partijen kunnen als toepasselijk recht ook kiezen voor beginselen en regels van het materiële verbintenissenrecht die op internationaal of communautair niveau zijn erkend.

Ahmad Ibn Majid on European Navigation One of Ibn Masjid's most prominent works is a book called, Kitab al-Fawa'id fi Usul'Ilm al-Bahr wa'l-Qawa'id(Book of Useful Information on the Principles and Rules of Navigation), and it was written in 1490.
Zijn bekendste werk was wel Kitab al-Fawa'id fi Usul‘Ilm al-Bahr wa 'l-Qawa'id(Boek met nuttige informatie over de principes en regels van de navigatie), dat hij schreef in 1490.

CONSIDERING their commitment to the principles and rules which govern international trade,
GELET OP hun engagement voor de beginselen en regels voor de internationale handel,

maintaining more stringent protection measures, to respect the principles and rules of the Treaty, as they are interpreted by the Court of Justice;
handhaving van strengere beschermingsmaatregelen de beginselen en voorschriften van het Verdrag moeten naleven zoals die door het Hof van Justitie worden uitgelegd;

The success of the EU's internal aviation market and the principles and rules it is based on should be promoted at international level through an ambitious EU external aviation policy
Het succes van de interne luchtvaartmarkt van de EU en de beginselen en regels waarop deze markt is gebaseerd, moeten op internationaal niveau worden gepromoot via een ambitieus extern luchtvaartbeleid van de EU

other Union legal acts applicable to such processing of personal data shall be adapted to the principles and rules of this Regulation in accordance with Article 98.
andere rechtshandelingen van de Unie die van toepassing zijn op een dergelijke verwerking van persoonsgegevens worden overeenkomstig artikel 98 aan de beginselen en regels van de onderhavige verordening aangepast.

The principles and rules laid down in Directive 90/675/EEC shall apply,
De beginselen en voorschriften die zijn vervat in Richtlijn 90/675/EEG zijn van toepassing,

The question of concessions is rooted in Community law on the one hand, in the principles and rules of the Treaty and, on the other hand, in the directives which implement these principles..
Het Europees recht inzake concessieovereenkomsten stoelt enerzijds op de in het Verdrag vastgelegde beginselen en voorschriften, en anderzijds op de richtlijnen waarmee deze beginselen en voorschriften in de praktijk worden gebracht.

consumers' expectations regarding the quality of organic products and the compliance with the principles and rules laid down in this Regulation.
consumenten hebben ten aanzien van de kwaliteit van biologische producten en de naleving van de in deze verordening vastgestelde beginselen en regels.

The Conference asks the Community authorities to adopt, before the Act enters into force, the principles and rules on the basis of which the Commission's powers of implementation will be defined in each case.
De conferentie verzoekt de communautaire instanties om vóór deinwerkingtreding van de akte de beginselen en regels aan te nemenop basis waarvan per geval de uitvoeringsbevoegdheden van de Commissie zullen worden vastgesteld.

are made to conform with the principles and rules of GATT.
in overeenstemming worden gebracht met de beginselen en de regels van het GATT.

it would not be consonant with the principles and rules laid down in Council Decision 1999/468/EC,
is het niet in overeenstemming met de beginselen en regels van Besluit 1999/468/EG van de Raad,

Implementing and respecting at national level the principles and rules of European social directives,
Op nationaal niveau de beginselen en regels van Europese sociale richtlijnen uitvoeren

inform it of the advantageous of Cypriot accession to the European Union and, also, the principles and rules implied.
ten einde deze in te lichten over de voordelen van een toetreding tot de Europese Unie en ook over de beginselen en regels die dit meebrengt.

more Member States which consider that the principles and rules have not been properly applied,
meer lidstaten die van mening zijn dat de beginselen en regels niet naar behoren werden toegepast,

compliance therewith should be monitored in accordance with the principles and rules set out in Directive 90/675/EEC(5);
dat naleving ervan gecontroleerd moet worden overeenkomstig de beginselen en de voorschriften die zijn vermeld in Richtlijn 90/675/EEG(5);