Wat Betekent WOULD BE DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk zou zijn
• lastig zou zijn
• lastig zou worden
• moeilijk zal zijn
• moeilijk zouden zijn
• zal moeilijk zijn
• zou niet makkelijk zijn
• ingewikkeld zou zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would be difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be difficult.
Zou moeilijk zijn.

Jesus warned that this mission would be difficult.
Jezus waarschuwde dat deze missie moeilijk zou zijn.

It would be difficult.
Het zou moeilijk zijn.

I warned you it would be difficult.
Ik zei dat het moeilijk zou zijn.

It would be difficult, but yeah.
Het zou moeilijk zijn, maar ja.

I guess that would be difficult.
Ik denk dat dat moeilijk zal zijn.

It would be difficult to steal it.
Het zou moeilijk zijn om het te stelen.

I did say it would be difficult.
Ik zei al dat het moeilijk zou zijn.

It would be difficult to forget him.
Het zal moeilijk zijn hem te vergeten.

We knew this part would be difficult, Chloe.
We wisten dat dit moeilijk zou zijn, Chloe.

That would be difficult since we own it all now.
Dat zal moeilijk zijn, aangezien we het nu allemaal bezitten.

She said killing the Wood Wu would be difficult.
Ze zei dat het doden van de Hout-Wu moeilijk zou zijn.

That would be difficult.
Dat zou lastig zijn.

I suspect ordinary conversation would be difficult after that.
Ik vermoed dat een gewone conversatie hierna moeilijk zal zijn.

That would be difficult.
Dat zou lastig worden.

Did you think finding a babysitter in Eindhoven would be difficult?
Dacht je dat het vinden van een oppas in Eindhoven ingewikkeld zou zijn?

That would be difficult.
Dat zou moeilijk zijn.

Finding a liver donor would be difficult.
een leverdonor vinden zou niet makkelijk zijn.

But it would be difficult.
Maar het zou moeilijk zijn.

And you also knew that overcoming Daniel's… situation would be difficult.
En je wist ook… dat Daniels situatie moeilijk zou zijn om te overwinnen.

That would be difficult, I think.
Dat zal moeilijk zijn, denk ik.

I thought that it would be difficult.
Ik dacht dat dat het moeilijk zou zijn.

We knew it would be difficult.
We wisten dat het moeilijk zou zijn.

It would be difficult to interpret them properly.
Het zou moeilijk zijn deze op juiste wijze te interpreteren.

So we knew beforehand that it would be difficult, but I gave everything.
We wisten dus vooraf dat het lastig zou worden, maar ik heb alles gegeven.

It would be difficult to present Miss Manty, wouldn't it?
Het zou moeilijk zijn Miss Manty voor te stellen, is het niet?

Did you always think finding a trusted babysitter in Amsterdam would be difficult?
Dacht je dat het vinden van een oppas in Eindhoven ingewikkeld zou zijn?

That would be difficult, wouldn't it?
En dat zou moeilijk zijn, hè?

Although I agree with this report in general terms, I think it would be premature to introduce a single European tax on CO2, because it would be difficult to implement alongside the European Union Emissions Trading Scheme.
Hoewel ik het in algemene termen met dit verslag eens ben, vind ik het prematuur om een enkele Europese belasting op CO2 te introduceren, omdat het lastig zou zijn haar in te voeren naast het EU-emissiehandelssysteem.

I knew it would be difficult to separate them.
Ik wist dat het moeilijk zou zijn hen te scheiden.