THE PROBLEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ðə 'prɒbləm]
Noun
Adjective
[ðə 'prɒbləm]
بالمشكلة
of the problem
deal
of the issue
لمشكلة
المشكله
للمشكلة
ل المشكلة
ل مشكلة
المشكـل
المُشكله

Examples of using The problem in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What's the problem?
ما الـمُشكلة؟?
The problem is, I don't have time for games.
المشكله أنى ليس لدى وقت للعب
What's the problem?
ما هى المُشكله؟?
The problem is I fancy pretty much everyone.
المُشكلةُ أنني أعجبٌ تقريباً بالجميع
Well, there's the problem.
حسـن، هـاهو المشكـل
That's the problem with being a thief.
تلك المشكلةُ مَع كُونك لص
Seems I fixed the problem.
يبدو أننىّ أصلحتُ المُشكله!
That's the problem with hand grenades.
هذه مُشكلة القنابل اليدوية
See, right there, that's the problem.
أتريـن هنـاك يكمـن المشكـل
What's the problem with getting emotionally butt naked?
ما المُشكله في تعريتي لمؤخرتي؟?
She has cancer, but that's not really the problem.
مصـابة بالسرطـان، لكن ذلك ليس هو المشكـل
Exactly, that's the problem. You don't think about shit.
بالضبط، هذه هى المُشكلة أنك لا تُفكر فى الهراء
Please leave me alone.- This is the problem in India.
من فضلك اتركنى لوحدى هذه هى المشكله فى الهند
Anyone see the problem with not letting people in?
أفلا تريان مشكلةً بشأن السماح للناس بالدخول إلى هنا؟?
Understood. You know, finding her is only half the problem.
مفهوم، تعلم إيجادُها هو نصف المُشكلة فحسب
Maybe that's because the problem is internal.
ولكن لا نستطيع. ربما هذا ل المشكلة هي الداخلية
It's because you don't want to tell me that I'm the problem.
لأنكِ لا تريدين إخباري بإني مكن المُشكلة
The problem with medicine is sometimes, there's no good answer.
المشكله مع الطب هي. أحيانا, لا توجد اجابه جيده
And you mad-dogging him like that is not gonna solve the problem.
وأنت تَصيح فيه هكذا هذا لَن يحل المُشكلة
Now the problem is we got no fingerprints on this guy.
المُشكلة الآن هي أنّه ليست لدينا بصمات أصابع لهذا الرجل
Change the numbers all you want, that ain't the problem.
تغيير الأرقام هو كُل ما تريديه, وهذه ليست المُشكلة
In fact, that's the problem. She's always seemed like an adult.
في الحقيقة، هذهِ هي المُشكلة هي دائماً تبدو كشخص بالغ
Who knows howlong it would have taken us to find the problem without it.
من يعلم كم كان سيستغرق من وقت لإيجاد المُشكلة بدونه
I got the answer to the problem right here in this box.
حَصلتُ على الجوابِ إلى المشكلةِ هنا في هذا الصندوقِ
The problem is, their tips lead to unconstitutional walled-off traffic stops.
المُشكلة أنّ, معلوماتهم قادتنا إلى إيقاف مروري غير دستوري
Will you stop trying to fix the problem and just listen to my feelings?
هلّا توقفتِ عـن محـاولة إصلاح المشكـل! و أصغيتِ إلـى أحـاسيسي؟?
The problem is that the guards come and check the vault every five to six minutes.
المُشكلة أنّ الحرّاس يأتون للتحقق من الخزنة كل خمس إلى ستّ دقائق
The problem is not striking the mountains, Lily. The problem is crossing the mountains.
المُشكلة ليست ضرب الجبال يا(ليلي) المشكلة هي عبور الجبال
Results: 28, Time: 0.0653

How to use "the problem" in a sentence

Remove the problem with Vista the problem is.
Let’s fix the problem where the problem lies.
The problem isn't grammar, the problem is comprehensibility.
Eliminate the problem by solving the problem immediately.
Thinking about the problem keeps the problem alive.
The problem isn’t Ifeanyi, the problem is Buhari!!!!
The problem is, the problem is the marketing.
If the problem goes away, the problem now?
solve the problem and solve the problem jointly.
The problem isn’t Iran, the problem is Islam.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic