Wat Betekent WERE CONTROLLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden gecontroleerd
• werden aangestuurd
• werd bestuurd
• werd gecontroleerd
• onder controle staat
• zeggenschap

Voorbeelden van het gebruik van Were controlled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These were controlled by the Volkstag.
Deze werden gecontroleerd door de Volkstag.

all his moves were controlled.- Nothing.
al wat hij deed is gecontroleerd,…- Niets.

The robots were controlled by hydraulic actuators.
De robots werden aangestuurd door hydraulische actuatoren.

Foreign relations and the military were controlled by the king.
Het leger en buitenlandse aangelegenheden werden gecontroleerd door de koning.

The monitors were controlled by a wireless DVB-T transmitter.
Deze monitoren werden aangestuurd door middel van een draadloze DVBT zender.

Production and quality of the gilded leather were controlled by the guilds.
De productie en de kwaliteit van het goudleer werd gecontroleerd door gilden.

All aspects of life were controlled by the state- often through fear.
Alle aspecten van het leven werden gecontroleerd door de staat- vaak door angst.

In past decades we thought that all physical reactions were controlled by the brain.
We hebben lange tijd gedacht dat alle lichamelijke reacties gestuurd worden vanuit onze hersenen.

Those vipers were controlled by Hassansins.
Die Adders werden gestuurd door de Hassansins.

But if 51% were controlled by one entity.
Maar als 51% onder controle staat van één speler.

Child soldiers were controlled through food.
Kindsoldaten werden gecontroleerd door middel van voedsel.

It also demanded that all parties refrain from laying land mines especially in areas that were controlled by them.
De Raad eiste ook dat alle partijen stopten met het leggen van mijnen; vooral in gebieden die door hen werden gecontroleerd.

All of the screens were controlled by a GMA2.
Alle schermen werden aangestuurd door een GMA2.

The VOC were controlled by the‘Heeren XVII',
De VOC werd bestuurd door de Heeren XVII,

All parties(freemasons) were controlled by the same hand.
Alle partijen(vrijmetselaars) werden aangestuurd door dezelfde hand.

The main measure of effectiveness was the number of bleeding episodes that were controlled effectively.
De belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was het aantal bloedingsepisodes dat effectief onder controle gehouden werd.

The Soviet Armed Forces were controlled by the Ministry of Defense.
De strijdkrachten staan onder bestuur van het Georgische Ministerie van Defensie.

here the Home Button, over which a whole series of actions were controlled inside the smartphone.
waarover een hele reeks acties binnen de smartphone werd beheerd.

Both towers were controlled demolished by using advanced explosives.
Beide torens werden gecontroleerd neergehaald met behulp van geavanceerde explosieven.

Access and control over the data bus were controlled by the Priority unit.
Toegang en controle over de databus werd geregeld door een priority-unit.

The shutters were controlled by trip wires triggered by the horse's legs.
De sluiters waren bediend door struikeldraad, die afging doordat de hoeven van het paard passeerden.

the counterfeit aircraft and associated lighting were controlled to make it as realistic as possible.
bijbehorende verlichting worden aangestuurd om het geheel zo realistisch mogelijk te maken.

The abnormalities were controlled by conventional therapy for thyroid dysfunction.
De afwijkingen konden onder controle worden gehouden door een conventionele behandeling van.

During World War II the newsreels by film producers Polygoon and Profilti were controlled by the German occupiers.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog stonden de bioscoopjournaals van de filmfabrieken Polygoon en Profilti onder toezicht van de Duitse bezetter.

Though, they were controlled to continue the same distance from the sun as they would have normally.
Hoewel, zij werden gecontroleerd om de zelfde afstand van de zon voort te zetten die zij normaal zouden hebben.

The voting machines in Michigan were controlled by Hunter Biden's laptop.
De stemcomputers in Michigan werden aangestuurd door Hunter Biden.

The clouds were controlled by cosmic rays, and the cosmic rays were controlled by the Sun.
De wolken werden gecontroleerd door de kosmische stralen en de kosmische stralen werden gecontroleerd door de zon.

The mass media in Czechoslovakia were controlled by the Communist Party.
Zo kreeg in Tsjecho-Slowakije de communistische partij alle macht in handen.

Experiments were controlled and comparisions made with mill working and mill not working.
De proeven werden onder controle verricht en de resultaten naar gelang van het al dan niet in bedrijf zijn van de walserijen vergeleken.

But if 51% were controlled they could rewrite the rules for everyone.
kan die de regels herschrijven. Maar als 51% onder controle staat van één speler.