Wat Betekent L'ACCOUPLEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paring
• koppeling
• de koppeling
• de paring
• paren
• het paren
• de ringkoppeling
• copulatie

Voorbeelden van het gebruik van L'accouplement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'accouplement commence.
De paring begint.

Ils meurent après l'accouplement.
Hij sterft af na zaadvorming.

L'accouplement est terminé.
De eindlob is afgerond.

Ils mangent, dormir, l'accouplement et la danse.
Zij eten, slapen, paren en dansen.

Et l'accouplement commence.
En dan begint het paren.

Et dans la bonne position pour l'accouplement.
En in de juiste positie voor copulatie.

L'accouplement a lieu dans l'eau.
De paring vindt plaats in het water.

Essais- Durabilité de l'accouplement 2e édition.
Beproevingen- Duurzaamheid van verbindingen 2e uitgave.

Et l'accouplement doit être évité.
En paren zou vermeden moeten worden.

Essais- Durabilité de l'accouplement 1re édition.
Beproevingen- Duurzaamheid van verbindingen 1e uitgave.

L'accouplement peut durer plusieurs heures.
De voortplanting kan enkele uren duren.

Les mâles mourront peu après l'accouplement.
De mannetjes sterven kort na de paring.

L'accouplement direct est bien plus… rentable.
Het directe paren is veel kosten-effectiever.

Elle mange toujours le mâle après l'accouplement.
Ze eet het mannetje altijd op na de paring.

L'accouplement en lui-même ne dure que quelques secondes.
Het onthoofden zelf duurde slechts een fractie van een seconde.

Leur objectif était clair- il y avait une période de l'accouplement.
Hun doel was duidelijk- Er was een periode van paring.

L'accouplement a lieu entre les mois d'octobre et mars.
De meeste paringen vinden plaats tussen oktober en maart.

Les mâles servent à l'accouplement et meurent ensuite.
Mannetjes kunnen niet overleven na de paring en sterven spoedig daarna.

L'accouplement est donc fixé à l'ancre en quelques secondes.
De ringkoppeling is op deze wijze binnen enkele seconden met het anker verbonden.

Maintenant, préférez-vous être consciente ou inconsciente pendant l'accouplement?
Dus, wil je liever bewust of onbewust zijn tijdens het paren?

Avant l'accouplement et la ponte des œufs, en juin.
Voordat ze in juni gaan paren en eitjes gaan leggen.

Chez les faux bourdons se perd la capacité de l'accouplement avec l'utérus.
Op trutnei verloopt zich capaciteit voor sparivaniiu met matkoi.

L'accouplement peut être maintenant sollicité dans toutes les directions.
De ringkoppeling kan nu in alle richtingen worden belast.

La concentration sur l'accouplement indique une adolescence prolongée.
De begerige nadruk op voortplanting duidt op verlengde adolescentie.

L'accouplement ovale présente une excellente stabilité et offre la meilleure accessibilité.
De ovalen koppeling biedt een uitstekende stabiliteit en toegankelijkheid.

Le velpatasvir n'a pas eu d'effet sur l'accouplement et la fertilité.
Velpatasvir had geen nadelige effecten op het paren en de vruchtbaarheid.

Les extrémités de l'accouplement et le tuyau d'huile ont le même type de fils.
De uiteinden van de koppeling en de olieleiding hetzelfde type draden.

N80-Q est différente de N80-1 dans le traitement thermique et la couleur de l'accouplement.
N80-Q verschilt van N80-1 bij warmtebehandeling en de kleur van de koppeling.

L'étape suivante de l'évolution de l'accouplement fut le mariage collectif.
De volgende fase in de evolutie van de paarvorming was het groepshuwelijk.

KAWADZUZAKURA OOSHIMAZAKURA système et le système KANHIZAKURA espèces est estimé à l'accouplement naturel.
KAWADZUZAKURA OOSHIMAZAKURA systeem en het systeem KANHIZAKURA soorten wordt geschat op natuurlijke paring.

Hoe "l'accouplement" te gebruiken in een Frans zin

Unimalia, site de rencontre pour animaux, vous offre toutes les informations sur l accouplement dun animal et vous.

Cependant la grenouille mâle n ayant pas de pénis, l accouplement se réduit à un rapprochement des orifices reproducteurs.

temps entre l accouplement - ARK sur PC - Communauté - Forum Nitrado.net France - Serveurs de Jeux Prépayés

Zorro beau mâle de 3, 5 lbs vous offre c est service pour l accouplement avec votre femelle .

La faible pression résiduelle sur le ressort permet à l accouplement de se ré-enclencher dès que la surcharge disparait.

Le ré-enclenchement de l accouplement n est pas automatique et nécessite une intervention manuelle. (voir schémas 3a et 3b).

Dans ce cas-là, l élévation de la machine est environ 8 cm plus haut que celle-ci de l accouplement AB.

bien sur si le proprietaire du grandi veut une progeniture il y aura aucun probleme,si l accouplement se fait bien

l accouplement chez la caille sauvage provoque un faible taux de fécondité et d éclosion Chang et al , .

Croquis 16.5 Attention : - Dans le cas de plenum de faible hauteur, l accouplement doit être réalisé au sol. 4

Hoe "paring, de koppeling, koppeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens de paring vormen vuurjuffers een paringswiel.

Deze paring kan verscheidene uren duren.

De paring vind meestal onder water plaats.

Fig. 6: De koppeling is succesvol geinstalleerd De koppeling is gelegd.

Paring in kopen van zyloprim geen ondersteuning.

Webshop incl bijbehorende koppeling met boekhouding.

De paring kan het hele jaar plaatsvinden.

Zijn: directe koppeling chirurg met budesonide.

Uniek ook die paring van zo dichtbij.

De "rest" mag gestuurde vrije paring doen.