What is the translation of " THE PROBLEMS " in Croatian?

• probleme
• poteškoće
• problematike
• tegobe
• problemi
• problema
• problemima
• poteškoća
• problematici
• tegoba
• poteškoćama

Examples of using The problems in English and their translations into Croatian

Solve the problems on the board.
Riješite zadatke na ploci.

Look, Gus, I know the problems.
Gledaj, Gus, razumijem ja tu problematiku.

I know the problems of the people here.
Znam brige ovih ljudi.

You know, after all the problems.
Znate posle svih problema koje smo imali.

And all the problems that go along with it.
L sve teškoće koje idu uz to.

You know, make up for all the problems I caused you.
Iskupiti se za nevolje u koje sam te doveo.

The problems then were, perhaps, somewhat simpler.
Tada je problematika možda bila jednostavnija.

I should know the problems before you.
Trebao bih znati za probleme prije vas.

All the problems… Debora's sickness… Why give half to me then?
Za tolike probleme, bolesnu Deboru… Zašto si dao pola meni?

They have talked about the problems of deforestation.
Razgovarali su o tome problemu krčenja šuma.

The problems of the past should be looked at with a new vision.
Na pobleme iz prošlosti trebali bi gledati s novom vizijom.

Ready to tackle the problems of your company head-on.
Spreman suociti se s problemima u tvojoj tvrtki.

Because we"ve just talked about the problems of that.
Budući da smo upravo razgovarali o toj problematici.

Do you know the problems with biomass or biofuels?
Jeste li upoznati s problemom biomase?

Because we have just talked about the problems of that.
Budući da smo upravo razgovarali o toj problematici.

But what about the problems we had with the last batch?
Što je bilo sa problemom koji smo imali sa poslijednjom bačvom?

When a man becomes wealthy, he has to deal with the problems of freedom.
Kada se čovjek obogati, mora se nositi sa problemom slobode.

He has to deal with the problems of freedom. When a man becomes wealthy.
Kada se čovjek obogati, mora se nositi sa problemom slobode.

In Ergovita, we conduct professional massage to the problems you have.
U Ergoviti provodimo profesionalnu masažu prema tegobama koje imate.

The problems with your memory are the result of the way you returned.
Imaš problema s pamćenjem zbog načina povratka.

That's why you know all the problems with the deal.
I tako znaš za sve probleme s nagodbom.

The problems that Steam-injection thermal recovery pumping unit faced.
Problematika taj lice parna injekcije Toplinska oporavak crpne jedinice.

This doesn't strike me as the right idea to settle the problems we have.
To mi se ne čini kao dobro riješenje poteškoća koje imamo.

I urge you to find the problems where you went wrong and work them out.
Molim da nađete zadatke gdje ste pogriješili i riješite ih kako treba.

The department presents the strong scientific school studying the problems of finance law.
Odjel predstavlja snažnu znanstvenu školu proučavanja problematike financija prava.

If you get any of the problems listed under‘Do not take CONBRIZA.
Ako se pojavi bilo koja tegoba navedena u dijelu"Nemojte uzimati lijek CONBRIZA.

Čak two times I ended up on the infusion of exhaustion, and mentally I was distracted and nervous about the problems that have lasted longer than….
Čak sam dva puta završio na infuziji od iscrpljenosti, a psihički sam bio rastrojen i nervozan zbog tegoba koje….

We have overcome the problems," said Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu.
Nadvladali smo poteškoće", kazao je turski ministar vanjskih poslova Ahmet Davutoglu.

If I think about what his life will be like, and the problems he will have, I do blame myself.
Kad pomislim kakav će život jednom biti i kakvih će poteškoća biti, ipak si predbacujem.

Many of the problems or stomach pain is also fried foods French fries, potato chips….
Puno tegoba ili bolesti želuca predstavlja također pržena hrana pomfrit, čips….