Wat Betekent THE PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de problemen
• de problematiek
• de moeilijkheden
• de vraagstukken

Voorbeelden van het gebruik van The problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't see the problems.
Ik zie de problemen niet.

The problems are broader than this.
De problematiek is breder.

We are not the problems.
Wij zijn niet de problemen.

The problems are endless, Cardoso.
De problemen zijn eindeloos, Cardoso.

You understand the problems.
Je begrijpt de problematiek.

Solve the problems on the board.
Los de vraagstukken op.

What problems?- The problems.
Wat voor problemen? De problemen.

Then the problems with Dasha began.
Toen begonnen de problemen met Dasha.

The Wave is causing the problems David.
De WAVE veroorzaakt de problemen, David.

The problems start if I lose my money.
De problemen beginnen als ik geld verlies.

Yeah. Not with the problems we got.
Niet met de problemen die we hebben. Ja.

The problems began several months ago.
De problemen begonnen enkele maanden geleden.

Yeah. Not with the problems we got.
Ja. Niet met de problemen die wij hebben.

The problems began here at the hotel.
De problemen begonnen hier in het hotel.

He knows what the problems are in his country.
Hij kent de problemen van zijn land.

The problems of your future… are my privilege.
Zijn mijn voorrecht. De problemen van je toekomst.

An answer to the problems of each industry.
Een antwoord op de problematiek van elke sector.

We could start with less concentrating the problems.
Om te beginnen zouden we de problematiek wat minder kunnen concentreren.

Not with the problems we got. Yeah.
Niet met de problemen die we hebben. Ja.

Look for the possibilities instead of the problems.
Zie de mogelijkheden in plaats van de moeilijkheden.

Not with the problems we got. Yeah.
Ja. Niet met de problemen die wij hebben.

The central government was aware of the problems.
De centrale overheid was zich zeer bewust van de problematiek.

Overcome the problems unique to them.
De moeilijkheden te overwinnen uniek aan hen.

We have developed the Floview systems from our own experiences and recognize the problems.
Wij hebben de Floview systemen ontwikkeld vanuit onze eigen ervaringen en herkennen de problematiek.

We can't solve the problems of the past.
We kunnen de problemen van vroeger niet oplossen.

One of the problems is that the most viable alternative is butane which is inflammable.
Een van de moeilijkheden is dat het bruikbaarste alternatief licht ontvlambaar butaangas is.

It doesn't take long before the problems begin to show.
Het duurt niet lang vooraleer de eerste moeilijkheden zich laten zien.

One of the problems is that Europe simply is not able to choose.
Een van de moeilijkheden is dat Europa niet kan kiezen.

Technology changes, but the problems remain the same.
De technologie verandert maar de problematiek is hetzelfde gebleven.

In 1971 the problems in the Third World became the key focus areas.
In 1971 werd de problematiek van de Derde Wereld het speerpunt.