Wat Betekent WERE VERY DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren zeer verschillend
• waren erg verschillend
• waren heel andere

Voorbeelden van het gebruik van Were very different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were very different.
Jij was heel anders.

My two grandmothers were very different.
Mijn twee oma's waren heel verschillend.

We were very different.
We waren heel verschillend.

Our childhoods were very different.
Onze jeugd is echt verschillend.

We were very different.
Dus we waren erg verschillend.

The Jews from Warsaw were very different.
De joden uit Warschau waren heel anders.

They were very different.
Ze waren heel verschillend.

The three sailing ships were very different.
De drie zeilschepen waren zeer verschillend.

These were very different.
Deze zijn helemaal anders.

A shame because the fishes were very different.
Jammer want er waren heel verschillende vissen.

Those were very different times.
Dat waren heel andere tijden.

The murders he had to deal with were very different to this.
De moorden waarmee hij te maken had waren zeer verschillend van deze.

These were very different I could see.
Deze waren heel anders ik kon zien.

If we rewind to the world before World War I, things were very different.
De zaken waren erg verschillend aan de vooravond van WOI.

Even then, we were very different people.
Zelfs dan, we waren heel verschillende mensen.

The problem is that the volume gain levels were very different.
Het probleem is dat de volumetoename niveaus waren zeer verschillend.

The pictures were very different from the reality.
De foto's waren heel anders dan de realiteit.

overglaze decoration were very different.
bovenglazuur decoratie waren zeer verschillend.

Paige, listen, things were very different back then.
Paige, luister. Het was heel anders vroeger.

They were very different from their real portables.
Ze waren heel anders dan hun echte portables.

The visited locations were very different in nature.
De bezochte locaties waren erg verschillend van aard.

We were very different, but got along fine.
We waren heel anders, maar konden het goed met elkaar vinden.

Eend-1949 Postwar French roads were very different from pre-war ones.
De naoorlogse Franse wegen waren heel anders dan die van voor de oorlog.

Things were very different there from the Land of the High Mountains.
Daar was het heel anders dan in het Land van de Hoge Bergen.

The problem is that the volume gain levels were very different.
Het probleem is dat het volume krijgen niveaus waren zeer verschillend.

Eddy and his dad were very different as people.
Eddy en zijn vader waren heel verschillend als persoon.

fourth scanners were very different.
vierde scanner heel anders.

Both shows were very different, but nice in their own way.
Allebei heel verschillend, maar mooi op z'n eigen manier.

The world was a different place, and we were very different people.
Het was een andere wereld en wij waren heel andere mensen.

The results were very different as you can see!
Iedereen kreeg hetzelfde maar de resultaten waren heel verschillend!