Wat Betekent WERE CONCEIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwekt werd
• zijn verwekt
• zijn ontworpen
• werden bedacht
• zijn bedoeld
• werden ontworpen
• werden opgevat
• bent verwekt
• waren ontworpen
• zijn ontwikkeld
• waren bedacht
• werden opgezet

Voorbeelden van het gebruik van Were conceived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were conceived in love.
Je werd verwekt door liefde.

So you think maybe you were conceived there?
Je denkt, dat je daar bent verwekt?

We were conceived in Australia.
We zijn verwekt in Australië.

I knew you even before you were conceived.
Voordat je verwekt werd, kende Ik je al.

You were conceived out of wedlock?
Je verwekt werd buiten het huwelijk?

That's the spot where you were conceived.
Dat is de plek waar jullie verwekt zijn.

You were conceived on a pinball machine.
Je bent verwekt op een flipperkast.

I knew you even before you were conceived.
Je bent uit Mij voortgekomen Voordat je verwekt werd.

These units were conceived for professionals.
Deze zijn bedoeld voor professionals.

I knew you even before you were conceived….
Voordat je verwekt werd, kende Ik je al(Jeremia 1 vers 5).

My girls were conceived to Bootylicious.
Mijn kinderen zijn verwekt met'Bootylicious.

Yeah. So you think- maybe you were conceived there?
Ja… Zo, denk je dat je misschien daar bent verwekt?

Two of you were conceived at the boardwalk.
Twee van jullie zijn verwekt op de promenade.

It might have been the night you were conceived.
Het kon zomaar de nacht zijn dat jij werd verwekt.

The concepts were conceived by Felix.
De concepten waren bedacht door Felix.

Acts 17:28 I knew you even before you were conceived.
Handelingen 17:28 Voordat je verwekt werd, kende Ik je al.

All Kryptonians were conceived in chambers such as this.
Alle Kryptonianen werden verwekt in zulke kamers.

I don't think you were even there when they were conceived.
Volgens mij was je er niet eens bij toen ze verwekt werden.

All Kryptonians were conceived in chambers such as this.
Alle Kryptonianen worden verwekt in kamers zoals deze.

But I will tell you that these kids were conceived in love.
Maar ik zal u vertellen dat deze kinderen werden geconcipieerd in liefde.

The tables were conceived, designed and delivered by Spark.
De tafels waren bedacht, ontworpen en geleverd door Spark.

I will tell you that these kids were conceived in love. But.
Maar ik zal u vertellen dat deze kinderen werden geconcipieerd in liefde.

Buildings were conceived as a'gigantic metaphor that proclaim their own function.
Gebouwen werden opgevat als een'gigantische metafoor die hun eigen functie proclameren.

So, you think maybe you were conceived there?- Yeah?
Ja… Zo, denk je dat je misschien daar bent verwekt?

It's exactly how computer games like Colossal Cave Adventure were conceived.
Het is precies hoe games als Colossal Cave Adventure werden bedacht.

I knew you even before you were conceived Jeremiah(1.4-5).
Voordat je verwekt werd, kende Ik je al Jeremia 1:5.

I am sure your whore mother sounded like a mule when you were conceived.
Je hoerige moeder zal ongetwijfeld hebben gebalkt toen jij werd verwekt.

Regardless of how you were conceived, you were the innocent one.
Hoe je ook werd verwekt, jij was onschuldig.

Orlando? We're named after the cities in which we were conceived.
We zijn genoemd naar de steden waar we verwekt zijn. Orlando?

I mean the children who were conceived without holy union.
Ik bedoel de kinderen die zijn verwekt zonder heilige verbintenis.