Wat Betekent THEY CONTRIBUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei kən'tribjuːtid]
[ðei kən'tribjuːtid]
droegen ze bij
zij leverden een bijdrage

Voorbeelden van het gebruik van They contributed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And then they contributed Hitler.
Toen droegen ze Hitler bij.
Everyone would have the opportunity to participate and feel that they contributed.
Alle zou de mogelijkheid hebben om deel te nemen en het gevoel dat u heeft bijgedragen.
They contributed to the war effort by.
Zij droegen bij aan de oorlog door te werken.
provided they contributed in a positive way.
mits je op een positieve manier bijdroeg.
They contributed to my success on the EB.
Zij heeft bijgedragen aan mijn succes op de EB.
Mensen vertalen ook
Together with other volunteers from Marsh& McLennan Companies, they contributed over 1,000 volunteer hours.
Samen met andere vrijwilligers van Marsh& McLennan Companies, droegen zij meer dan 1 uren vrijwilligerswerk.
They contributed to us building this tool.
Zij droegen bij aan de totstandkoming van deze tool.
The size of the two companies' holdings was determined by the value ofthe respective assets they contributed.
Het deelnemingspercentage wordt bepaald door de waarde van de door de twee oprichtende vennootschappen ingebrachte activa.
They contributed to a central fund which I manage.
Ze dragen bij aan een centraal fonds, dat ik beheer.
Financial results do not indicate what factors contributed to this outcome and in what way they contributed.
Financiële resultaten wijzen niet op welke factoren hebben bijgedragen aan dit resultaat en op welke wijze zij hebben bijgedragen.
They contributed to the spirit in our treasury team.”.
Ze hebben bijgedragen aan de spirit in ons treasury team.”.
professional way in which they contributed to the 1996 achievements.
professionele manier waarop zij hebben bijgedragen aan de in 1996 bereikte re sultaten.
Together they contributed to more than one hundred albums.
Samen hebben zij een bijdrage geleverd aan meer dan honderd albums.
The James Taylor Quartet produced a bona-fide film theme of their own, when they contributed to the soundtrack of the first Austin Powers film.
Het James Taylor Quartet maakte hun eerste echte film thema toen ze meewerkten aan de soundtrack van de eerste Austin Powers film.
In Australia they contributed to the war effort against the Japanese.
In Austalië hebben ze bijgedragen aan de oorlogsinspanning tegen de Japanners.
Each of the 13 people who will receive the box of tapes will learn how they contributed to Hannah's decision to take her own life.
Elk van de 13 mensen die de doos zal ontvangen van tapes zullen leren hoe ze hebben bijgedragen aan het besluit Hannah's om haar eigen leven te nemen.
They contributed to the sustainable growth of our group in the last 45 years.
Die hebben bijgedragen tot de duurzame groei van onze groep de laatste 45 jaar.
professional way in which they contributed to the achievements of 1995.
professionele manier waarop zij hebben bijgedragen tot de in 1995 bereikte resultaten.
I must say that they contributed to the success of the party.
Ik moet zeggen dat ze hebben bijgedragen aan het succes van het feest.
France together with other big names in stock car racing at that time then held a meeting at Streamline Hotel where they contributed ideas on their plans for NASCAR.
Frankrijk samen met andere grote namen in voorraad autoracebanen op dat moment dan een bijeenkomst op Streamline Hotel waar ze droegen ideeën over hun plannen voor NASCAR.
They contributed to laying foundations that the organization can now go on building on.'.
Zij hebben bijgedragen aan het leggen van een fundament waarop nu kan worden verder gebouwd.'.
Last year, Fox-IT won the Security Supplier of the Year award for an electronic key management-system, to which they contributed, as commissioned by the Dutch ministry of defense.
Vorig jaar won Fox-IT de award voor Securityleverancier van het jaar voor het electronic key management-systeem, waar het bedrijf voor defensie een bijdrage aan leverde.
And they contributed to the Japanese development of medicine,
En zij droegen bij aan de Japanse ontwikkeling van de geneeskunde,
we can look to the grandparents to determine if they contributed DNA to the child's genetic profile.
kunnen we kijken naar de grootouders om te bepalen of zij hebben bijgedragen aan het genetische DNA-profiel van het kind vermoedelijk door de ontbrekende of vermeende overleden ouder.
They contributed considerably to the northern groups of the Saharan Sangik peoples.
Zij leverden een belangrijke bijdrage aan de noordelijke groepen der Sangik-volken in de Sahara.
They were first brought to the United States in 1825, where they contributed to the development of several commercially-important American breeds including the Columbia and Targhee.
Ze werden voor het eerst naar de Verenigde Staten in 1825, waar ze bijgedragen aan de ontwikkeling van een aantal commercieel belangrijke Amerikaanse rassen waaronder de Columbia en Targhee.
They contributed to the collapse of parts of our economies when the full crisis hit.
Zij hebben ertoe bijgedragen dat een deel van onze economieën instortte toen de crisis uitbrak.
analysed how these partnerships worked and what they contributed.
werd nagegaan hoe deze partnerschappen functioneren en wat hun bijdrage is.
They contributed significantly to the smooth introduction of the new banknotes and coins.
Zij leverden een belangrijke bijdrage aan de vlotte invoering van de nieuwe bankbiljetten en munten.
As depicted in the small history of the values of liberation in the previous section they contributed to the liberation of modern man proposing for a proper political
Zoals uitgeduid in de kleine geschiedenis van de waarden der bevrijding in de voorgaande sectie droegen ze bij aan de bevrijding van de moderne mens met het voorstel van een juiste politieke
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0596

Hoe "they contributed" te gebruiken in een Engels zin

They contributed this comment to The Washington Post.
They contributed decisively to the development of U.S.
They contributed a tremendous amount to the world.
They contributed a combined $9,200 to state Rep.
But in terms of innovation, they contributed nothing.
Nevertheless, they contributed to our understanding of Hinduism.
So let’s assess what they contributed to Kandos.
However, they contributed a huge effort in it.
They contributed to Easter luncheons and baptized families.
They’re expert welders and they contributed so much.
Laat meer zien

Hoe "zij hebben bijgedragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zij hebben bijgedragen aan de overdracht van nationale soevereiniteit.
Zij hebben bijgedragen aan een van de sessies.
Zij hebben bijgedragen aan de bewustwording van Zimbabwanen.
Zij hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van de nieuwe IFSstandaard.
Zij hebben bijgedragen aan een schat aan informatie.
Zij hebben bijgedragen aan de voorbereiding van deze publicatie.
Zij hebben bijgedragen aan ons succes.
Zij hebben bijgedragen aan de leefbaarheid van de buurt.
Zij hebben bijgedragen aan waar je nu staat.
Zij hebben bijgedragen aan jullie plezier, tenslotte.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands