Wat Betekent WHICH DATES BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die dateert
• die teruggaat
• die stamt

Voorbeelden van het gebruik van Which dates back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Punic Wall, which dates back to 3 B.C.;
De Punische muur, die dateert uit 3 voor Christus;

Which dates back to the ancient Babylon
Die dateert uit de oude Babylon

Lattrop is a small village which dates back to the Middle Ages.
Lattrop is een dorp dat stamt uit de Middeleeuwen.

including the Chiesa del Crocifisso, which dates back to 1724.
de Chiesa del Crocifisso, die dateert uit 1724.

The building, which dates back to 1936, was renovated in 2005.
Het gebouw dat dateert uit 1936 werd in 2005 gerenoveerd.

Hornsgatan Hotel is set in a building which dates back to 1905.
Het Hornsgatan Hotel is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1905.

Of Liessies Abbey, which dates back to 1633 and which was re-arranged in the 18th Century;
De abdij van Liessies, die dateert van1633 en herbouwd werd in de 18e eeuw;

DO Empordá breathes the history of wine, which dates back to….
DO Empordá ademt de geschiedenis van wijn wat dateert tot de Romeinen.

The Nuragic civilization, which dates back to 1800 BC, is typical of Sardinia.
Typisch voor Sardinië is de cultuur van de nuraghi, die teruggaat tot 1800 v.

The flat is in a newly renovated building which dates back to 1826.
De flat is in een onlangs gerenoveerd gebouw dat dateert uit 1826.

Despite a Court judgment on the case, which dates back to 2006, the Netherlands has failed to take satisfactory action.
Ondanks een uitspraak van het Hof in deze zaak, die teruggaat tot 2006, heeft Nederland verzuimd toereikende maatregelen te nemen.

The new law overhauls the original Islam Law, which dates back to 1912.
De nieuwe wet herschrijft de oorspronkelijke Islam Wet die dateert uit 1912.

This tradition, which dates back to the early 20th century,
Deze traditie, die teruggaat tot het begin van de twintigste eeuw,

Gorgeous detached canal house which dates back to the year 1669.
Schitterend vrijstaand grachtepand welk dateerd uit het jaar 1669.

the University of Twente, which dates back to 1979.
de Universiteit Twente, die teruggaat tot 1979.

One of the earliest stories, which dates back to as early as 120 years.
Een van de eerste verhalen, die dateert uit zo vroeg als 120 jaar.

The museum is part of the Mikve Israel Emmanuel Synagogue, which dates back to 1732.
Het museum maakt deel uit van Mikve Israel Emmanuel Synagoge, die dateert uit 1732.

Worth seeing are the Romanesque-Gothic Marienkirche, which dates back to the year 1050,
Bezienswaardig zijn de romaans-gotische Marienkirche, die stamt uit het jaar 1050, museum Carnunthinum,

DO Empordá practically breathes the history of wine, which dates back to Roman times.
DO Empordá ademt de geschiedenis van wijn wat dateert tot de Romeinen.

There's a fear of figurative work which dates back to Puritan times.
Er bestaat een angst voor figuratieve werken die dateren uit Puriteinse tijden.

The Commission's initial proposal was designed to update the existing directive, which dates back to 1976.
Het oorspronkelijke Commissievoorstel beoogde een vernieuwing van de bestaande richtlijn, die dateert van 1976.

You can also visit the city's citadel, which dates back to the 16th century.
U kunt ook de citadel van de stad bezoeken, die dateert uit de 16e eeuw.

the church in the village of Altenburg, which dates back to the year 1512.
de kerk in het dorpje Altenburg, die stamt uit het jaar 1512.

I will tell you all about the exhibit which dates back to the 13th dynasty.
Ik zal je alles vertellen over de tentoonstelling die dateert uit de 13e dynastie.

Lindesnes Havhotel is 8 km from Lindesnes Lighthouse, which dates back to 1655.
Het Lindesnes Havhotel ligt op 8 km van de vuurtoren van Lindesnes, die stamt uit 1655.

Bejsce belongs to Lesser Poland, and has a long history, which dates back to the early years of the Kingdom of Poland.
De tuinbouwschool heeft een lange geschiedenis die teruggaat tot de begindagen van het Koninkrijk België.

You wrapped your equipment with a newspaper, which dates back to July 7, 1966.
U verpakte uw apparatuur in een krant, die dateert van 7 juli 1966.

The towns pride is its Benedictine abbey which dates back to 769 or 786.
De steden trots is de Benedictijner abdij die dateert uit 769 of 786.

DO Empordá breathes the history of wine, which dates back to Roman times.
DO Empordáademt de geschiedenis van wijn wat dateert tot de Romeinen.

Finca Adalgisa is a place with history, which dates back to the 20th. century.
Finca Adalgisa is een plaats met geschiedenis, die dateert uit de 20e eeuw. eeuw.