Voorbeelden van het gebruik van Attendront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils attendront.
On peut pas rentrer, ils nous attendront.
Lls attendront dehors.
Tes filles attendront.
Je meiden wachten maar even.Ils attendront la nuit pour attaquer.
Ze wachten tot het donker is.
Combinations with other parts of speech
Ils vous attendront.
Die wachten je op.Ils m'attendront à la maison pour le dîner.
Quand tu auras passé la douane, nos amis t'attendront.
Ils nous attendront.
Je rencontrerai Kahr ici. Röhmet ses hommes attendront ici.
Ik tref Von Kahr hier,Röhm en z'n mannen wachten hier.Les échecs attendront jusqu'à demain.
Il fera stopper à la frontière bulgare,où mes fils attendront.
De trein zal stoppen bij degrens waar m'n zonen op ons wachten.Alors ils ne s'y attendront pas.
Dan verwachten ze het ook niet.Les gens attendront que vous disiez quelque chose.
De mensen verwachten dat je erover praat.Les numéros n'attendront pas.
De nummers zullen niet wachten.Des amis attendront à Campbell à 4 heures.
Vrienden zullen om 04:00 wachten bij Campbell's.Mes contacts disent qu'ils n'attendront pas longtemps.
Mijn contacten zeggen dat ze niet lang zullen wachten.Les abeilles attendront que tu ressortes pour de l'air et elle te piqueront.
De bijen wachten tot je bovenkomt om lucht te happen en steken dan.Plus tard, d'autres tâches vous attendront d'un tout autre ordre.
Later wachten u andere taken op van een gans andere orde.Avec leurs griffes, ils se frayent un chemin vers le futur et attendront là.
Ze klauwen zich een weg naar de toekomst en zullen daar wachten.Les tueurs attendront, nous aussi.
De doders zullen wachten, dat doen wij ook.Mais quand il approchera du gamin, mes hommes l'attendront de pied ferme.
Mes parents n'attendront pas un repas de gourmet.
Indépendamment de combien de temps le retard sera,votre conducteur et véhicule vous attendront.
Ongeacht de duur van de vertraging,uw bestuurder zal op u wachten.Ces deux là t'attendront de l'autre côté.
Deze twee zullen aan de andere kant op je wachten.Ils attendront un spectacle de force, mais nous entrerons tranquillement.
Ze zullen een machtsvertoon verwachten, maar we gaan stiekum naar binnen.Et encore mieux, ils ne s'attendront pas à toi le jour du Soleil noir.
En beter: Ze verwachten je niet tijdens de eclips.Les Davenport attendront prés du téléphone.
On espère que nos enfants attendront pour le sexe qu'on soit morts.
Moeders hopen dat kinderen met seks wachten tot na hun dood.
