Wat Betekent FAITES ATTENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wees extra voorzichtig
• let
• besteed aandacht
• wees voorzichtig
• pas
• aandacht besteden
• zorg ervoor
• oppassen
• opgelet
• doe voorzichtig
• let op
• je moet voorzichtig zijn
• geef aandacht

Voorbeelden van het gebruik van Faites attention in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Faites attention à vous.
Doe voorzichtig.- Ja.

Rafet n'est pas aux alentours. Faites attention!
Rafet is niet in de buurt., Let op!

Faites attention à vous.
Doe voorzichtig daar.

S'il vous plaît, Faites attention, ce classement est vieux.
Alsjeblieft, Let op, deze rangschikking is oud.

Faites attention aux autres…- Enfants!
Oppassen voor andere!

Je déteste dire cela, mais faites attention à qui vous ouvrez.
Ik haat het om dit te zeggen, maar pas op voor wie je je openstelt.

Faites attention, c'est très chaud.
Oppassen, het is heel erg heet.

Prenez une planche sous le piston et faites attention aux doigts.
Houdt daarbij een houten plankje onder de zuiger en pas op voor uw vingers.

Mais faites attention.
Maar je moet voorzichtig zijn.

Faites attention, c'est un champ de 50 gigawatts.
Oppassen. Een 50 gigawatt krachtveld.

Prenez les petits chemins et faites attention que la police ne vous attrape pas.
Neem de binnenwegen en pas op dat de Gestapo jullie niet te pakken krijgt.

Faites attention lors du transfert de votre nom de domaine!
Opgelet bij de verhuis van je domeinnaam!

Lors du choix de carreaux de sol, faites attention àmodèle avec une surface rugueuse.
Bij het kiezen van vloertegels, aandacht besteden aanmodel met een ruw oppervlak.

Faites attention, ça peut vous tuer.
Je moet voorzichtig zijn. Die dingen kunnen je doden.

Si vous faites attention à cette question, vous serez toujours en profiter.
Als u aandacht besteden aan dit onderwerp, u zult altijd genieten.

Faites attention, monsieur, ou c'est les pieds dans le béton.
Oppassen, anders krijg je betonnen galoshes.

Tout d'abord, faites attention à la capacité de réguler la température.
Allereerst aandacht besteden aan het vermogen om temperatuur te regelen.

Faites attention aux femmes, M. Featherstone, elles mordent.
Pas op de vrouwen, meneer Featherstone, ze bijten.

Gardez Jetez Faites attention de ne pas vous blesser avec l'aiguille.
Bewaren Weggooien Pas op dat u zichzelf niet verwondt wanneer de naald niet meer afgedekt is.

Faites attention, car certains moyens de paiements sont payants.4.
Opgelet, sommige betaalmethodes zijn niet kosteloos. 4.

IMPORTANT: Faites attention à l'écran de votre appareil pour un prompt windows.
BELANGRIJK: Aandacht besteden aan het scherm van uw apparaat voor een snelle windows.

Faites attention à Prague 10, qui s'étend jusque dans la campagne;
Pas op voor Praag 10, dat zich uitstrekt tot aan het platteland;

Mais faites attention, car ses branches vous désignent également!
Maar wees voorzichtig, want zijn takken wijzen ook naar jou!

Faites attention à l'activité mentale- à vos pensées, à vos sentiments.
Geef aandacht aan mentale activiteit- aan je gedachten en emoties.

Faites attention à l'alimentation de l'enfant- elle doit être équilibrée.
Aandacht besteden aan voeding van het kind- het moet in balans zijn.

Faites attention de ne pas vous blesser avec l'aiguille lorsqu'elle est exposée.
Pas op dat u zichzelf niet verwondt wanneer de naald niet meer afgedekt is.

Faites attention dès le début du printemps L'intensité solaire est différente chaque jour.
Oppassen vanaf het vroege voorjaar De zonkracht verschilt van dag tot dag.

Faites attention à ces batteries de haute efficace portables dans notre boutique en ligne.
Aandacht besteden aan deze high-effectieve Laptop Accu's in onze online shop.

Faites attention aux autres produits stimulant la production des globules rouges:.
Wees extra voorzichtig met andere producten die de aanmaak van rode bloedcellen stimuleren:.

Faites attention avec les autres médicaments stimulant la production de globules rouges.
Wees extra voorzichtig met andere geneesmiddelen die de productie van rode bloedcellen stimuleren.

Hoe "faites attention" te gebruiken in een Frans zin

Faites attention aux noms des garages.

Allez-y mais faites attention aux monstres.

Ceci dit, faites attention aux routes.

Faites attention aux angles morts également.

Faites attention aux indicateurs faux amis.

Par contre, faites attention aux spoilers!

Mais faites attention aussi sur ôóðíèòóðó.

Faites attention également aux annuaires abandonnés.

Faites attention pour qui vous votez.

Faites attention aux heures, c'est important.

Hoe "let, besteed aandacht, wees extra voorzichtig" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus: let your online content spark!

Maar let vooral op: hoe vriendelijk.

Besteed aandacht aan het afscheid nemen.

Let op: betreft een pre order!

Let op, het gebeurt ook omgekeerd.

Wees extra voorzichtig met jonge honden.

Let op: koppeling met vrije doorgang.

Wees extra voorzichtig met vooroverbuigen leunen.

Maar let op: dit blijven hulpmiddelen!

Wees extra voorzichtig zo'n eerste keer.