Wat Betekent JE METS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zet
• ik doe
• ik leg
• ik breng
• ik stop
• ik zal
• ik laat
• ik stel
• ik steek
• ik heb
• ik draag
• ik ga
• ik plaats
• ik gooi
• ik maak
• ik gebruik
• ik er
• moet ik
• ik zorg
• ik hou
• ik geef
• ik trek

Voorbeelden van het gebruik van Je mets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je mets la table.
Ik zal de tafel dekken.

Désolée, mais je mets pas ma fille en danger.
Sorry, maar ik laat mijn dochter geen risico lopen.

Je mets l'ambiance.
Ik zal de stemming brengen.

Le Président.- Je mets la demande du groupe des verts aux voix.
De Voorzitter.- Ik breng het verzoek van de Fractie De Groenen in stemming.

Je mets les gens en danger.
Ik breng mensen in gevaar.

D'accord, je mets mes mains… Personne n'a besoin de savoir.
Ik… oké, ik doe mijn hand niemand hoeft het te weten.

Je mets un micro ici.
Ik zal een microfoon hier plaatsen.

D'accord. Je mets Jamie au lit et je prends une douche, vite fait.
Oké, ik doe Jamie naar bed en dan ga ik even douchen.

Je mets les enfants en danger.
Ik breng kinderen in gevaar.

Je mets ma main juste ici,- Ne ris pas.
Ik leg mijn hand hier neer.

Je mets mon revolver dans sa main.
Ik stop mijn pistool in z'n hand.

Je mets toutes les cartes sur table.
Ik leg al m'n kaarten op tafel.

Je mets une autre banane sur l'autel.
Ik leg nog een banaan in het altaar.

Je mets ma dope dans les flacons d'aspro.
Ik stop mijn pillen in aspirineflessen.

Je mets maintenant aux voix la proposition.
Ik breng het voorstel nu in stemming.

Je mets des tas d'entreprises sur la paille.
Ik laat vele bedrijven bankroet gaan.

Je mets beaucoup d'espoir dans votre organisation.
Ik stel veel geloof in je organisatie.

Je mets littéralement ma vie entre tes mains.
Ik leg letterlijk mijn leven in jouw handen.

Je mets mes vieux os à la place qui leur revient.
Ik leg m'n oude botten waar ze thuishoren.

Je mets mon manteau sous toi. Ça sera plus propre.
Ik doe m'n jas eronder, dat is wat schoner.

Je mets mes amis dans des bocaux, je mets ce personnage.
Ik stop mijn vrienden in potten, en dit personage.

Je mets un clou sur sa chaise, il a renforcé son pantalon!
Ik leg een duimspijker op zijn stoel, Hij verharde zijn broek!

Je mets du sang dans mon encre pour vérifié l'authenticité.
Ik stop bloed in mijn inkt, om de authenticiteit te waarborgen.

Je mets ma main dans ma poche, je tombe sur ma patte de lapin.
Ik doe mijn hand in mijn zak en voel mijn konijnenpootje.

Je mets HayMax, et nous sommes allés au restaurant pour le dĂ®ner.
Ik zet op HayMax, en we gingen naar een restaurant voor het diner.

Je mets mon sac dans le casier, je sens des mains sur moi.
Ik doe m'n tas in het vak en plotseling voel ik een hand.

Soit je mets le masque, soit on risque de perdre Hoffman et que Fisk gagne.
Of ik doe het masker of we verliezen Hoffman en dan wint Fisk.

Je mets du vinaigre sur les chairs pour réduire les brûlures de peau causées par le ciment.
Ik doe azijn op je huid om de brandwonden te minimaliseren.

Je mets donc aux voix l'ensemble de la proposition de résolution ainsi corrigée.
Ik breng dus nu de volledige gecorrigeerde ontwerpresolutie in stemming.

Je mets un nouveau bureau et je voudrais installer la musique environnementale.
Ik zet een nieuw kantoor en ik zou graag het milieu muziek te installeren.

Hoe "je mets" te gebruiken in een Frans zin

Si je mets une chemise blanche avec mon costume, je mets des souliers noirs.

Je mets mon casque sur mes oreilles, et je mets ma playlist en mode...

Pour l'adresse je mets 0x5000 et pour "entry address" je mets la même chose.

Je mets tout dans la cuve sauf le beurre que je mets au bip.

Je mets un peu de maquillage, je mets du blanc brillant sur mes paupières.

Si oui, je mets "" (vide) si non je mets le résultat du comptage.

Je fais la recette, je mets dans un mug et je mets au micro-ondes.

si je mets 7 verres de riz, je mets 14 verres d’eau, etc, …

Je mets l'antirouille qu'il faut, la peinture qu'il faut, et je mets du vernis.

S’il attaque avec 6, je mets 4, s’il attaque avec 8, je mets 2.

Hoe "ik zet, ik leg, ik doe" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zet trouwens vraagtekens bij die 13%.

Ik leg een dekentje over haar heen.

Ik doe wat ik doe uit pure liefde.

Ik doe mee^^ ik doe heel graag mee!

Ik doe alles wat ik doe met Liefde.

Ik doe mee, ik doe mee, ik doe mee!!

Ik doe het niet, ik doe het niet!

Wie?) Ik leg het monster dus weg, ik leg het op de piano.

Ik doe mee Ik doe niet mee Evolve?

Gittepetit zei Ik doe mee, ik doe mee!