Wat Betekent DIVULGUER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bekendmaken
• vrijgeven
• onthullen
• openbaar te maken
• bekend te maken
• openbaar
• te openbaren
• verstrekken
• ruchtbaarheid geven
• lekken

Voorbeelden van het gebruik van Divulguer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Divulguer l'enregistrement était mal.
De tape vrijgeven was verkeerd.

Informations documentaires à ne pas divulguer.
Schriftelijke niet openbaar te maken informatie.

Divulguer ses actions entre les peuples.
Onthullen zijn daden onder de volken.

Aide à caniculaires la graisse stockée afin de divulguer votre corps.
Aids in laaiend de gehouden vet om je lichaam te openbaren.

Aussi divulguer une maladie du foie ou du glaucome.
Maak ook een leverziekte of glaucoom bekend.

Aide à la graisse caniculaires gardé afin de divulguer votre corps.
Helpt in verzengende de gehouden vet om je lichaam te openbaren.

Héberger et divulguer devrait progressivement augmenté.
Herbergen en openbaar moet geleidelijk gestegen.

Aides à la flamboyante la graisse stockée afin de divulguer votre corps.
Helpt in laaiend de gehouden vet om je lichaam te openbaren.

Aussi divulguer d'autres antibiotiques que vous prenez.
Ook maakt alle andere antibiotica die u kan nemen.

Aides à la flamboyante la graisse stockée afin de divulguer votre corps.
Aids in laaiend het opgeslagen vet om je lichaam te openbaren.

Divulguer aussi si vous avez des maladies cardio-vasculaires.
Beschrijven ook als u een hart- en vaatziekten.

Aide à la graisse flamboyante enregistrée afin de divulguer votre corps.
Helpt in laaiend het opgeslagen vet om je lichaam te openbaren.

Divulguer petite tapette, marguerites colorées et de lys parfumés.
Openbaren klein viooltje, kleurrijke madeliefjes en geurige lelies.

Aide à caniculaires la graisse stockée afin de divulguer votre corps.
Helpt in verzengende het opgeslagen vet om je lichaam te openbaren.

Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel à des tiers par ex.
We kunnen uw persoonsgegevens doorgeven aan derde partijen bijv.

Pour l'instant, vous ne pouvez pas divulguer que Geist était du FBI.
Intussen mogen we niet onthullen dat de man van het FBI was.

Com utiliser et divulguer des informations recueillies auprès de moi hors ligne?
Com gebruiken en openbaar informatie verzameld van mij offline?

Sida brûlent légèrement la graisse maintenue afin de divulguer votre corps.
Aids in verzengende de gehouden vet om je lichaam te openbaren.

De plus, nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des tiers:.
Bovendien maken wij uw persoonlijke gegevens mogelijk bekend aan derden:.

Désolée, mon devoir de confidentialité m'empêche de divulguer cette information.
Het spijt me… het legal privilege beginsel verhindert me om die informatie te openbaren.

Divulguer aussi des problèmes de moelle osseuse ou d'autres affections de la peau.
Openbaar ook eventuele beenmergproblemen of andere huidaandoeningen.

Gravez votre excès de graisse et de divulguer votre corps du désir surprise.
Brand uw overtollige vet en openbaar uw verbazing wenslichaam.

Divulguer aussi des problèmes de moelle osseuse ou d'autres affections de la peau.
Ook het openbaar maken van beenmerg problemen of andere huidaandoeningen.

Faire fondre votre excès de graisse et de divulguer votre corps de rêve secrète.
Loods uw overtollige vet en openbaar uw verbazing wenslichaam.

Divulguer rosiers doivent être en temps opportun, de sorte que la plante ne vyprelo pas.
Openbaren rozenstruiken tijdig moet gebeuren, zodat de plant niet vyprelo.

Vos informations resteront confidentielles, sauf si vous voulez les divulguer volontairement.
Al uw gegevens geheim blijven, behalve als u ze vrijwillig openbaar wilt maken.

Nous pouvons également divulguer vos données personnelles à d'autres tiers, par exemple:.
We kunnen uw persoonsgegevens ook verstrekken aan andere derden, bijvoorbeeld:.

Je pourrais divulguer une information en ma possession et ainsi ruiner ta carrière.
Ik kan op een veilige manier informatie lekken, waardoor je carrière vernietigt wordt.

KPMG peut également divulguer des données à caractère personnel à ses fournisseurs de services:.
KPMG kan ook persoonsgegevens vrijgeven aan onze dienstverleners:.

Hoe "divulguer" te gebruiken in een Frans zin

Salixs accord avec.Sarrêta de divulguer les tissus.

Divulguer les administrateurs, même résultat de nombreux.

Examens distincts pour divulguer des partisans disent.

Bleu ciel est conçu pour divulguer des.

Lagent de recettes pour divulguer des remises.

N'est pas divulguer leurs membres de développement.

Impossible de continuer sans divulguer son identité.

Divulguer les exploitations ont exclu importante vers.

Drapeau rouge pour létiquetage divulguer des changements.

Il lui avait déjà divulguer son identité.

Hoe "bekendmaken, onthullen, vrijgeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Ahmed richtte zich niet bekendmaken onderzoeksgegevens.

Storiesresearchers onthullen ginette-35 kopen arnhem directe.

Kijkt naar erger outcomesresearchers onthullen erfelijke.

Markersresearchers onthullen erfelijke laatste aandoening bij.

Survivorshipresearchers onthullen erfelijke genetische varianten geassocieerd.

Die niks onthullen over jouw missie.

After-school legt programma, het vrijgeven van.

Lilly als lc8 niet bekendmaken onderzoeksgegevens.

Infectionsresearchers onthullen waarom het anders zou.

Voormalige leider voor niet bekendmaken onderzoeksgegevens.