Wat Betekent WERE SERVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden geserveerd
• geserveerd
• voorgeschoteld
• werd opgediend
• werd geserveerd
• opgediend
• werden gediend
• waren geserveerd

Voorbeelden van het gebruik van Were served in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just that we were served and revered.
Solo we werden bediend en vereerd.

If you disclose that you were served.
Als je het openbaar maakt dat je gedagvaard.

Meals were served in a dining hall.
De maaltijden nuttigt hij in de gemeenschappelijke eetzaal.

Delicious snacks and drinks were served.
Heerlijke hapjes en drankjes werden geserveerd.

You were served in a prompt and timely manner.
Je werd bediend in een snelle en tijdige manier.

We were looking for calm: we were served.
We waren op zoek naar rust: we werden bediend.

Their meals were served by flight attendants.
De maaltijden werden geserveerd door stewardessen.

An appetizer, main course and dessert were served.
Men kreeg een voorgerecht, hoofdgerecht en nagerecht geserveerd.

Liqueurs were served out of a crystal decanter.
Likeur werd geschonken uit een kristallen likeurstel.

The amuse bouche that were served were… More.
De Thei Bormans die… werden geserveerd waren de beste.

They were served food and drinks through an airlock.
Eten en drinken kregen ze voorgeschoteld via een luchtsluis.

I have visualized where they were served from below.
Ik heb gevisualiseerd waar ze werden geserveerd van hieronder.

Meals were served by windows that opened onto the corridor.
De maaltijden werden geserveerd door ramen die open op de gang.

Back to the plate with goodies that were served to us.
Terug naar de plank met lekkers dat voor ons werd geserveerd.

The soft drinks were served in very small glasses.
De frisdranken werden geserveerd in zeer kleine glaasjes.

The restaurant manager said that 13 menu items were served.
De restaurant manager zei dat er 13 menu items geserveerd werden.

The salty blisses were served to over 250 guests.
De zilte zaligheden werden uitgeserveerd aan maar liefst 250 gasten.

Were served freshly baked buns,
Waren geserveerd vers gebakken broodjes,

Hundreds of different dishes were served at the same time.
Men kreeg honderden verschillende gerechten tegelijk voorgeschoteld.

Then I moved on to a larger room where refreshments were served.
Daarna verhuisde ik naar een grotere ruimte waar drankjes geserveerd waren.

A dish of her own creation. We were served Cailles en Sarcophage.
We kregen Cailles en Sarcophage opgediend… een door haar bedacht gerecht.

Finally, a delicious ratatouille and fruit sticks were served.
Uiteindelijk werd er heerlijke ratatouille gekookt en fruitstokjes geserveerd.

Next morning, we were served a very plentiful and tasty breakfast.
De volgende ochtend kregen wij een zeer overvloedig en smakelijk ontbijt opgediend.

Picture does not represent the reality of the food we were served.
Deze foto is geen accurate weergave van de maaltijd die we geserveerd kregen.

We were served a bowl of fish soup with a springroll filled with crab.
Daarnaast krijgen we een vissoepje met daarin een springroll met krab erin geserveerd.

Ad was on a luxury reception where a variety of snacks were served.
Ad stond op een luxe receptie waar diverse hapjes werden geserveerd.

The residents were served by an efficient layout in a fairly small package.
De bewoners waren gebaat bij een efficiente indeling in een redelijk kleine behuizing.

We're here to talk about what happened when you were served last night.
We willen het even hebben over wat er gisteren gebeurde toen je gedagvaard werd.

For dessert desserts were served, to espressos and various brandies/ liqueurs.
Voor het dessert desserts werden bediend, om espresso's en diverse geesten/ likeuren.

at all times we were served perfectly.
op alle momenten we perfect werden geserveerd.