Wat Betekent ALLONS VOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen u
• gaan je
• halen je
• willen u
• laten je
• komen je

Voorbeelden van het gebruik van Allons vous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous allons vous aider.
We gaan u helpen.

Je regrette presque ce que nous, Européens, allons vous faire.
Ik betreur het bijna wat wij europeanen je gaan aandoen.

Nous allons vous aider.
We gaan je helpen.

Karen, je sais que vous avez peur, mais nous allons vous aider.
Karen, ik weet dat je bang bent, maar we gaan je helpen.

Nous allons vous libérer.
We laten je vrij.

Monsieur, nous allons vous aider.
Meneer, we halen je hier weg.

Nous allons vous donner un compte.
We gaan je een account geven.

Non, car nous allons vous aider.
Nee, dat zal ze niet, omdat wij je gaan helpen.

Allons vous installer toute les 2.
Laten we jullie eerst installeren.

Dans cet article, nous allons vous apprendre comment pirater Xfinity wifi.
In dit artikel, we gaan je leren hoe Xfinity wifi hack.

Nous allons vous expliquer comment nous avons obtenu de chiffre de 40%:.
We laten je zien hoe we aan deze 40% komen:.

Madame. Nous allons vous amener à l'hôpital.
Mevrouw, we gaan je naar het ziekenhuis brengen.

Nous allons vous évaluons ici avec nous pour les 30 prochains jours.
We zullen je hier de komende 30 dagen evalueren.

Nous allons vous aider.
We komen je helpen.

Nous allons vous obéir dans certaines choses›.
Wij willen u in sommige zaken gehoorzamen.".

Nous allons vous aider.
We willen u helpen.

Nous allons vous apprendre à utiliser cette puissance pour vous..
We gaan je leren om die kracht zelf te gebruiken.

Nous allons vous filmer.
We gaan je filmen.

Nous allons vous raconter quelques histoires de la mer en vidéo.
We gaan jullie, aan de hand van filmpjes, enkele verhalen over de zee vertellen.

Nous allons vous soigner.
We gaan je genezen.

Nous allons vous infiltrer dans le gang de Gros Tony pour être notre informateur.
We gaan je in Fat Tony's bende brengen als een undercover informant.

Nous allons vous payer.
We gaan om u te betalen.

Nous allons vous rendre indestructible. Mais d'abord nous devons vous détruire.
We gaan je onverwoestbaar maken, maar daarvoor moeten we je eerst vernietigen.

Nous allons vous enfumer.
We gaan je eruit roken.

Nous allons vous fournir le contenu personnalisé en fonction des sujets choisis.
Wij willen u gepersonaliseerde content verstrekken op basis van door u gekozen onderwerpen.

Nous allons vous éjecter.
We halen je uit het veld.

Nous allons vous ramener au bateau.
We zetten je meteen op het schip.

Nous allons vous sortir de ce vaisseau.
We halen je van dit schip. -Het is te laat.

Ok, nous allons vous donner une réponse dans deux semaines.
OK, we laten het je over twee weken wel weten.

Venez, nous allons vous faire visiter notre domaine.
Deze kant op we gaan jullie alles op ons eiland laten zien.

Hoe "allons vous" te gebruiken in een Frans zin

nous allons vous envoyer les parents!

Nous allons vous trouver des vêtements...

Nous allons vous décortiquer tout cela.

Nous allons vous répondre par courriel.

Dans notre article, nous allons vous

Celle que nous allons vous présenter...

Aujourd’hui, nous allons vous montrer comment…

Nous allons vous les expliquer avec…

Nous allons vous donner des détails…

Nous allons vous donner quelques indices…

Hoe "zullen u, gaan je, halen je" te gebruiken in een Nederlands zin

Al Uw werken, Heere, zullen U loven, en Uw gunstgenoten zullen U zegenen.

Alle geslachten na elkander zullen u prijzen, en zullen u vervrolijking toebrengen.

We gaan je missen hier in Groningen, maar gaan je ook zeker volgen..

Maar deze medicijnen halen je weerstand weg.

Hopelijk halen je het gevraagde bedrag binnen.

Dus negatieve gedachten gaan je niet helpen.

Wij zullen u een nieuw product aanbieden.

Ze gaan je herkennen en gaan je overwegen bij hun uiteindelijke (harde) conversie.

Daarom gaan je planten waarschijnlijk snel groeien.

Vrijdagse vraag: Hoelang gaan je donorlongen mee?