Wat Betekent MALSAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongezond
• ziek
• ongezonde

Voorbeelden van het gebruik van Malsain in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est malsain.
Dit is ziek.

Malsain, mais drôle.
Ziek, maar grappig.

C'est malsain.
Het is ziek.

Aimé par les enfants et encore si malsain:.
Geliefd bij kinderen en nog steeds zo ongezond:.

C'est malsain de.
Dat het ongezond is om.

Cela peut être malsain!
Het kan ongezond zijn!

C'était malsain de ma part.
Dat was gemeen van me.

On a parlé du fait que tout ça est très malsain?
We hebben toch gepraat over hoe ongezond dit is?

C'était malsain.
Ik was ziek.

C'est malsain, n'est-ce pas?
Dat is ziek, nietwaar?

Ce serait malsain.
Dat is ziek.

C'est malsain, mais écoute.
Dit is ziek, maar hoort me.

C'est si malsain.
Het is zo ziek.

C'est malsain, même pour vous.
Dit is zelfs eng voor jouw doen.

C'est… C'est malsain.
Het is ziek.

C'est malsain mais pas illégal.
Het is ziek, maar het is niet verboden.

C'est… C'est malsain.
Dit is-- dit is ziek.

C'est malsain, ton psy te I'a dit.
Dat is ongezond. Dat zei je psych ook.

Le sujet le plus vil, le plus malsain que j'aie jamais vu.
Hij was de meest zieke en zieligste patient die ik ben tegengekomen.

C'est malsain, brutal, et fait souffrir les innocents.
Het is gestoord. Onschuldige mensen worden de dupe.

Est-ce assez malsain pour toi?
Is dat klote genoeg voor je?

Mais pourquoi est-ce en ce moment que de nombreuses personnes allergiques vivent malsain?
Maar waarom leven op dit moment veel allergische mensen ongezond?

C'était malsain, là-dedans.
Het was akelig, daarbinnen.

Il se produit en raison de leur mode de vie malsain et la routine stressante.
Het gebeurt omwille van hun ongezonde levensstijl en stressvolle routine.

Ce rêve malsain nous a volé nos âmes.
Deze walgelijke droom heeft onze zielen gestolen.

Ça devenait malsain pour lui.
De toestand werd ongezond voor hem.

Ce petit jeu malsain joué par les médias est humiliant pour les personnes blanches.
Deze zieke spelletje gespeeld door de media is vernederend voor blanken.

Ils sont derrière tout ce qui est malsain ayant existé sur la planète.
Ze zitten achter al het slechte dat er ooit op jullie wereld gebeurde.

Cette habitude est très malsain, parce que les aliments riches en graisses….
Is zeer ongezond, omdat hoge vet-en calorierijke voedingsmiddelen leiden vaak tot….

Cependant, le fait de travailler dans un bureau malsain peut causer toutes sortes de maladies.
Maar werken in een onzuiver kantoor kan leiden tot allerlei kwaaltjes.

Hoe "malsain" te gebruiken in een Frans zin

Ce regard malsain ferait tressaillir n’importe qui...

Il est encore plus malsain que l'aspartame.

Ce qui est malsain pour leur santé.

Voyeurisme malsain ou interrogation plus que légitime?

Un sentiment malsain l'envahit lorsqu’elle lui obéit.

Dard malsain avec une fascinante crédule marocaine.

tu parles des comportements malsain des militaires?

Qu'elle était malsain de ses lèvres et.

Evidemment, il serait malsain d'éclairer l'opinion publique.

J'avais trouvé ça vachement malsain quand même.

Hoe "ongezonde, ziek, ongezond" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe ziet een ongezonde relatie eruit?

Wordt iedereen ziek van het virus?

Welk ziek kind verdient een droomontmoeting?

Maar soms kan angst ongezond zijn.

Boon daarentegen, werd daar ziek van.

Veel mensen hebben een ongezond eetpatroon.

Met als gevolg een ongezond leefklimaat.

Maar ziek zijn kan absoluut niet.

Verenigd koninkrijk: een ongezond kind dat.

Opwegen tegen ongezond gedrag dan met.