Wat Betekent THESE SETTLEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze nederzettingen
• deze schikkingen

Voorbeelden van het gebruik van These settlements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I do not want to be involved in these Settlements.
Ik wens niet deel te nemen aan deze Schikkingen.

These settlements were made by people from Massachusetts and Connecticut.
Hun plaats is ingekomen door inwoners uit de regio's Vilnius en Mazovië.

In Israel, there's talk of giving up these settlements.
Er wordt in Israël gesproken over het opgeven van deze nederzettingen.

These settlements are part of the Gush Etzion settlement bloc.
Deze nederzetting is gesitueerd binnen het Gush Etsion nederzettingenblok.

People have been living in these settlements for decades now.
Al tientallen jaren gaat het leven zijn gang in deze nederzettingen.

These settlements are counted amongst the very first in World History.
Deze nederzetting wordt gerekend tot de aller eerste in de Wereldgeschiedenis.

They have special price offers for the population of these settlements.
Ze hebben speciale prijs aanbiedingen voor de bevolking van deze nederzettingen.

These settlements would later become the village of Randa,
Deze nederzettingen zouden later de dorpen worden Randa,

Israeli banks play a key role in the maintenance and growth of these settlements.
Israëlische banken spelen een hoofdrol bij de instandhouding en groei van deze nederzettingen.

Each of these settlements is a partner in the area council of Hevel Eilot.
Elk van deze nederzettingen is een partner in de gebiedsraad van Hevel Eilot.

But when trying to determine the sources of fruit and vegetables from these settlements, SOMO hit a brick wall.
In het onderzoek naar de herkomst van groenten en fruit uit deze nederzettingen, stuitte SOMO op hoge muren.

These settlements therefore have no bearing on the content of this binding opinion.
Deze schikkingen hebben daarom geen invloed op de inhoud van dit advies.

Like the European Union, Belgium recalls that these settlements are illegal under international law
Zoals de Europese Unie wijst België erop dat deze nederzettingen illegaal zijn volgens het internationale recht

These settlements were often formed on empty land
Deze nederzettingen werden vaak gevormd op lege terreinen

Frankly, I believe that the Commission must act if it is proven that preferential access to Community markets is being gained by products originating from these settlements.
Ik denk eerlijk gezegd dat, als wordt bewezen dat producten uit deze nederzettingen inderdaad preferentiële toegang krijgen tot de interne markt, de Commissie verplicht is daarop te reageren.

Later these settlements had their own small Churches, dedicated to St.-Jacobus, St.
Later kregen deze nederzettingen eigen kerkjes, die werden gewijd aan St.-Jacobus, St.

informal settlements has been accompanied by major environmental damage to the often fragile environments where these settlements have developed.
Afrikaanse vluchtelingen naar sloppenwijken, kampen en informele nederzettingen gaat gepaard met grote milieuschade aan de vaak kwetsbare omgevingen aarin deze nederzettingen hebben ontwikkeld.

Still to the north of these settlements the best of the early Andonites had been preserved.
Nog verder ten noorden van deze nederzettingen waren de besten der vroege Andonieten in stand gebleven.

which are now indeed reduced, though in early times these settlements were an ornament to Greece.
dewelke nu inderdaad zijn verminderd in belang, hoewel deze nederzettingen in vroegere tijden een ornament voor Griekenland waren.

These settlements are characterized by a grouping of living quarters in clusters of 30 to 60 buildings.
Kenmerkend voor deze nederzettingen is dat de woongebouwen zijn gegroepeerd in clusters van 30 tot 60 gebouwen.

One main feature of these settlements is their coherent cubic architecture of Cycladic style and the white colour.
Een belangrijk kenmerk van deze dorpen is de architectuur in de Cycladische stijl met de witte, kubusvormige huizen.

These settlements are illegal
Deze nederzettingen zijn illegaal

The purpose of these settlements today, number one, is to continue the Israeli control
Het doel van deze nederzettingen vandaag de dag is ten eerste het handhaven van de Israëlische controle

These settlements were usually founded on strategic sites such as hills,
Deze nederzettingen werden meestal gesticht op strategische plekken als heuvels,

By far the greater part of these settlements are in southern
Het grootste deel van deze vestigingen bevindt zich in Zuid-

These settlements suffered less from the floods because of better controlling works
Deze nederzettingen hadden minder van de overstromingen te lijden door betere beheersingsinstallaties

We are pleased to announce these settlements by Full Tilt Poker
We zijn verheugd om deze nederzettingen kondigen door Full Tilt Poker

These settlements were typically built on high,
Deze nederzettingen werden meestal gebouwd op hoge,

Usually these settlements date back to the Middle Ages and were the primary parishes with a market function,
Meestal dateren deze nederzettingen uit de hoge middeleeuwen en waren het primaire kerkdorpen met een marktfunctie,

These settlements evolved into the Kurdish sections of Damascus of Hayy al-Akrad the Kurdish quarter
Deze nederzettingen uitgegroeid tot de Koerdische delen van Damascus van Hayy al-Akrad de Koerdische wijk