It therefore invites the Member States to consider the use of this method.
De lidstaten wordt om die reden gevraagd toepassing van deze methode te overwegen.
The use of this method was still at the experimental stage at this hospital.
De toepas sing van deze methode was in dit ziekenhuis nog in een experimenteel stadium.
Some laws even provide for certain restrictions on the use of this method.
Sommige wetten voorzien zelfs in bepaalde beperkingen op het gebruik van deze methode.
The use of this method implies hunting for such fish as cod,
Het gebruik van deze methode impliceert het jagen op vissen
Similarly, in Italy there is no national tradition of the use of this method.
Op dezelfde manier is er in Italië geen nationale traditie in het gebruik van deze methode.
But the abuse and the frequent use of this method can damage health, be careful.
Maar het misbruik en het veelvuldig gebruik van deze methode kan de gezondheid schaden, wees voorzichtig.
Continuous use of this method sometimes corrupts the Photoshop CS5 file so badly that it shows errors messages while opening.
Continu gebruik van deze methode bederft soms de Photoshop CS5-bestand zo slecht dat het toont fouten berichten bij het openen.
This is not enough security wise and I don't advise the use of this method if it stands alone.
Vanuit het oogpunt van beveiliging is dit niet voldoende, en raad ik af om dit als enige methode te gebruiken.
When you make use of this method, the file does not get stored in the recycle bin and bypasses it.
Wanneer u gebruik maken van deze methode, de bestand wordt niet opgeslagen in de prullenbak zoals omzeilt het.
Mandatory reservation will be conditions ofuse of this methodof birth of the child.
Verplichte reservering zal zijn voorwaarden voor het gebruik van deze methodevan de geboorte van het kind.
You can even make use of this method to recover photos from formatted hard drives,
U kunt zelfs gebruik maken van deze methode te maken om foto's te herstellen van geformatteerde harde schijven,
The experimental laws governing the distribution of humidity in flat seams already comprise one interesting result obtained by use of this method.
De experimentele wetten die de verdeling van het water in vlakke lagen beheersen zijn op zich zelf reeds een Interessant resultaat, dat door deze methode werd verkregen.
Our project is the first to make use of this method, as it was offered by this company.
Ons project is het eerste ontwikkelingsproject dat gebruikt maakt van deze methode, zoals aangeboden door dit bedrijf.
The use of this methodof measurement will be based on the understanding that the amount paid for each person employed cannot be increased.
Het gebruik van deze methodevan meting zal gebaseerd zijn op de' veronderstelling dat het voor iedere werknemer uitgekeerde bedrag niet kan worden verhoogd.
where the tick just needs to highlight the log files, although the use of this method is not mandatory.
waarbij het vinkje alleen de logbestanden hoeft te markeren, hoewel het gebruik van deze methode niet verplicht is.
In practice, it transpires that the use of this method is often too unregulated and the method itself is not clearly defined.
In de praktijk blijkt dat het werken met deze methode vaak te vrijblijvend is. Ook is de methode niet duidelijk omschreven.
we need to further strengthen the application, the use of this method.
voorstellen te toetsen en we moeten de toepassing, het gebruik van deze methode intensiveren.
You can even make use of this method to access emails
Nijhuis believes it is high time for landscape architects to make greater use of this method, which itself partially stems from the discipline of landscape architecture.
Het is hoog tijd dat landschapsarchitecten meer gebruik gaan maken van de methodiek, die mede vanuit de landschapsarchitectuur ontstaan, vindt Nijhuis.
You can even make use of this method to access emails
U kunt zelfs gebruik maken van deze methode om toegang te krijgen tot e-mails
particularly UCLAF will make greater use of this method in preparing investigations and monitoring.
UCLAF zullen bij de voorbereiding van onderzoeken en controles in toenemende mate gebruik maken van deze methode.
Many factors militate against the use of this methodof treatment, so it is best to use it only in extreme cases
Vele factoren pleiten tegen het gebruik van deze methodevan de behandeling, dus het is het beste om het te gebruiken alleen in extreme gevallen
tenders adapted to the requirements of the specific contract in question(hereinafter"punch out"), provided that the use of this method has been announced in the procurement documents for the framework agreement.
informatie te verzamelen(hierna"punch out") om inschrijvingen op te maken die aangepast zijn aan de vereisten van de betrokken specifieke opdracht, mits het gebruik van deze methode in de aanbestedingsdocumenten voor de raamovereenkomst is aangekondigd.
However, use of this method must be carefully- careless use of it may lead to excessive dryness of the skin, and with it- a lot of new problems.
Echter moet het gebruik van deze methode verwijdert- onzorgvuldig gebruik kan leiden tot overmatige droogte van de huid, en daarmee- veel nieuwe problemen.
Cost-effective use of this methodof waterproofing for the foundations of complex configuration
Kosten-effectief gebruik van deze methodevan het waterdicht maken voor de fundering van complexe configuratie
Uitslagen: 2613,
Tijd: 0.0477
Hoe "use of this method" te gebruiken in een Engels zin
Use of this method depends on the type of battery available.
Sliders: Most respected Artist shows make use of this method frequently.
Use of this method for generalized app detection is not appropriate.
Sweden and the UK are making use of this method now.
Use of this method of backup is not supported by SmarterTools.
A common use of this method would be a phone call.
Use of this method is optional; you can invoke serializeInt: instead.
The use of this method means that bitcoin is incredibly secure.
Use of this method eliminates false positives to a greater extent.
Use of this method with T regulatory cells is shown here.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文