Voorbeelden van het gebruik van Schreeuwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je schreeuwt Sam.
Charlie, hij schreeuwt.
Schreeuwt hij tegen me?
Waarom schreeuwt u?
Hij wordt niet rustig, als je schreeuwt, oké?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je schreeuwt, Carrie.
Tu cries, Carrie.Vlak voordat ik het veld in ren, Schreeuwt Thad meestal zoiets als.
Je schreeuwt net als pa.
Tu cries comme papa.Hij heeft zijn vrouw en kleine meid, en hij schreeuwt dat hij ze gaat vermoorden.
Il crie qu'il veut tuer sa femme et sa fille.Je schreeuwt nog steeds.
Met twee hanen in haar gaten ryu enami schreeuwt van plezier 12:04.
Avec deux bites dans son trous ryu enami cris de plaisir 12:04.Maagd schreeuwt met pang.
Vierge cris avec pang.Sheldon luncht met een andere vrouw en mijn vrouw schreeuwt tegen me.
Sheldon déjeune avec une autre femme et c'est ma femme qui m'engueule.Waarom schreeuwt u zo?
Pourquoi criez-vous comme ça?Schreeuwt tegen u of krijgt in de problemen op school?
Crie à vous ou est en difficulté à l'école?Howard, waarom schreeuwt hij tegen me?
Howard, pourquoi il m'engueule?Je schreeuwt namen van slimme mensen in mijn oor.
Tu cries des noms de gens intelligent à mon oreille.Aan het eind van het manuscript schreeuwt de wetenschapper de naam van Mr Konijn.
A la fin du manuscrit le scientifique crie le nom de Mr Rabbit.Hij schreeuwt"Clare" en stoten in het venster.
Il hurle«Clare!» Et frappe dans la fenêtre.Alles aan jou schreeuwt Treasure Trailz.
Tout chez toi hurle Treasure Trailz.Ze schreeuwt meedogenloos dat ze een brand ziet. Climax.
Elle hurle sans relâche qu'elle voit un feu. Climax.Als je schreeuwt, sterf je.
Si vous criez, vous mourrez.Hij schreeuwt als Doc hem bewerkt met die stokjes van hem.
Il hurle quand le Docteur lui introduit des tuyaux dans la bite.Sheboy schreeuwt met spanning.
Sheboy cris avec l'excitation.Hij schreeuwt de hele tijd tegen ons.
Il nous engueule tout le temps.Bleep[ Man schreeuwt] Vrouwen schreeuwen.
Bip[cris d'homme] cris de femme.Jij schreeuwt en dan zeg je niets meer.
Tu hurles et ensuite, tu te fermes.Dit boek schreeuwt," ik wil President zijn.
C'est un livre qui hurle"Je veux être présidente.Als je schreeuwt, moet ik je vermoorden.
Si tu cries, je devrai te tuer.De auto schreeuwt letterlijk onder hun verdikking en ponden.
La voiture hurle littéralement dans le cadre de leur bulbe et de livres.
