Wat Betekent THE TECHNICAL PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de technische vooruitgang
• de vooruitgang van de techniek
• de technische vorderingen

Voorbeelden van het gebruik van The technical progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Report to management on the technical progress and planning.
Rapporteer ook de technische vooruitgang en planning aan het management.

The technical progress of the last 150 years is evidence of their great achievements.
De technische vooruitgang van de laatste 150 jaar geeft het bewijs hiervan.

He has closely monitored all the technical progress since then.
Hij heeft alle technische vooruitgang sinds die tijd nauwgezet gevolgd.

Convening of the Technical Progress Committee with a view to adapting the Annexes to Directive 92/29/EEC.
Bijeenroeping van het Comité voor de technische vooruitgang teneinde de bijlagen bij Richtlijn 92/29/EEG aan te passen.

In the late 50s, people were very optimistic about the technical progress, anything was possible.
Eind jaren 50 waren mensen heel erg optimistisch over de technische vooruitgang, alles was mogelijk.

Considering the technical progress achieved in the seed sector.
Indachtig de technische vooruitgang die in de sector zaden tot stand is gebracht.

During that visit he ordered Jan Matejko to depict the technical progress of mankind in 11 pictures.
Tijdens dat bezoek liet hij Jan Matejko aan de technische vooruitgang van de mensheid in verbeelden 11 afbeeldingen.

The technical progress and economic investment in new technologies led to a revolution, the industrial.
De technologische vooruitgang en economische investeringen in nieuwe technologieën heeft geleid tot een revolutie, de industriële.

On the development of these sciences depends the technical progress that drives capitalism forward.
Van de ontwikkeling van deze wetenschappen hangt de technische vooruitgang af die het kapitalisme voortstuwt.

Investment in R& D and the technical progress to which it leads are a major driving force for future competitiveness and the creation of skilled jobs.
De investeringen in O& O en de technische vooruitgang die daarvan het gevolg zijn zijn een belangrijke drijvende kracht voor het toekomstige concurrentievermogen en het scheppen van hoogwaardige werkgelegenheid.

The possibility to adapt the period of validity of the licence to the technical progress(article 4 paragraph 2);
De mogelijkheid om de geldigheidsduur van de vergunning aan te passen aan de technische vooruitgang(artikel 4, lid 2);

You will monitor the technical progress, planning and budget.
Daarnaast bewaak je de technische voortgang, de planning en het budget.

At the project level, the Commission technical service in charge monitors the technical progress of the project.
Op projectniveau houdt de met de technische aspecten belaste dienst van de Commissie toezicht op de technische vooruitgang van het project.

On the one hand, it glorifies the technical progress in agriculture and, on the other, it emphasises the fundamental role of women in the Chinese economy.
Het verheerlijkt enerzijds de technische vooruitgang in de landbouw en anderzijds zet het de economische functie van de vrouw in de verf.

The proposed amendment of Directive 88/609/EEC seeks to integrate into the original Directive the technical progress achieved in the LCP sector over the last 15 years.
Met de voorgestelde wijziging van Richtlijn 88/609/EEG wordt getracht de technische vorderingen in de GSI-sector van de afgelopen 15 jaar in de oorspronkelijke richtlijn te integreren.

Take into account the technical progress, changes in the most relevant harmonised European standards
Rekening te houden met de technische vooruitgang, wijzigingen in de meest toepasselijke geharmoniseerde Europese normen

In addition, these measures could turn out to be inadequate if the technical progress observed in recent years were to continue.
Bovendien zouden deze maatregelen wel eens zeer ontoereikend kunnen blijken als de technische vooruitgang in hetzelfde tempo doorgaat als in de afgelopen jaren.

The Commission recognises that the technical progress in testing methods should be taken into account and has therefore accepted to introduce,
De Commissie erkent dat rekening moet worden gehouden met de technische vooruitgang van de testmethoden en heeft dan ook aanvaard om een nog betrouwbaardere testmethode in te voeren

1992 levels the Commission is denying those countries the technical progress which has taken place in the last six years.
te stellen op basis van 1989, 1990, 1991 en 1992 onthoudt de Commissie deze landen van de technische vooruitgang die in de afgelopen 5, 6 jaar is geboekt.

Twentieth Commission Directive 97/1/EC adapting to the technical progress of Annexes II,
Twintigste Richtlijn 97/1/EG van de Commissie tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlagen II,

other technical details still need to be regulated, those amendments can still be incorporated either through the institutions or through the Technical Progress Committee.
nog andere technische bijzonderheden moeten worden geregeld, die wijzigingen nog via de instellingen of via het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang kunnen worden opgenomen.

The objective of the measures is to adapt existing measures to the technical progress as well as to new knowledge in the field of environment.
Het doel van de maatregel is de bestaande maatregelen aan te passen aan de technische vooruitgang, alsmede aan de nieuwe kennis op milieugebied.

whereas such a reduction has been made possible by the technical progress in motor vehicle construction;
een dergelijke beperking mogelijk is gemaakt door de technische vooruitgang die bij de constructie van motorvoertuigen is gemaakt;

These measures enable the Commission to keep informed of the technical progress of the operation and the proper use of the funds made available.
Dankzij deze maatregelen kan de Commissie zich niet alleen van de technische tenuitvoerlegging van de actie, maar ook van het correcte gebruik van de toegekende middelen vergewissen.

It seeks to integrate the technical progress that has been made in the control of incineration processes
Met het voorstel wordt beoogd, zoveel mogelijk gebruik te maken van de technische vooruitgang die bij de beheersing van verbrandingsprocessen is geboekt, en het toepassingsgebied van

Article 10 makes reference to the possible adaptation of the Annexes to the Directive, in the light of the technical progress, the experience gained
Artikel 10 heeft betrekking op de mogelijke aanpassing van de bijlagen van de richtlijn in het licht van de technische vooruitgang, de opgedane ervaring

Advances will now depend, on the one hand, on the technical progress in other areas(notably the devising of the tax base rules
Of er vooruitgang wordt geboekt, hangt nu af van de technische vooruitgang op andere gebieden(namelijk het opstellen van de regels inzake de heffingsgrondslag en een mogelijke verdeelsleutel),

if some changes have been introduced due to the evolution of the technical progress and of the scientific knowledge in this field since the adoption in 1994 of the Commission proposal.
een aantal wijzigingen is aangebracht als gevolg van de technische vooruitgang en de ontwikkeling van de wetenschappelijke kennis op dit gebied sinds de goedkeuring van het voorstel van de Commissie in 1994.

Proposal for a Council Decision amending for the purposes of adapting to the technical progress the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische vooruitgang, van de bijlage bij Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement

The Council took note of the technical progress made during Luxembourg's Presidency
De Raad heeft nota genomen van de technische vorderingen die onder het Luxemburgse voorzitterschap zijn gemaakt