What is the translation of " THE PROBLEMS " in Polish?

• problemy
• kłopoty
• trudności
• problematykę
• problemów
• problemami
• problemach
• problematyki
• kłopotów
• problematyka
• kłopotach
• problematyką

Examples of using The problems in English and their translations into Polish

I see the problems.
Widzę problemy.

The problems start.
Zaczynają się kłopoty.

I see the problems.
Ja widzę problemy.

The problems are beginning.
Zaczęły się kłopoty.

They can't face the problems of life.
Prawdziwymi problemami w życiu. Boją się zmierzyć z.

All the problems that I was having.
Te wszystkie problemy, które miałam.

As I keep having to say, the problems are far too great.
Jak zawsze powtarzam, te trudności są zbyt duże.

The problems we have are between us.
Jakiekolwiek mamy kłopoty, one są pomiędzy nami.

Make up for all the problems I caused you.
W zamian za wszystkie kłopoty, które ci sprawiłem.

The problems in your marriagearen't going away.
Problemy w twoim małżeństwie nie odejdą.

We also know about the problems in the monitoring systems.
Wiemy też o problemach z tamtejszymi systemami monitorowania.

The problems just stuck with them all their lives.
Z ich problemami z którymi będą musieli żyć.

The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
Narzędziami do rozwiązywania problemów są wiedza i zrozumienie.

The problems outweigh the short term ideological satisfaction.
Problemy przeważają nad krótkotrwałym ideologicznym zadowoleniem.

It also means are not 100% my fault. that the problems in this neighborhood.
To także oznacza, że kłopoty tego sąsiedztwa, nie były w 100% moją winą.

And the problems start.
Zaczęły się problemy.

I think that that is the right place for the problems of water scarcity and droughts.
Myślę, że to jest właściwe miejsce dla problematyki niedoboru wody oraz susz.

You know the problems they're having at his school.
Wiesz jakie mają problemy w jego szkole.

With those words Pablo Picasso described the problems associated with artistic training.
W ten sposób opisał trudności związane z kształceniem artystycznym Pablo Picasso.

Solving the problems of people is not difficult then.
Rozwiązanie problemów ludzi nie jest zatem trudne.

And all the problems he has?
I wszystkimi problemami, z jakimi on się boryka?

The problems outweigh the short-term ideological satisfactions.
Problemy przeważają nad krótkotrwałym ideologicznym zadowoleniem.

Yeah. The problems pile up.
No. Problemy się piętrzą.

The problems in those regions have not been brought about by the motor industry.
Kłopoty w tym regionie nie są spowodowane przez branżę motoryzacyjną.

One of the problems is wet pants.
Jednym z problemów są mokre spodnie.

The problems of the conference were focused on the following issues.
Problematyka konferencji zogniskowana była wokół następujących zagadnień.

I'm sorry if the problems plaguing this country.
Przykro mi, że problemy tego kraju cię żenują.

That the problems in this neighborhood are not 100% my fault. It also means.
To także oznacza, że kłopoty tego sąsiedztwa, nie były w 100% moją winą.

Solving the problems for customers directly.
Rozwiązywanie problemów bezpośrednio z klientami.

The problems of development beyond the borders of an enlarged EU have been mentioned repeatedly.
Wielokrotnie wskazywano na problematykę rozwoju poza granicami rozszerzenia UE.