Wat Betekent THE PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het probleem
• de problematiek
• het vraagstuk
• t probleem

Voorbeelden van het gebruik van The problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The problem is Tony.
Tony is het probleem.

He is not the problem.
Hij is 't probleem niet.

The problem is Bravo 1.
Het probleem is Bravo 1.

I changed the problem.
Ik veranderde het vraagstuk.

The problem is Curtis Haas.
Curtis Haas is het probleem.

Tyler's not the problem.
Tyler is het probleem niet.

The problem is Tom Klapperich.
Het probleem is Tom Klapperich.

You're the problem, Deep.
Jij bent het probleem, Deep.

Identification of the problem.
Omschrijving van de problematiek.

What's the problem, Manuel?
Wat is 't probleem, Manuel?

No. I need to eliminate the problem.
Ik moet het probleem elimineren. Nee.

That's the problem, Captain.
Dat is 't probleem, Captain.

The nature and extent of the problem.
Aard en omvang van het vraagstuk.

You are the problem, Virginia.
Jij bent 't probleem, Virginia.

That it got stuck! But the problem was.
Maar 't probleem was dat 't vastzat.

But the problem is, patrick, yeah.
Maar het probleem is, Patrick. Ja.

The size of the problem.
De omvang van de problematiek.

He is. The problem is Curtis Haas.
Hij wel. Het probleem is Curtis Haas.

That's why we have to reduce the problem in a smart way.'.
Daarom moeten we het vraagstuk op een slimme manier reduceren.'.

The problem of enlargement.
De problematiek rond de uitbreiding.

BCN describes the problem as follows.
BCN omschrijft de problematiek als volgt.

The problem of access to archives.
De problematiek van toegang tot archieven.

That is how I solved the problem of aviation.
Ziedaar,” ging Robur voort,“hoe ik het vraagstuk der vliegkunst opgelost heb.

What's the problem between you and Karim?
Wat was het probleem tussen Karim en u?

Richard Gott has been studying the problem of time travel for decades.
Richard Gott bestudeert het vraagstuk van tijdreizen al decennia lang.

But the problem was that it got stuck!
Maar 't probleem was dat 't vastzat!

Opinion of 10 December 2007 on the problem of commercialisation of human body parts.
Advies van 10 december 2007 betreffende de problematiek van de commercialiseerbaarheid van menselijke lichaamsdelen.

The problem of collective market dominance.
B- Het vraagstuk van de collectieve machtspositie.

It looks like the problem is expanding westwards.
De problematiek lijkt zich westwaarts uit te breiden.

The problem of access to technologies is global….
De problematiek van de toegang tot technologieën is wereldwijd.