What is the translation of " THE PROBLEMS " in Slovak?

• problémy
• na problémy
• problematike
• ťažkosti
• problémov
• problémom
• problémoch
• na problémov
• problematiky
• problematiku
• problematikou
• ťažkostí
• na problém
• ťažkosťami
• ťažkostiach

Examples of using The problems in English and their translations into Slovak

She must know the problems.
Musí poznať problematiku.

The problems of the Continent.
Problematiky na európskom kontinente.

They don't even understand the problems.
Však sa ani nerozumejú problematikám.

Think of the problems of plastics.
Zaujímaj sa o problematiku plastov.

Someone has to fix the problems.
Treba mať niekoho na riešenie problémov.

It underlines the problems that country is facing.
Zvýrazňujú výzvy, pred ktorými krajina stojí.

There is still room to correct the problems.
Je tu stále priestor na vyriešenie problémov.

Let's move on to the problems created by APUs.
Podme k problemom, ktore sa pocase vyskytli.

The problems of inadequate infrastructure are particularly.
(5) Neprimeranými ťažkosťami sú najmä.

We're here now, with all the problems we have.
Sme tu, bojujeme so všetkými ťažkosťami.

The problems with such interventions run at three levels.
Výzvy, ako to riešiť sú na troch úrovniach.

Unlike with most steroids the problems disappear.
Na rozdiel od väčšiny steroidov ťažkosti zmiznú.

The problems of smoking are not only related to atherosclerosis.
Problematika fajčenia sa zďaleka netýka len aterosklerózy.

Same is the case with the problems in our life.
Podobne je to s našimi životnými ťažkosťami.

The problems arising with regard to the pitch, length, etc.
Ťažkosti ktoré vyvstávajú v súvislosti s intenzitou, dĺžkou, atď.

No one talks about the problems associated with it.
Nikto otvorene nehovorí o ťažkostiach, ktoré sa s tým spájajú.

The problems raised by the author's name are much more complex, however.
Ten problém, ktorý tu autor nadhodil, je pritom oveľa komplikovanejší.

But this was only part of the problems that affected Kelly.
Ale to bola len jedna z ťažkostí, ktoré postihli Poľsko.

The problems of blood pressure rise and fall are perfectly normal during pregnancy.
Problematika krvný tlak stúpa a klesá, sú počas tehotenstva úplne normálne.

But we come back to the problems of the sport and doping.
Opäť sa dostávame k problematike šport a doping.

Many modern women are concerned with the problems of excess weight.
Mnoho moderných žien, sa zaoberajú problematikou nadváhy.

He acknowledges the problems, but also proposes reasonable theoretical solutions.
Poukazuje na problém objektívnym spôsobom a tiež navrhuje rozumné riešenia.

Apply this hotfix only to systems that are experiencing the problems described in this article.
Tento kumulatívny balík je určený na opravu problémov, popísaných v tomto článku.

It is focused on the problems of forests in all their aspects.
Je zameraná na problematiku lesa vo všetkých jeho aspektoch.

Particular attention is paid to the problems- scoliosis and pregnancy.
Osobitná pozornosť je venovaná problematike- skoliózy a tehotenstvo.

He knows the problems and challenges of the automotive sector from personal experience.
Pozná problematiku a úlohy v automobilovom biznise z vlastnej skúsenosti.

To our customers we help to solve the problems of quality assurance of their products.
Našim zákazníkom pomáhame riešiť problematiku zabezpečenia kvality ich výrobkov.

Solving the problems of imbalance in the Kiev center of fungotherapy, bioregulation and ayurveda.
Riešenie problematiky nerovnováhy v Kyjeve centrum fungoterapii, Bio-regulácia a Ayurveda.

A pathopsychology deals with the problems of development and various pathologies of the psyche.
Zasadzuje patopsychológie s problematikou rozvoja a rôznych duševných porúch.

They may focus on the problems of a specific industry or on solving interdisciplinary problems..
Môžu byť zamerané na problematiku konkrétneho odvetvia alebo na riešenie interdisciplinárnych otázok.