Wat Betekent WHEN CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer wijzigingen
• wanneer veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van When changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When changes require a new vision.
Wanneer de veranderingen een nieuwe visie vereisen.

We will inform you when changes impact your area.
We informeren u wanneer wijzigingen van invloed zijn op uw regio.

When changes to your files upload to iCloud.
Wanneer wijzigingen aan uw bestanden worden geüpload naar iCloud.

Update geometry automatically when changes occur.
Werk de geometrie automatisch bij wanneer er wijzigingen plaatsvinden.

When changes occur in network connection, the NCSI.
Als veranderingen optreden in een netwerkverbinding, reageert de NCSI.

Create Asana tasks when changes are made to Pipedrive deals.
Asana-taken aan te maken als wijzigingen optreden in Pipedrive deals.

When changes sync to other people's Google Drives.
Wanneer wijzigingen worden gesynchroniseerd met de Google Drive van andere mensen.

You will receive an email notification when changes become active on the website.
U ontvangt een e-mailbericht wanneer wijzigingen actief worden op de website.

So that when changes occur you will not look upon them as changes….
Zodat als de veranderingen gebeuren jullie er niet naar kijken als veranderingen….

up to 80%, especially when changes are needed.”.
vooral in de latere fasen of wanneer wijzigingen nodig zijn.

When changes are under consideration: ownership transfer or scope evolutions.
Het overdragen van eigendom of het analyseren van werkzaamheden(wanneer veranderingen worden overwogen);

especially when changes are needed.".
vooral wanneer wijzigingen nodig zijn.".

This often happens when changes are near,
Dit gebeurt vaak wanneer veranderingen nabij zijn,

It supports background syncing of stats and notifications for when changes occur.
Het ondersteunt achtergrondsynchroniseren van statistieken en meldingen voor als wijzigingen optreden.

You are living in dramatic times when changes are going to take place very quickly.
Jullie leven in zeer heftige tijden waarin veranderingen zeer snel gaan plaatsvinden.

High flexibility when planning thanks to real-time optimization when changes happen.
Grote flexibiliteit bij de planning dankzij real-time optimalisatie in geval van wijzigingen.

Naturally, at a time when changes are taking place at such alarming rates,
Natuurlijk is het in een tijd waarin de veranderingen elkaar pijlsnel opvolgen, nooit genoeg,

In the dialog box, un-check the Automatically republish when changes are made box.
Verwijder in het dialoogvenster het vinkje uit het vakje Automatisch opnieuw publiceren wanneer wijzigingen zijn aangebracht.

This method is used when changes are being made at the intracellular surface of the ion channels.
Deze methode wordt gebruikt wanneer de veranderingen aan de intracellular oppervlakte van de ionenkanalen worden aangebracht.

shall indicate on the web site when changes have been made.
tot tijd bijwerken en vermeldt op de website wanneer wijzigingen zijn aangebracht.

Changing the shape and linear dimensions when changes in temperature and humidity of the environment;
De afmetingen vorm en lineaire veranderende wanneer veranderingen in temperatuur en vochtigheid van het milieu;

we are able to predict where and when changes will occur.
wij kunnen voorspellen waar en wanneer veranderingen zullen plaatsvinden.

If/when changes are made to this privacy policy,
Als/ wanneer wijzigingen worden aangebracht in dit privacybeleid,

Everything points to the need for maximum consultation between management and employees, when changes are being considered.
Alles wijst op de noodzaak voor een zo groot mogelijk overleg tussen management en werknemers als veranderingen overwogen worden.

Similarly, when changes to functionality are required you will contract a web developer to do the necessary work.
Ook wanneer wijzigingen aan de functionaliteit nodig zijn, zult u een website ontwikkelaar inschakelen om de noodzakelijke werkzaamheden te doen.

An initial type test also has to be carried out always, when changes on the NSHEVS influence the characteristics essentially.
Een test op oorsprong dient uitgevoerd te worden wanneer veranderingen aan het NRWA toestel de eigenschappen werkelijk beïnvloeden.

Note: In the"Publish to the web" dialog, there is a checkbox to"Automatically republish when changes are made.
Opmerking: Het dialoogvenster'Publiceren op internet' bevat het selectievakje 'Automatisch opnieuw publiceren wanneer wijzigingen zijn aangebracht.

We will update the Privacy Policy when changes are made to our service and/or based on feedback from our customers.
Wij zullen de privacy policy updaten op het moment er veranderingen plaatsvinden in onze dienstverlening en/of op basis van feedback vanuit onze klanten.

Simply drag and drop files in the"Qsync folder," data on devices linked with the NAS is updated simultaneously when changes are made.
Sleep bestanden gewoon naar de map"QSync" om data op apparaten verbonden met de NAS automatisch bij te werken wanneer wijzigingen worden aangebracht.

In any case, when changes in the spermogram are detected by two or more indicators, a complete andrological examination is necessary.
In elk geval is een volledig andrologisch onderzoek noodzakelijk wanneer veranderingen in het spermogram worden gedetecteerd door twee of meer indicatoren.