Voorbeelden van het gebruik van Contrefaits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils sont contrefaits.
Ze zijn vals.Pas contrefaits, juste altérés.
Produits médicaux contrefaits.
Onvereenigbaarheid van geneesmiddelen.Tous contrefaits.
Allemaal vervalst.En faisant transiter des bagages contrefaits.
Handelen in nagemaakte koffers.
Mensen vertalen ook
Pas de produits contrefaits mais les seuls vrais comme chez le pharmacien!
Geen namaak producten maar de enige echte zoals in de apotheker!Ces médicaments sont souvent contrefaits.
Vous avez tous les deux contrefaits, et vendu plus de cinquante bulles papales.
Jullie hebben de laatste jaren minstens 50 pauselijke bullen vervalst en verkocht.Types de matériels médicaux contrefaits.
La qualité d'impression des produits contrefaits n'est pas systématiquement garantie.
De afdrukkwaliteit van nagemaakte producten is niet altijd gegarandeerd.Un visa etune carte d'identité peuvent être contrefaits.
Visa's en legitimaties kunnen nagemaakt worden.Clen comprimés sont rarement contrefaits et assez bon marché.
Clen tabletten zijn zelden vervalste en vrij goedkoop.Le premier est un produit Apple;les autres sont contrefaits.
De eerste draagt het Apple merk,de rest is nagemaakt.Reçoit plus souvent fausses ou contrefaits stéroïdes anabolisants.
Meestal ontvangt valse of vervalste anabole steroïden.Exemples de problèmes liés à l'utilisation de produits contrefaits.
Voorbeelden van problemen door het gebruik van nagemaakte producten.Ces éléments sont des remèdes contrefaits et ne sont pas PhenQ.
Deze items zijn nagemaakt remedies en zijn niet PhenQ.S'il vous plaît attention des vendeurs quiont ce qui ressemble articles contrefaits.
Gelieve voorzichtig met verkopers die wat lijkt nagemaakte artikelen.Ces éléments sont des remèdes contrefaits ainsi que ne sont pas PhenQ.
Probablement, compte tenu des achats, c'étaient des chèques tous contrefaits par Judd.
Waarschijnlijk, gezien de aankopen, waren ze allemaal vervalst door Judd.La vente de produits contrefaits nuit aux fabricants de produits d'origine.
De verkoop van nagemaakte producten is schadelijk voor de originele productfabrikanten.Ces articles sont des solutions économiques, contrefaits et ne sont pas PhenQ.
Les représentants du titulaire du droit ont confirmé queces produits sont contrefaits.
Vertegenwoordigers van de rechthebbende hebben bevestigd datdeze goederen vals zijn.Ces produits sont des solutions abordables, contrefaits et ne sont pas PhenQ.
Deze producten zijn betaalbaar, valse oplossingen en zijn niet PhenQ.Particulièrement les analgésiques puissants commeTramadol sont largement contrefaits sur le marché illégal.
Vooral sterke pijnstillers worden veelvuldig nagemaakt op de illegale markt.Cette année, une attention particulièreportait sur les dispositifs médicaux contrefaits tels que le matériel de dentisterie et les préservatifs, ainsi que sur les opioïdes et plus particulièrement le Fentanyl.
Dit jaar werdbijzondere aandacht besteed aan vervalste medische hulpmiddelen zoals tandheelkundig materiaal en condooms, en aan opioïden en daarbij meer bepaald aan Fentanyl.Le premier est un produit Apple;les autres sont contrefaits ou non certifiés.
De eerste draagt het Apple merk,de rest is nagemaakt of niet-gecertificeerd.Nous savons qu'il y a de plus en plus de médicaments contrefaits ou falsifiés en circulation, et qu'ils se comptent par millions.
We weten dat er steeds meer nagemaakte of vervalste geneesmiddelen in omloop zijn, miljoenen in totaal.Une autre méthode rapide et facile pour trouver les produits contrefaits est inspection visuelle.
Een andere snelle en gemakkelijke methode om vervalste producten te ontdekken is visuele inspectie.Ces articles sont des solutions économiques, contrefaits et ne sont pas non PhenQ.
Deze items zijn zuinig, nagemaakte oplossingen en zijn ook NIET PhenQ.L'accroissement rapide du nombre de médicaments contrefaits nous a contraints à agir.
De snel stijgende aantallen vervalste geneesmiddelen hebben ons gedwongen tot handelen.
