Voorbeelden van het gebruik van Bonne explication in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonne explication.
Goede uitleg.C'est une bonne explication.
Dat is een goede uitleg.Donnez moi donc cette très, très bonne explication.
Laten we deze hele, hele goede verklaring eens aanhoren.J'ai une bonne explication pour ça.
Ik heb een goed antwoord daarvoor.Je suis sûre qu'il y a une bonne explication.
Er is vast een goede reden voor.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
seule explicationune autre explicationmeilleure explicationbonne explicationune explication logique
explications techniques
explications complémentaires
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'est la bonne explication, ma femme.
Dat is de juiste verklaring, vrouw.Oui et non. Il y a une bonne explication.
Ja en nee, er is een zeer goede verklaring.Oui, il y a une bonne explication. Les hommes sont des pourris.
Ja, er is een goede reden.Je suis sûr qu'il y a une bonne explication.
Ik weet zeker dat er een goede verklaring is.Il avait une bonne explication de s'y trouver.
Hij had een hele goede reden om daar te zijn.Peut-être que tu as une bonne explication.
Misschien is daar wel een goede verklaring voor.Il ya une bonne explication de la façon de l'utiliser.
Er goede een goede uitleg bij hoe te gebruiken.Oui, c'était une bonne explication.
Ja, dat was een goede uitleg.Voilà la vraie bonne explication du pèlerinage à Notre-Dame de la Sainte-Espérance.
Dat is de echte goede verklaring van de bedevaart naar Onze-Lieve-Vrouw van de Heilige Hoop.Tu dois avoir une bonne explication.
Je hebt daar vast een goeie verklaring voor.Une très bonne explication sur ce produit sur Internet va certainement continuer à l'utiliser Gr.
Een zeer goede uitleg over dit product op internet blijf het zeker gebruiken Gr.J'ai une très, très bonne explication, sir.
Ik heb een hele, hele goede verklaring, meneer.Est-ce qu'il y a une bonne explication sur le fait que tu portes des sandales qui ne sont pas à toi?
Is er een goede verklaring voor dat je sandalen van een ander aan hebt? Waar zijn mijn Nikes?Je suis sûr qu'il y a une bonne explication.
Ik weet zeker dat ze daar een goede reden voor heeft.Ainsi, nous pouvons avoir la bonne explication exactement comment le comportement et les aspects biologiques influent sur la santé humaine.
Zo kunnen we de goede uitleg van hoe het gedrag en de biologische aspecten van invloed gezondheid van de mens hebben.Vous savez, c'est vraiment une très bonne explication, Madame Brand.
Dat is echt een hele goede uitleg, mevrouw Brand.Ainsi, nous pouvons avoir la bonne explication exactement comment les éléments comportementaux et biologiques influent sur la santé humaine et le bien-être.
Zo kunnen we de goede uitleg van hoe gedrags- en organische elementen beïnvloeden de menselijke gezondheid en welzijn te hebben.J'espère que vous avez une bonne explication. pour ça, Leon.
Ik hoop dat je hier een goede verklaring voor hebt, Leon.Ainsi, nous pouvons avoir la bonne explication exactement comment le comportement et aussi des éléments organiques affectent la santé humaine et le bien-être.
Zo kunnen we de goede uitleg van hoe gedrags- en ook organische elementen zijn voor de menselijke gezondheid en welzijn te hebben.Homer, je suis sûre que tu as une bonne explication- d'où tu étais.
Homie, ik ben zeker dat je een goede uitleg hebt voor waar je was.Monsieur, vous rouliez à 185 km/h. Avez-vous une bonne explication?
Meneer, u ging 180kilometer per uur. Ik hoop dat u 'n goede verklaring heeft?Il était gentil et il avait une bonne explication pour avoir accaparé Kevin.
Hij was leuk. En hij had wel een goede verklaring om mijn Pepsivertegenwoordiger Kevin in te palmen.Par conséquent,j'espère sincèrement que l'OLAF a une très bonne explication sur cette démarche.
Ik hoop dan ook van harte dat OLAF een zeer goede verklaring heeft voor deze handelwijze.Parce que je réalise quepeut être il y a une bonne explication pour ce que tu fais.
Want ik bezef dat er mogelijk een goede verklaring is voor wat je doet.
