Voorbeelden van het gebruik van Lance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelle lance?
Welke speer?Lance le dé.
Harris lance.
Il lance mercredi?
Werpt hij woensdag?Normal qu'il te lance du charbon.
Geen wonder dat hij kolen naar je werpt.
Mensen vertalen ook
Lance une grenade.
Werp een rookgranaat.Et moi, je lance une balle facile.
Ik werp een makkelijke bal.Lance tous les composants graphiques.
Le singe est en vol et lance des bombes sur….
Il lance comme avant.
Hij werpt zo hij werpt.Fernando Valenzuela ne lance que le mercredi.
Fernando Valenzuela werpt pas woensdag weer.Cheeks lance un regard inquisiteur.
Cheeks werpt een nieuwsgierige blik.À mi-chemin du navire, Ramo réalise qu'il oublie sa lance.
Mais je lance comme une fille.
Maar ik werp als een meisje.Winchell, sous pression par Olivera, lance à Billingsley!
Winchell onder druk gezet door Olivera, gooit naar Billingsley… onderschept!Je lance une tomate, il fait une salade!
Ik werp een tomaat, hij maakt een slaatje!Cet outil de piratage de code lance pour aussi les appareils Android et iOS.
Lance l'état des classes et des graphiques.
Initieert de status van klassen en grafische.Donc si quelqu'un lance une balle et vous touche au visage.
Dus als iemand een bal gooit en je raakt op je gezicht.Lance Nova a des mains très capables derrière -Phandroid.
Nova Launcher heeft een aantal zeer bekwame handen achter -Phandroid.Pour ce faire, Caritas International lance des newsletters thématiques.
Om dit mogelijk te maken, start Caritas International met thematische nieuwsbrieven.Flop, Lance: La plate-forme de mauvaises idées.
Si quelqu'un lance ne serait-ce qu'un navet, il sera bouclé.
Als er iemand ook maar een kool gooit, wordt hij in een kooi gestopt.Lance et classe 5 dés dans ce jeu populaire classique de Yahtzee.
Werp en sorteer de 5 dobbelstenen in dit populaire klassieke Yahtzee spel.Cette action& lance l'application si elle n'a pas déjà été lancée.
Deze actie start een programma op als het al niet actief is.Lance Nova remplace votre écran d'accueil avec un que vous contrôlez et pouvez personnaliser.
Nova Launcher vervangt je startscherm met één je controle en kan aanpassen.Le premier joueur lance deux fléchettes simultanément pour définir un numéro de départ.
De eerste speler werpt twee darts GELIJKTIJDIG om een startnummer in te stellen.L'outil lance le processus de numérisation du lecteur sélectionné.
De tool initieert scanproces van de geselecteerde drive.L'élève lance et réceptionne divers objets de diverses manières.
De leerling werpt en vangt verschillende voorwerpen op diverse manieren op.Le traqueur lance et conserve automatiquement jusqu'à 500trajectoires simultanées.
De tracker start en onderhoudt automatisch tot 500 gelijktijdige doelsporen.
