Wat Betekent IL A OUVERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Il a ouvert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Il a ouvert en 2010.
Het opende in 2010.
Il a pris l'argent… et il a ouvert son affaire.
Hij heeft mijn geld gepikt… ener dit bedrijf mee geopend.
Il a ouvert en 2016.
Le dernier gars qui avait ton poste, il a ouvert un de ces boîtiers.
Je voorganger heeft ooit zo'n doos geopend.
Il a ouvert ses portes en 1904.
Het opende haar deuren in 1904.
On a atteint le sommet, et il a ouvert une bouteille de champagne.
We haalde de top, en hij opende een fles champagne.
Il a ouvert ses portes le 24 octobre 1885.
Geopend 24 oktober 1885.
Tout de suite après, il a ouvert la porte d'entrée de l'intérieur.
Onmiddellijk daarna… opende hij de voordeur vanaf de binnenkant.
Il a ouvert la porte du caisson C.
Het opende de deur van Afdeling C.
Il y a 10 mois, il a ouvert un nouveau… compte?
En tien maanden geleden, opende hij een nieuwe… bankrekening?
Il a ouvert la porte avec sa clé.
Hij deed de deur open met zijn sleutel.
La semaine dernière il a ouvert un deuxième point de retrait lillois.
Vorige week opende hij in dezelfde stad een tweede afhaalpunt.
Il a ouvert une pâtisserie, à Chelsea.
Hij opent een bakkerij in Chelsea.
Jewelz s'est cassé une cheville en jouant. Il a ouvert un club de strip-tease.
Jewelz brak zijn enkel in een pick-up wedstrijd en opende een striptent.
Il a ouvert les portes et j'ai pris action!
Hij opende de deuren en ik nam actie!
Com il y a quelques années, il a ouvert une grande porte d'espoir pour moi.
Com enkele jaren geleden opende een enorme hoop deur voor mij.
Il a ouvert un fausse boutique de traiteur et s'est fait arrêter.
Opende een nepzaak en werd opgepakt.
Ici, dans 2000 il a ouvert la première IKEA Metz.
Hier in 2000 opende de eerste IKEA Metz.
Il a ouvert en 1959. Fermé pour banqueroute en 92.
Het werd geopend in 1959, maar failliet verklaard in 1992.
Le chemin qu'il a ouvert vous est une religion staffle.
De'weg' die hij heeft geopend is een persoonlijke religie.
Il a ouvert une porte qui ne sera jamais plus refermée.
Hij opende een deur die nooit meer kan worden gesloten.
Et il a ouvert la porte, et il était là… mon père.
En toen opende hij de deur, en daar was hij… mijn vader.
Il a ouvert la benne, a sorti un sac en toile vert.
Hij opent een vuilcontainer, en haalt er een groene rugzak uit.
Il a ouvert le 1er août 1961 après une année de construction.
Het park opende op 1 augustus 1961 na een jaar werken aan de opbouw.
Il a ouvert le 21 février, et est aujourd"hui un musée dentaire.
Het opende op 21 februari, en vandaag is een tandheelkundige museum.
Il a ouvert la porte vers la re-connexion avec qui vous êtes.
Hij opende de deur zodat jullie je weer konden verbinden met wie je bent.
Il a ouvert des points de ventes à Moscou, Odessa, Paris et Londres.
Hij opende nog meer verkooppunten in Moskou, Odessa, Parijs en Londen.
Il a ouvert le 14 octobre 1655 par Johannes Claudberg comme leur premier recteur.
Het opende op 14 oktober 1655 Johannes Claudberg als hun eerste rector.
Il a ouvert grand les yeux… Comme si il voyait quelque chose d'extraordinaire.
Toen opende hij zijn ogen en keek alsof hij iets geweldigs zag.
Ainsi il a ouvert un des phénomènes les plus importants dans la science- l'électromagnétisme.
Zo het geopend een van principieel phenomena in de beta- elektromagnetizm.
Uitslagen: 137, Tijd: 0.0509

Hoe "il a ouvert" te gebruiken in een Frans zin

Il a ouvert une nouvelle bouteille, une de plus.
Un jour, il a ouvert les yeux, m’a regardé…..
Ensuite, il a ouvert les vannes, l’une après l’autre.
Il a ouvert son discours par une trait d'humour.
Il a ouvert un nouvel horizon pour l’expression artistique.
Il a ouvert un bistrot, qui propose des bu...
Il a ouvert le feu sur des innocents", martèle-t-elle.
Pour les villes, il a ouvert un homme jean.
Il a ouvert son bistrot parisien dans le XIVème.
Il a ouvert ses portes le 1er Mai dernier.

Hoe "opende, het opende, hij opende" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aandeel opende ruim 20% lager.
Woensdag opende Capcom Bar zijn deuren.
Het opende afgelopen week officieel de deuren.
Het opende daarmee het Rotterdamse cruiseseizoen.
Hij opende een heuse McFavela (McSloppenwijk).
Hij opende afgelopen januari Jack’s Steakhouse.
Karin opende haar eigen winkel erin.
Het parket opende nadien een onderzoek.
Het opende mijn ogen een beetje.
Maar hij opende wel mijn ogen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands