Wat Betekent UTTERLY DESTROYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdelgden
• volkomen vernietigd
• volledig vernietigd

Voorbeelden van het gebruik van Utterly destroyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Utterly destroyed.
Compleet vernietigd.

The fleet is utterly destroyed.
De vloot is volkomen vernietigd.

Allah utterly destroyed them. These unbelievers are doomed to the same end.
God verdelgde hen geheel, en dezelfde ramp wacht de ongeloovigen.

Jerusalem was utterly destroyed.
Jeruzalem werd volledig vernietigd.

Joshua utterly destroyed them with their cities.
Jozua verbande hen met hun steden.

Everyone and everything, utterly destroyed.
Alles en iedereen, volledig vernietigd.

Try utterly destroyed.
Probeer volkomen verwoest.

Well, know this, your army is gonna be utterly destroyed.
Nou, jullie leger zal, compleet uitgeroeid worden.

Then We utterly destroyed the others.
Daarna verdelgden wij de overigen.

It is said that the Western Coven was utterly destroyed.
Men zegt dat de Western Coven volledig verwoest is.

Thereafter, We utterly destroyed the rest.
Daarna verdelgden wij de overigen.

I want that son of a bitch completely and utterly destroyed.
Ik wil dat die schoft volledig en totaal vernietigd wordt.

Then We utterly destroyed the rest of them.
Daarna verdelgden wij de anderen.

You will be cast down, but not utterly destroyed.
U zult terneergedrukt maar niet volkomen vernietigd worden.

And they utterly destroyed them, and their cities.
En hij verbande hen en hun steden;

her self-confidence are utterly destroyed.
zelfvertrouwen wordt volkomen vernietigd.

Napoleon has utterly destroyed his own country.
Napoleon heeft zijn eigen land volkomen verwoest.

overwhelm you until you are utterly destroyed.
u achtervolgen en u overweldigen… totdat je volkomen vernietigd bent.

A West Virginia coal-mining community was utterly destroyed when a dam gave way during a heavy rainstorm.
Werd volledig vernietigd toen een dam doorbrak in een storm. Een dorp in West Virginia.

Mr. Wayne your brain will be utterly destroyed.
Mr. Wayne… Je hersenen zal volkomen vernietigd worden.

So see what was the outcome of the plan they made: We utterly destroyed them and their people, all of them.
En zie, wat was de uitkomst van hunne listen: wij verdelgden hen geheel en al hun volk.

During the Thirty Years' War, the village shared a fate with all neighbouring villages when it was utterly destroyed.
Tijdens de Dertigjarige Oorlog deelde het dorp zijn lot met de naburige stad Villingen.

And we utterly destroyed them, as we had done to Sehon the king of Hesebon,
En wij verbanden dezelve, gelijk wij Sihon, den koning van Hesbon,

shall slay them until they be utterly destroyed.
Hij zal hen verschrikken met grote verschrikking, totdat zij verdelgd worden.

We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon,
En wij verbanden dezelve, gelijk wij Sihon, den koning van Hesbon,

In the First Crusade(1096) flourishing Jewish communities on the Rhine and the Danube were utterly destroyed; see German Crusade, 1096.
In de Volkskruistocht(1096) werden bloeiende gemeenschappen langs de Rijn en de Donau volkomen vernietigd.

And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every city, men, and women,
En wij namen te dier tijd al zijn steden in, en wij verbanden alle steden, mannen,

book of thirty-one chapters, which the priests, when returned to power, utterly destroyed.
boek in eenendertig hoofdstukken, dat de priesters totaal vernietigden toen zij weer aan de macht waren.

And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones of every city,
En wij namen te dier tijd al zijn steden in, en wij verbanden alle steden, mannen,

And they utterly destroyed all that was in the city;
En zij verbanden alles, wat in de stad was,

Hoe "utterly destroyed" te gebruiken in een Engels zin

Others were utterly destroyed for snubbing their Creator God.

and then will be utterly destroyed and left uninhabitable.

It was Before Albany was utterly Destroyed by fire.

The nation of Iraq was utterly destroyed last time.

Although NOTHING can fix Philadelphia’s utterly destroyed receiving corps.

The Ottoman Turks utterly destroyed that enemy Arab army.

Ayuthya was utterly destroyed by the Burmese in 1767.

Marlissa Fereirra is looking utterly destroyed at this point.

We’re blessed that he hasn’t utterly destroyed us yet.

I'll admit Briggs got utterly destroyed in that fight.

Hoe "volkomen vernietigd, verdelgden, volledig vernietigd" te gebruiken in een Nederlands zin

U zult terneergedrukt maar niet volkomen vernietigd worden.

Maar wij vervullen onze belofte omtrent hen; wij bevrijdden hen en degenen die ons behaagden, maar wij verdelgden de zondaren.

Die zal dan volledig vernietigd worden .

Bepaalde eilanden werden volledig vernietigd en onbewoonbaar.

Hen allen verdelgden wij in hunne zonden.

Mijn leven was volkomen vernietigd en niemand kon me helpen.

Israel moet dus volledig vernietigd worden.

Toen werden de sluizen des hemels geopend en de woeste wateren verdelgden alle leven op aarde.

Hiervoor bestudeerde we het aantal wespennesten dat we per gemeente verdelgden in 2016.

Zij verdelgden de volkeren niet, die de Heer hun beduid had*8), 35.