Wat Betekent LET in het Frans - Frans Vertaling

• attention
• notez
• surveille
• faites attention
• regardez
• let
• fais gaffe
• attentif
• remarque
• veuillez tenir compte
• veuillez
• voit
• prends

Voorbeelden van het gebruik van Let in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En let op wat je doet.
Et fais gaffe à toi.

Aanwezigheid of afwezigheid van uitslag Let op grilligheid, opgeblazen gevoel, koliek.
Présence ou absence d'éruption cutanée Notez le caprice, les ballonnements, les coliques.

Ik let op mijn stress.
Je surveille mon stress.

Let volgende keer beter op.
Faites attention la prochaine fois.

Maar ik let op mijn cholesterol.
Mais, je surveille mon cholestérol.

Let op wie u deze keer neemt.
Faites attention à qui vous prenez cette fois.

Ik let op mijn gluten.
Je surveille mon gluten.

Let op hoe mijn doos zijn ding doet.
Enfin bref, regardez ce que fait ma boite.

Ik let op m'n cholesterol.
Je surveille mon cholestérol.

Let op je woorden, gigantisch monster.
Fais gaffe. Me parle pas comme ça, monstre géant.

Nu let hij op hun activiteiten.
Maintenant il surveille leurs activités.

Let op nieuw prijs voor het jaar 120 SEK/ dag.
Remarque nouveau prix pour l'année 120 SEK/ jour.

Let op de trap, zorg dat ik hem niet misloop.
Surveille les escaliers, qu'il me prenne pas à revers.

Let op mij, jongens Want ik ga zo van start.
Regardez-moi bien, les gars car pour moi c'est l'heure.

Let op infecties en allergische reacties.
Faites attention aux infections et aux réactions allergiques.

Let op je manieren of je krijgt er zelf een.
Fais gaffe à ce que tu dis, sinon c'est moi qui t'en colle un.

Let dan op het woord en krijg inzicht in de verschijning!
Sois attentif à la parole, et comprends la vision!

Let met name op de vorm, maar ook de stijl/look.
Faites attention particulière à la forme, mais aussi au style/look.

Let altijd op de verkeerssituatie en de wagenomgeving.
Soyez toujours attentif au trafic et à l entourage du véhicule.

En let op het eerste hoofdstuk(goed en kwaad) evolueren hier….
Et regardez le chapitre un(Bien et du Mal) évoluer ici….

Dus, let op wat je eet en niet regelmatig te oefenen.
Alors, regardez ce que vous mangez et ne l'exercice régulièrement.

Let op de schildpadden die bewegen als ze zien eten.
Regardez les tortues qui se déplacent quand ils voient la nourriture.

Let op hotspots… verkropte boosheid, angst, of rancune.
Surveille les points chauds… colère, angoisse ou ressentiment caché.

Let op wat je zegt. Neem je kind mee naar de heren-wc.
Surveille ta bouche, et emmène ton gosse aux pissotières la prochaine fois.

Let het begin van de herfst mooier, laat een persoon wil blijven.
Let le début de l'automne plus belle, laisser une personne veut rester.

Let op hoe je afspraakje reageert en beweegt tijdens de kus.
Faites attention à la façon dont votre date répond et se déplace pendant le baiser.

Let bij temperatuur' zowel op de omgeving als op de substraten.
Faites attention à la température de l'environnement et à la température des substrats.

Let op de bleekheid, de transpiratie, het onvermogen om oogcontact te houden.
Regardez la pâleur, la transpiration, l'incapacité à maintenir un contact visuel.

Let alle SOG lid verkrijgen dubbel geluk zowel materiële en spirituele aspect.
Let tous les membres SOG obtenir double bonheur à la fois matériel et aspect spirituel.

Let op de waarschuwingen die op de generator zijn aangebracht om brandwonden te voorkomen.
Pour éviter l'écaillage, soyez attentif aux avertissements attachés au générateur.

Hoe "let" te gebruiken in een Nederlands zin

Helm Let op: lage kwaliteit afwerking.

Let op: het gaat hier niet.

Let op, dit zijn lange oorbellen!

Let wel!!: Deze zijn echt voertuigspecifiek!

Let op: relevantie, betrouwbaarheid, actualiteit (bv.

Let erop wie met wie botst.

Let op: Alleen voor BVT leden!

Dus: let your online content spark!

Een afstand in, let wel, beleving.

Let op: betreft een pre order!

Hoe "attention, notez, surveille" te gebruiken in een Frans zin

Très bien mais attention aux chevilles.

Notez ces nombres dans l’ordre croissant.

Attention donc aux cuissons avec sauces

Erdogan surveille certainement cela avec attention.

Notez les divers menus pour l’optimisation.

Notez leurs photos qui peuvent pas.

Derrière moi, Yumi, transpirante, surveille les environs.

Notez que lorsque vous tapez ActiveCell.

mais rien n’y fait.Je surveille les insectes..rien.

Elle surveille quand même Logan Pierce.