Wat Betekent CRAIGNENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrezen
• zijn bang
• bang
• vreezen
• angst
• zuigen
• zijn klote
• zijn bevreesd
• zijn waardeloos
• vreest
• vreesden
• is bang

Voorbeelden van het gebruik van Craignent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les parents craignent.
Ouders zuigen.

Et ils craignent tous les 2.
En ze zuigen allebei.

Tes instincts craignent.
Je instinct zuigt.

Tous craignent"les Afghans".
Iedereen is bang van'de Afghanen'.

Les Knicks craignent.
De Knicks zuigen.

Vos signes craignent. Je sais bien lire sur les lèvres.
Je gebarentaal is klote, ik kan liplezen.

Ces freins craignent.
Die remmen zuigen.

Ils craignent les rumeurs, et que Philip tente de… Philip?
Hij is bang voor de geruchten dat hij probeerde?

Les gens craignent ici.
Mensen hier zuigen.

Mais, que tous ceux qui croient vraiment ne craignent pas.
Maar gij die dit wel gelooft- vreest niet.

Les moustiques craignent la couleur jaune.
Komary vrees gele kleur.

Peu importe où vous êtes, craignent Allah.
Het maakt niet uit waar je bent, vreest Allah.

Les fins craignent toujours.
Het eind is meestal waardeloos.

Ecoute, mes notes craignent.
Kijk, mijn cijfers zijn klote.

Qu'ils te craignent. Et ils te respecteront.
Laat ze angst voor je krijgen en dan zullen ze je respecteren.

Les Knicks craignent.
De Knicks zijn klote.

Ils ne craignent rien et n'attendent plus rien de l'existence.
Ze hebben geen hoop, geen angst en geen toekomst.

Mes parents craignent aussi.
Mijn ouders zijn ook waardeloos.

Nadasky et ses hommes sont les seuls qu'ils craignent.
Nadasky en zijn mannen waren de enige strijders die zij vreesden.

La plupart des agriculteurs craignent l'integration europeenne.
DE MEESTE LANDBOUWERS VREZEN DE EUROPESE INTEGRATIE.

Et tous les vampires de cette ville t'aiment ou te craignent.
En iedere vampier in de stad houdt van je of is bang van je.

Des hommes honnêtes qui craignent Dieu et haïssent la convoitise.
Waarachtige, God vrezende mannen die hebzucht haten.

Souvent, les gens comprennent leur importance, mais les craignent néanmoins.
Vaak, mensen begrijpen het belang ervan, maar vreest hen toch.

D'autres craignent des dommages dans les relations entre les pays.
Anderen zijn banger voor meer permanente schade tussen de twee landen.

Les vacances en familles craignent toujours.
Familie vakanties zijn altijd klote.

Ou craignent-ils qu'Allah les opprime, ainsi que Son messager?
Of vreezen zij dat God en zijn gezant onrechtvaardig omtrent hen zullen handelen?

Ceux qui croient et qui craignent Allah.
Degenen die geloofden en voortdurend( Allah) vreesden.

Tous craignent les Français, surtout ceux qui ont déjà senti leurs épées.
Iedereen is bang voor de Fransen, vooral degenen die hun zwaard voelden.

Les dockers ont raison de faire grève: ils craignent un dumping salarial.
De staking van de dokwerkers is terecht omdat zij bang zijn voor loondumping.

Les travailleurs craignent véritablement une course vers le bas, en Europe.
Onder werknemers leeft echt angst voor een neerwaartse spiraal in Europa.

Hoe "craignent" te gebruiken in een Frans zin

Les migrants craignent pour leur sécurité.

Les habitants craignent pour leur santé.

Les Français craignent pour leur épargne.

Les grandes nations nous craignent désormais.

Les Navets craignent les fortes chaleurs.

Comme partout, tous craignent les cannibales.

Les Espagnols craignent pour leur pays.

Les enseignants craignent des classes surchargées.

Les juges craignent pour leur vie…

Des organisations craignent pour leur survie.

Hoe "bang, vrezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bang voor over-spending, gebrek aan inzicht.

Wees niet bang voor rode links.

Maar die waren bang voor hem.

Andere Arabische leiders vrezen voor oorlog.

Britse bedrijven vrezen vertrek uit EU.

Enkelen mogen vrezen voor hun leven!

Bang voor weer een harde aanval.

Mensen vrezen toeval meer dan onrechtvaardigheid.

Bang dat het opnieuw zal gebeuren.

Veel werkgevers zijn daar bang voor.