Wat Betekent CONJECTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermoeden
• giswerk
• gissingen
• gok
• conjectuur
• conjectured
• vermoedens
• gissing

Voorbeelden van het gebruik van Conjecture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'était juste une conjecture.
Het was gewoon een gok.

Je ne conjecture pas, professeur Chang.
Ik voorspel niet, professor Chan.

Il faut aimer la conjecture.
We moeten genieten van giswerk.

Ma conjecture est nombreux étaient évitables?
Mijn schatting is vele waren vermijdbaar?

Il vous évite des maux de la conjecture.
Het verlicht u van de kwalen van giswerk.

Une conjecture qu'il n'a jamais accepté ou maîtriser le calcul.
Een vermoedens dat hij nooit geaccepteerd door de knie of de calculus.

Ce que vous dites est théorie et conjecture.
Wat je zegt zijn theorieën en vermoedens.

Cette caractéristique élimine également conjecture et le désalignement lors du remplacement de crampons.
Deze functie elimineert ook giswerk en afwijkingen bij het vervangen van klampen.

Ravi"Л=xэъюb" Gorki a exprimé la conjecture:"….
Bewonderende"Utenkom" Gorki gissing betuigde:"….

Élimine la conjecture de cycle d'entraînement en informant le conducteur avec les codes couleurs LED.
Elimineert het giswerk van de aandrijvingscyclus door de bestuurder met kleurencodesleiden op de hoogte te brengen.

L'original du théorème de Rham a été très probablement cru pour être vrai par Poincaré, est certainement conjecture(et même utilisé!).
De oorspronkelijke stelling van de Rham was het meest waarschijnlijk geloofd om waar te zijn door Poincare en was zeker conjectured(en zelfs gebruikt!).

Je ne suis pas 100% certains mais c'est ma conjecture basée sur le style de le œuvre que ces deux femmes sont dans le même.
Ben ik niet 100% bepaalde maar het is mijn gok op basis van de stijl van het werk dat deze twee vrouwen een in dezelfde.

La conjecture de Seifert(1950), est que tous les champs de vecteurs sur les trois-domaine ont au moins une orbite fermée….
De gissingen Seifert(1950), is dat alle vectorvelden op de drie-gebied heeft ten minste een afgesloten ruimte te brengen….

En 1996, ils publient généralisé à la contre-Seifert conjecture qui a permis d'améliorer Kuperberg sur les résultats de deux ans plus tôt.
In 1996 publiceerden zij Gegeneraliseerde counterexamples aan de Seifert gissingen die verbeterd Kuperberg aan de resultaten van twee jaar eerder.

Ma conjecture serait dans la mesure où il pourrait être appelé“”, commun””, il est plus fréquent parmi les plus«haute église,« protestants liturgiques.
Mijn gok zou zijn voor zover het kon “”gewone,”” het is vaker voor bij de meer “”high kerk”” liturgische Protestanten worden genoemd.

Il a publié un document très important en 1966 qui a démontré la conjecture de Poincaré pour les collecteurs topologique de dimension supérieure à 4.
Hij publiceerde een zeer belangrijke papier in 1966, wat vooral voor de Poincare conjectuur topologische variëteiten van afmeting groter dan 4.

Le Oppenheim conjecture a été faite en 1929 et les préoccupations des valeurs de durée indéterminée irrationnel formes quadratiques à entier points.
De Oppenheim gissingen werd gedaan in 1929 en heeft betrekking op de waarden van onbepaalde irrationele kwadratische vormen op integer punten.

Pendant ce temps, il a découvert le résultat dont il est le mieux connu, à savoir le théorème de base limitées, ce qui prouve une conjecture de Poincaré.
Gedurende deze tijd ontdekte hij het resultaat waarvoor hij nog het best bekend is, namelijk de eindige basis theorema, dat bleek een vermoeden van Poincare.

Margulis a démontré la conjecture plein en 1986 et donne une belle enquête sur les travaux ayant conduit à cette solution.
Margulis bleken de volledige gissingen in 1986 en geeft een mooi overzicht van de werkzaamheden die moeten leiden tot deze oplossing in.

Mirabela exécutif Sortir ensemble est un service de mise en relation personnalisée qui prend la conjecture hors de sortir ensemble pour occupé, succès professionnels et d"esprit d"affaires.
Mirabela Executive dating is een persoonlijke matchmaking dienst die het giswerk uit neemt dating voor drukke, succesvolle en business-minded professionals.

Ma seule conjecture est qu"elle a aussi de nombreux hommes du d"autres groupes ethniques, y compris les non-asiatiques tels que les Afro-Américains et les Latinos.
Mijn enige gok is dat ze ook heeft gedateerd mannen van vele andere etniciteiten, waaronder niet-Aziaten, zoals Afro-Amerikanen en Latino.

Il a reçu la médaille principalement pour sa preuve de la conjecture Mordell qui il a obtenu en recourant à des méthodes de calcul de la géométrie algébrique.
Hij ontving de penning voor zijn eerste plaats het bewijs van de Mordell conjectuur die hij bereikt door het gebruik van de methoden van rekenkundige algebraïsche meetkunde.

La conjecture de Schanuel résoudrait le premier de ces problèmes car il traite de l'indépendance algébrique et confirmerait que e+ π est transcendant.
Het vermoeden van Schanuel zou het eerste van deze problemen gedeeltelijk oplossen aangezien het gaat over algebraïsche onafhankelijkheid en het inderdaad zou bevestigen dat e + π transcendent is.

Ceci fut un facteur majeur dans le développement de la théorie des nombres comme un système de conjectures; par exemple, la première et la seconde conjecture de Hardy-Littlewood.
Dit was een belangrijke factor in de ontwikkeling van de getaltheorie als een systeem van vermoedens; voorbeelden zijn het eerste- en het tweede vermoeden van Hardy-Littlewood.

En théorie des nombres, la conjecture de Fermat-Catalan combine les idées du dernier théorème de Fermat et la conjecture de Catalan, d'où le nom.
In de getaltheorie combineert het Vermoeden van Fermat-Catalan de ideeën van de laatste stelling van Fermat en het vermoeden van Catalan, vandaar de naam.

Il élimine la conjecture de cycle d'entraînement en informant le conducteur avec les codes couleurs LED, le ton audible et l'état de préparation tout-en-un dynamique d'I/M.
Het elimineert het giswerk van de aandrijvingscyclus door de bestuurder met kleurencodes LEDs, hoorbare toon op de hoogte te brengen en dynamisch alle I/M-bereidheidsstatus.

Le premier des deux documents prouvé une conjecture de Gauss quadratique imaginaire sur plusieurs domaines en utilisant des idées de Hecke, Deuring et Mordell.
De eerste van de twee documenten bleek een vermoeden van Gauss over imaginaire kwadratische aantal velden met behulp van ideeën van Hecke, Deuring en Mordell.

La conjecture de Poincaré, un des fameux problèmes des 20 e siècle, mathématiques, affirme que simplement connecté un fermé en 3 dimensions multiples est une 3-sphère dimensions.
De gissingen Poincare, een van de bekende problemen van de 20e-eeuwse wiskunde, beweert dat een gewoon aangesloten gesloten 3-dimensionale verzamelleiding is een 3-dimensionale bol.

La démonstration de Perelman de la conjecture de Poincaré utilise une version de l'inégalité de Harnack, trouvée par Richard S. Hamilton(1993).
Grigori Perelmans oplossing van het vermoeden van Poincaré maakt gebruik van een versie van de ongelijkheid van Harnack, die in 1993 door Richard S. Hamilton werd gevonden voor de Ricci-stroom.