Voorbeelden van het gebruik van Baissent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils baissent?
Zakken ze?Les eaux du Nil baissent.
Ils baissent drapeau.
Les neutros baissent.
MAP daalt.Mes actions baissent, je ne sais pas pour toi?
Les radiations baissent.
Het stralingsniveau daalt.À la banque baissent à de toilette smyvnoj le petit bac.
Te bankieren achterw laten in tualetnyi smyvnoi bachok.Je hurle, ils la baissent.
Si les taux baissent à 6,50%, l'entreprise paiera alors 6,8.
Indien de rente tot 6,50% daalt, betaalt de onderneming 6,80.Chaque année, nos audiences baissent.
Ça marche: les taux baissent sur tous les marchés.
Ça fait deux ans que mes notes baissent.
Mijn cijfers zijnal twee jaar aan het zakken.Si le potassium et le CPK baissent, elle s'en sortira.
We verlagen de kaliumwaarden en de CK, dan is ze buiten gevaar.Quand il se lève sur les pieds, le lit baissent.
Dès que les prix baissent, vous en serez informé(e)!
Zodra de prijzen zakken, word je hiervan op de hoogte gebracht. Handig!L'offre aussi, mais les prix baissent.
Ils baissent le prix, on croit qu'ils nous ont fait une faveur.
De plus, les coûts de capacité baissent rapidement.
Bovendien werd capaciteit snel goedkoper.Les niveaux de testostérone baissent progressivement et les niveaux d'œstrogènes augmentent.
Tout bon pour les émissions de CO2 qui baissent en flèche!
Dat is goed nieuws voor de CO2-uitstoot, die hiermee pijlsnel daalt!L'aplomb baissent et marquent la place du contact par la pointe du recoupement, i.e.
Otves verzuimen en opmerking plaats kasaniya door de weerhaak perekrytiya, t.Ceux sont des personnes comme toi Qui baissent le niveau du pays.
Mensen als jou verlagen het niveau van Amerika.Avec les retoursde Marion et Nowitzki, les minutes de Crowder baissent.
Nadat Nowitzki enMarion terugkwamen nam de speeltijd van Crowder af.Au bord le crochet avec l'emmanchement baissent à l'huile de tournesol.
Aan land kriuchok met ajutage verzuimen in podsolnechnoe boter.Se mettent face à l'établi, baissent les mains et lèvent les paumes.
Sta door persoon naar verstaku op, verzuimen hands en brengen palmen op.Il déclenche… une vague de crimes, les prix baissent… il achète au rabais.
Lorsque les salaires des fonctionnaires nationaux baissent, les fonctionnaires européens en subissent également les conséquences.
EU-ambtenaren delen het leed van nationale ambtenaren wier salaris daalt.Les investissements de capacité àstructures industrielles constantes baissent produits intermédiaires, infrastructures.
De investeringen in produktiecapaciteit metonveranderlijke industriële structuren nemen af halffabrikaten, infrastructuren.Maintenant queSuvarov est bien arrivé, ils baissent leur niveau de sécurité d'un cran.
Nu Suvarov veilig is geland, verlagen zij hun beveiligingsniveau.Des caractéristiques antieffraction améliorées baissent le risque de vol et les frais d'assurance.
Nog betere inbraakwerende eigenschappen verlagen het diefstalrisico en de verzekeringskosten.
