Wat Betekent WERE DRAFTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn opgesteld
• werden opgeroepen
• werden opgesteld
• waren opgesteld
• waren opgeroepen

Voorbeelden van het gebruik van Were drafted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were drafted.
Je werd opgeroepen.

Just after you were drafted.
Nadat jij in dienst ging.

National rules were drafted and published in December 2016,
Nationale regels zijn opgesteld en gepubliceerd in december 2016,

I wouldn't go if I were drafted.
Ik ook niet als ik opgeroepen werd.

Older students were drafted. Many of the teachers and.
Veel docenten… en leerlingen werden opgeroepen.

Weren't you, before you were drafted?
Jij toch ook voordat je opgeroepen werd?

Older students were drafted. Many of the teachers and.
Veel leraren en oudere studenten werden opgeroepen.

Many of the teachers… and older students were drafted.
Veel docenten en leerlingen werden opgeroepen.

And older students were drafted. Many of the teachers.
Veel docenten… en leerlingen werden opgeroepen.

Well, listen… where were you when you were drafted?
Vertel eens, waar was je toen je werd opgeroepen?

And older students were drafted. Many of the teachers.
Veel leraren en oudere studenten werden opgeroepen.

That was the time the plans for the uprising were drafted.".
Dat was de tijd dat de plannen voor de opstand werden uitgewerkt.".

These ethical rules were drafted by Ton van der Laan.
Deze ethische regels zijn opgesteld door Ton van der Laan.

From 1 January following the date the documents were drafted or issued.
Vanaf 1 januari volgend op de datum van het opstellen of afleveren Sociale documenten.

Certainly when these tort laws were drafted, the legislators never contemplated. YouTube.
Toen deze wetten zijn opgesteld hadden de wetgevers vast niet van YouTube gehoord.

apparently in ancient Greece… the gods were drafted into the army.
blijkbaar in het oude Griekenland… de goden werden opgeroepen voor het leger.

A total of about 40,000 troops were drafted into the Latvian Riflemen Division.
Een totaal van ongeveer 40 troepen werden opgesteld in de Letse Schutters.

it is time that rules were drafted to that effect.
er in die zin regels worden opgesteld.

Up to that point people who were drafted could actually send someone else in their place.
Tot die tijd konden mensen die opgeroepen werden voor militaire dienst iemand anders in hun plaats sturen.

the Leddys' surrogacy agreement were drafted by the same lawyer?
de Leddys overeenkomst tot draagmoederschap zijn opgesteld door dezelfde advocaat?

When those replies were drafted, the applicant was still a founder member of the ARTM.
Toen die antwoorden werden opgesteld, was verzoekster nog steeds lid van het ARTM, waarvan zij medeoprichtster was.

The focus group meeting reports were drafted by KPMG.
Het verslag van de werkzaamheden van de focus groups is opgesteld door KPMG.

These“in house” standards were drafted by experts from member railways
Deze“eigen” normen worden opgesteld door deskundigen van de aangesloten spoorwegmaatschappijen

It is also within this respect that different monitoring programmes or methodologies were drafted.
Het is eveneens in dit kader dat verscheidene monitoringprogramma's of methodieken zijn opgesteld.

These rules, and many others, were drafted by the European Union.
Deze en vele andere regels zijn opgesteld door de Europese Unie.

responses and reports to look like they were drafted after events.
verslagen eruit zien alsof ze na de gebeurtenis zijn opgesteld.

She added that these amendments were drafted according to the same principles applied to the revision of the Rules of Procedure.
Zij voegt eraan toe dat deze wijzigingen zijn uitgewerkt op basis van hetzelfde principe dat bij de herziening van het rvo werd gehanteerd.

Mr BARBAGLI argued that Commission referrals to the Committee should be made before proposals for Directives or Regulations were drafted.
De heer BARBAGLI vindt dat de Commissie het Comité zou moeten raadplegen alvorens de richtlijn- of verordeningsvoorstellen zijn opgesteld.

The first annual programmes were drafted and implemented under considerable time pressure with little previous experience with similar instruments.
De eerste jaarprogramma's werden opgesteld en uitgevoerd onder aanzienlijke tijdsdruk terwijl er weinig ervaring was met gelijkaardige instrumenten.

Nevertheless, my group has re-tabled a number of amendments which- strange as it may seem- were drafted not by us but by Mr Rasmussen himself.
Desalniettemin heeft mijn fractie een aantal amendementen opnieuw ingediend die- hoe vreemd dit ook mag lijken- niet door ons zijn opgesteld, maar door de heer Rasmussen zelf.