Wat Betekent CRIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schreeuwt
• roept
• gilt
• ga gillen
• brul
• een gil
• roep
• schreeuwen
• riep
• gil
• roepen
• schreeuwde

Voorbeelden van het gebruik van Crie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qui crie?
Wie gilt?

Crie pas!
Niet schreeuwen!

Pourquoi je crie?
Waarom roep ik?

Comment crie-t-elle?
Hoe gilt ze dan?

Pourquoi Isabelle crie?
Waarom gilt Isabel?

Elle crie, elle hurle.
Ze gilt en gilt.

Lâche-moi ou je crie.
Laat los of ik ga gillen.

Papa, ne crie pas.
Pa, niet schreeuwen.

Reste tranquille ou je crie!
Stil of ik ga gillen!

Et ne crie pas, Betina.
Niet schreeuwen, Betina.

Lâchez-moi sinon je crie.
Laat los of ik ga gillen.

Elle ne crie pas, elle hurle.
Ze gilt niet, ze joelt.

Et le garçon crie:"Shane!
En dat jochie riep:' Shane!

Écarte-toi de mon chemin ou je crie.
Aan de kant of ik ga gillen.

Pourquoi je crie toujours d'abord?
Waarom roep ik altijd eerst?

Si vous n'arrêtez pas, je crie!
Hou op of ik ga gillen.

Non, je crie toujours,"Holy moly!
Nee, ik roep altijd: Holy moly!

Le sandwich ne crie pas.
Alleen gilt dat broodje niet.

Ainsi crie le porc qu'on embroche.
Zo gilt het varken voor het spit.

Des profondeurs je crie vers toi, M.;
Uit de diepten roep ik tot u, Dhr.;

Je crie, tu cries, nous crions.
Ik gil, jij gil, wij gillen één gil.

Cole, si tu redis ça, je te jure que je crie.
Cole, als je dat nog een keer zegt, ga ik gillen.

Je crie, tu cries, nous crions un cri.
Ik gil, jij gil, wij gillen één gil.

Avant que le couperet tombe, il crie à trois reprises« Vive le roi!».
Terwijl de bijl viel riep hij nog “Leve de re…”.

Ne crie pas, c'est mauvais pour ton larynx!
Niet schreeuwen. Slecht voor je keel!

A la fin du manuscrit le scientifique crie le nom de Mr Rabbit.
Aan het eind van het manuscript schreeuwt de wetenschapper de naam van Mr Konijn.

Crie donc un autre pour changer?
Brul dan eens tegen de anderen voor de verandering?

Crie:"Je l'ai 364 jours par an gratuitement!
Roep:' Ik krijg haar 364 dagen per jaar gratis!

Il crie à ses hommes de stopper le tir.
Hij riep naar de soldaten dat ze het vuren moesten staken.

Crie plus fort, que tout le quartier entende!
Brul nog wat harder, zodat de hele buurt 't kan horen!

Hoe "crie" te gebruiken in een Frans zin

Putain, Dex, crie pas comme ça.

Dépêche toi, mon estomac crie famine.

Elle crie mon nom avec désespoir.

lui crie Cheikh comme elle s’éloigne.

Elle crie pour vendre des choux-fleurs.

L’école est là, crie mon fils.

«AWO!» crie une petite voix masculine.

Elise crie quand elle fait l'amour.

Horrifiée, elle crie encore son prénom.

Ombre qui crie son désespoir (http://www.blogg.org/blog-70732-date-2008-02-21-billet-toi_celui_qui_est_grave_en_moi-762503.html).

Hoe "roept, schreeuwt" te gebruiken in een Nederlands zin

Roept een gezin onze hulp in?

Verandering roept per definitie weerstand op.

Dit liedje schreeuwt gewoon "Ga s.v.p.

Lawaai van politie die roept 'POLITIE!

Vooral dat laatste roept herkenning op.

Roept geen gedachten aan kussen op.

Roman schreeuwt agressief zijn naam uit!

Het tijdloze, eenvoudige design schreeuwt Scandinavian.

Merdeka, merdeka, schreeuwt hij het uit.

Aan het einde schreeuwt Ner'zhul NOW..