Wat Betekent WHEN I RETURN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als ik terug
• als ik terugkeer
• als ik terugkom
• wanneer ik terugkeer
• als ik weer

Voorbeelden van het gebruik van When i return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe when I return.
Als ik terugkom.

When I return from town.
Als ik terug ben uit de stad.

Queen when I return.
Als ik terugkom.

When I return from the beach.
Als ik terug ben van het strand.

Let's talk when I return.
We praten als ik terug ben.

When I return you wear nothing, no?
Als ik terugkom, heb je niets aan?

You can hang me when I return.
Pak me maar als ik terug ben.

And when I return.
En als ik terugkom.

We're to be married when I return.
We gaan trouwen als ik terug ben.

When I return, you will understand.
Als ik terugkom zul je het begrijpen.

We will speak when I return.
We praten verder als ik terugkeer.

When I return, you will understand.
Als ik terugkom, zult u het begrijpen.

We will debug when I return.
Als ik terugkom, debug ik je.

When I return, you will be gone for good.
Als ik terug kom ben jij voorgoed weg.

We will speak again when I return.
We spreken elkaar als ik terug ben.

When I return from the village.
Als ik terugkom uit het dorp plaatsen we de kruitvaten.

We will resume this when I return.
We gaan hiermee verder als ik terug ben.

When I return, I want to transfer to Sport.
En als ik terugkom, wil ik naar Sport.

I will see you when I return.
Ik zie je als ik terug ben.

When I return, I do not want you here.
Als ik terugkom, wil ik je hier niet meer zien.

I will see you when I return.
Ik zie je als ik terugkeer.

When I return to London, I shall leave them here.
Als ik weer naar Londen ga, laat ik ze maar hier.

I will call you when I return.
Ik bel je als ik terugkeer.

When I return to Santa Margherita verrò definitely stay here!
Wanneer ik terugkeer naar Santa Margherita verrò zeker hier blijven!

Even then she is happy when I return home.
Ook dan is ze blij als ik weer thuis ben.

When I return to the area I come back to your safe house!
Wanneer ik terugkeer naar het gebied kom ik terug naar je safe house!

I will lend aid when I return.
Ik zal je helpen als ik terugkeer.

When I return to Vienna, I will definitely book this apartment again.
Wanneer ik terugkeer naar Wenen, zal ik zeker dit appartement weer boeken.

We will talk when I return from the hunt.
We praten verder als ik terugkom van de jacht.

I promise you we will talk again when I return.
We praten verder als ik terug ben.