Wat Betekent GOUVERNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
leiding
direction
conduite
commandement
tête
en charge
responsable
canalisation
houlette
guidance
tuyau
regeert
gouverner
régner
diriger
gouvernement
dominer
régissent
le règne
heerst
régner
gouverner
prévalent
dominent
sévissent
régnent
geleide
conduire
entraîner
mener
provoquer
causer
guider
diriger
déclencher
aboutir
déboucher
regeren
gouverner
régner
diriger
gouvernement
dominer
régissent
le règne
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Gouverne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pour ta gouverne.
Voor alle duidelijkheid.
Il gouverne les trois départements.
Hij leidde drie regeringen.
Pour votre gouverne.
En voor je informatie.
Je gouverne une autre planète.
Ik ben de koning van een andere planeet.
Déesse d'or qui nous gouverne.
Gouden dame die over ons heerst.
Mensen vertalen ook
Regardez qui gouverne le pays?
Kijk naar wie het land bestuurt?
Pays-Bas: La droite gagne, la gauche gouverne?
Nederland: Recht wint, links regeert?
Pour ta gouverne, il est vert.
Voor uw informatie, het is groen.
Nous ne voulons pas que cet homme nous gouverne!".
Wij willen niet dat deze man ons regeert!".
Et comment gouverne-t-Il le nombre pluriel?
En hoe bestuurt Hij het meervoud?
En attendant, il faudra bien que quelqu'un gouverne.
Maar intussen zal iemand het land moeten regeren.
Calleja gouverne alors en vrai dictateur.
Schultze heerst als absoluut dictator.
Depuis quand est-ce qu'un serviteur gouverne le Maître?
Sinds wanneer bestuurt de bediende de Meester?
Mr Aristide gouverne le pays par décret.
Mr Aristide bestuurt het land per decreet.
F6vrier vice-Premier ministre du gouverne.
Februari bezoek van P. Rychetsky, vice-premier van Tsjechoslowakije.
Avec son autorité gouverne pour toujours:.
Met zijn gezag regeert voor altijd:.
Si on ne gouverne pas avec précautions, on risque un désastre.
Als we niet zorgvuldig regeren, riskeren we een ramp.
On peut dire que l'écorce cérébrale gouverne la périphérie:.
Men kan stellen dat de hersenschors de periferie bestuurt:.
Pour ta gouverne, je suis un bon cuistot.
Ter uwer informatie, ik ben een uitstekende kok.
Elle domine toute tentation de se rebeller contre la gouverne divine.
Zij overwint alle verleiding om in opstand te komen tegen de goddelijke leiding.
Pour ta gouverne, je ne suis plus intérimaire.
En voor jouw informatie, ik ben geen uitzendkracht meer.
Non à l'argent qui gouverne au lieu de servir[57-58].
Nee tegen geld dat heerst in plaats van te dienen[57-58].
On gouverne ensemble et tous les deux, nous créons l'enfer parfait.
Samen. We heersen samen, we creëren de perfecte Hel.
Un homme qui gouverne simplement… en restant dans l'ombre.
Iemand die achteloos heerst vanuit de schaduw.
Pour ta gouverne, un ogre, ce n'est pas uniquement ce qu'on croit.
Voor jouw informatie, ogres zijn meer dan je denkt.
Ça gouverne la sexualité, la sensualité, autant que la stabilité.
Het regelt seksualiteit, sensualiteit, en stabiliteit.
Il gouverne encore l'ensemble de la principauté jusqu'à sa propre mort en 1344.
Hij bleef dit hertogdom regeren tot aan zijn dood in 1444.
Le duc de Saxe gouverne la Frise depuis la ville plus tranquille de Franeker.
De Duitse hertog bestuurde Friesland vanuit het rustigere Franeker.
Pour votre gouverne, Chippy sort de rééducation, et Roo-roo est un connard.
Voor uw informatie, Chippy werd gerehabiliteerd en Roo-roo is een lul.
Le président gouverne le pays comme s'il s'agissait de sa propriété privée.
Er worden geen verkiezingen gehouden en de president bestuurt het land als zijn privé-domein.
Uitslagen: 193, Tijd: 0.1458

Hoe "gouverne" te gebruiken in een Frans zin

Pour votre gouverne voici un autre lien.
Chacun de nous gouverne son propre monde.
C’est l’endroit duquel Dieu gouverne et règne.
Glain c'est lui qui gouverne les eaux.
Le régime gouverne depuis longtemps contre l’opinion.
Le roi gouverne assisté par son Conseil.
C’est la peur qui nous gouverne actuellement.
C’est lui qui gouverne le Rugby français.
du Démon qui désormais gouverne cette Terre...
Savez-vous exactement qui gouverne les Francais ?

Hoe "leiding, heerst, regeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder leiding van wetland manager, dr.
Koning Willem-Alexander heerst noch regeert niet.
Het vreemd krapuul regeert nog altijd.
wie regeert het land van goog?
Onder zijn leiding industrialiseert het land.
Waar verdeeldheid heerst ontbreekt G-ds zegen.
Ziekenhuis-heropname, sterfte onder leiding als goed.
Gegroepeerd onder leiding van resistentie sepsis.
Geld regeert hier boven gezond verstand.
Bovendien zonde van het leiding netwerk.
S

Synoniemen van Gouverne

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands